This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TN0592
Case T-592/14: Action brought on 11 August 2014 — Makhlouf v Council
T-592/14. sz. ügy: 2014. augusztus 11-én benyújtott kereset – Makhlouf kontra Tanács
T-592/14. sz. ügy: 2014. augusztus 11-én benyújtott kereset – Makhlouf kontra Tanács
HL C 361., 2014.10.13, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.10.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 361/16 |
2014. augusztus 11-én benyújtott kereset – Makhlouf kontra Tanács
(T-592/14. sz. ügy)
2014/C 361/22
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Ehab Makhlouf (Damaszkusz, Szíria) (képviselők: E. Ruchat és C. Cornet d’Elzius ügyvédek)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa
Kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
— |
nyilvánítsa a felperes keresetét elfogadhatónak és megalapozottnak; |
— |
következésképpen kötelezze az Európai Uniót a felperes által elszenvedett valamennyi kár megtérítésére 10 000 EUR összegben; |
— |
kötelezze az Európai Unió Tanácsát az eljárás költségeinek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresete alátámasztása érdekében a felperes három jogalapra hivatkozik.
1. |
Az első jogalap a vitatott intézkedések jogellenességén alapul, amennyiben azok i. sértik az EUMSZ 296. cikkben és az Európai Unió Alapjogi Chartája 41. cikkében előírt indokolási kötelezettséget, valamint ii. sértik a felperesnek az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről szóló egyezmény (a továbbiakban: EJEE) első kiegészítő jegyzőkönyvének 1. cikkében és az Európai Unió Alapjogi Chartája 17. cikkében előírt tulajdonhoz való jogát, valamint az EJEE 8. és 10. cikkében előírt, becsületének és jóhírnevének tiszteletben tartásához való jogot. |
2. |
A második jogalap azon alapul, hogy a felperes az Európai Unió Tanácsa által elfogadott intézkedésekkel közvetlen okozati összefüggésben kárt szenvedett. |
3. |
A harmadik jogalap másodlagosan az Európai Unió objektív felelősségi rendszerének fennállásán alapul. |