EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0570
Case T-570/16: Judgment of the General Court of 24 April 2017 — HF v Parliament (Civil Service — Member of the auxiliary contract staff — Article 24 of the Staff Regulations — Request for assistance — Article 12a of the Staff Regulations — Psychological harassment — Article 90(1) of the Staff Regulations — Statutory reply period of four months — AECC decision to open an administrative inquiry — No position adopted by the AECC within the statutory reply period as to the reality of the alleged psychological harassment — Concept of decision impliedly rejecting the request for assistance — Non-existent act — Inadmissibility)
T-570/16. sz. ügy: A Törvényszék 2017. április 24-i ítélete – HF kontra Parlament („Közszolgálat — Kisegítő szerződéses alkalmazott — A személyzeti szabályzat 24. cikke — Segítségnyújtás iránti kérelem — A személyzeti szabályzat 12a. cikke — Lelki zaklatás — A személyzeti szabályzat 90. cikkének (1) bekezdése — A személyzeti szabályzat szerinti négy hónapos válaszadási határidő — A munkaszerződés megkötésére jogosult hatóság igazgatási vizsgálat megindításáról szóló határozata — A munkaszerződés megkötésére jogosult hatóságnak az állítólagos lelki zaklatás fennállásáról a személyzeti szabályzat szerinti válaszadási határidőben való állásfoglalásának hiánya — A segítségnyújtás iránti kérelmet elutasító hallgatólagos határozat fogalma — Nem létező aktus — Elfogadhatatlanság”)
T-570/16. sz. ügy: A Törvényszék 2017. április 24-i ítélete – HF kontra Parlament („Közszolgálat — Kisegítő szerződéses alkalmazott — A személyzeti szabályzat 24. cikke — Segítségnyújtás iránti kérelem — A személyzeti szabályzat 12a. cikke — Lelki zaklatás — A személyzeti szabályzat 90. cikkének (1) bekezdése — A személyzeti szabályzat szerinti négy hónapos válaszadási határidő — A munkaszerződés megkötésére jogosult hatóság igazgatási vizsgálat megindításáról szóló határozata — A munkaszerződés megkötésére jogosult hatóságnak az állítólagos lelki zaklatás fennállásáról a személyzeti szabályzat szerinti válaszadási határidőben való állásfoglalásának hiánya — A segítségnyújtás iránti kérelmet elutasító hallgatólagos határozat fogalma — Nem létező aktus — Elfogadhatatlanság”)
HL C 178., 2017.6.6, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.6.2017 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 178/14 |
A Törvényszék 2017. április 24-i ítélete – HF kontra Parlament
(T-570/16. sz. ügy) (1)
((„Közszolgálat - Kisegítő szerződéses alkalmazott - A személyzeti szabályzat 24. cikke - Segítségnyújtás iránti kérelem - A személyzeti szabályzat 12a. cikke - Lelki zaklatás - A személyzeti szabályzat 90. cikkének (1) bekezdése - A személyzeti szabályzat szerinti négy hónapos válaszadási határidő - A munkaszerződés megkötésére jogosult hatóság igazgatási vizsgálat megindításáról szóló határozata - A munkaszerződés megkötésére jogosult hatóságnak az állítólagos lelki zaklatás fennállásáról a személyzeti szabályzat szerinti válaszadási határidőben való állásfoglalásának hiánya - A segítségnyújtás iránti kérelmet elutasító hallgatólagos határozat fogalma - Nem létező aktus - Elfogadhatatlanság”))
(2017/C 178/16)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: HF (képviselő: A. Tymen ügyvéd)
Alperes: Európai Parlament (képviselők: E. Taneva és M. Ecker, meghatalmazotti minőségben)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 270. cikk alapján benyújtott és egyrészt a Parlament munkaszerződés megkötésére jogosult hatóságának a felperes által 2014. december 11-én benyújtott segítségnyújtás iránti kérelmét elutasító, állítólagosan 2015. április 11-én hozott határozatának megsemmisítésére, másrészt a felperes által állítólag elszenvedett kár megtérítésére irányuló kérelem.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2) |
Az Európai Parlament maga viseli saját költségeit és köteles viselni a HF részéről felmerült költségek felét. |
3) |
A Törvényszék HF-et kötelezi saját költségei felének viselésére. |
(1) HL C 27., 2016.1.25. (az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékén eredetileg F-142/15. szám alatt nyilvántartásba vett és 2016. szeptember 1-jén az Európai Unió Törvényszékére áttett ügy).