This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FA0027
Case F-27/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 15 January 2013 — BO v Commission (Staff case — Social security — Payment of transport costs connected to medical care — Transport costs incurred for linguistic reasons)
F-27/11. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2013. január 15-i ítélete — BO kontra Bizottság (Közszolgálat — Szociális biztonság — Orvosi ellátással kapcsolatos szállítási költségek viselése — Nyelvi okok miatt felmerült szállítási költségek)
F-27/11. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2013. január 15-i ítélete — BO kontra Bizottság (Közszolgálat — Szociális biztonság — Orvosi ellátással kapcsolatos szállítási költségek viselése — Nyelvi okok miatt felmerült szállítási költségek)
HL C 79., 2013.3.16, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.3.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 79/33 |
A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2013. január 15-i ítélete — BO kontra Bizottság
(F-27/11. sz. ügy) (1)
(Közszolgálat - Szociális biztonság - Orvosi ellátással kapcsolatos szállítási költségek viselése - Nyelvi okok miatt felmerült szállítási költségek)
2013/C 79/54
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: BO (Amman, Jordánia) (képviselők: L. Levi, M. Vandenbussche és C. Bernard-Glanz ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és D. Martin meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Közszolgálat — A felperes által a fia, a házastársa és a saját maga vonatkozásában kért orvosi ellátásra vonatkozó engedélyt megtagadó alperesi határozatok megsemmisítése iránti kérelem.
Az ítélet rendelkező része
|
1. |
A Közszolgálati Törvényszék megsemmisíti a Bizottság 2010. június 1-jei határozatait, amelyekben megtagadta a BO fiának szállításával és kísérésével kapcsolatban felmerült költségek viselését. |
|
2. |
Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni a felperes részéről felmerült költségeket. |
(1) HL C 186., 2011.06.25., 33. o.