EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FN0038
Case F-38/10: Action brought on 31 May 2010 — Vakalis v Commission
F-38/10. sz. ügy: 2010. május 31-én benyújtott kereset — Vakalis kontra Bizottság
F-38/10. sz. ügy: 2010. május 31-én benyújtott kereset — Vakalis kontra Bizottság
HL C 209., 2010.7.31, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.7.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 209/54 |
2010. május 31-én benyújtott kereset — Vakalis kontra Bizottság
(F-38/10. sz. ügy)
()
2010/C 209/86
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Ioannis Vakalis (Luvinate, Olaszország) (képviselő: S. Pappas ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
Az Egyéni Jogosultságokat Kezelő és Kifizető Hivatal azon határozatának megsemmisítése, amelyben megállapította a felperes nyugdíjjogosultságait, azoknak az Unió nyugdíjrendszerébe való átvitelekor.
Kereseti kérelmek
|
— |
A Közszolgálati Törvényszék állapítsa meg a Bizottság 2004. április 28-i, 60/2004 sz. határozatának jogellenességét; |
|
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a PMO-4/TP D(2009)/434514716 sz. határozatot; |
|
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a panaszt elutasító határozatot; |
|
— |
a Közszolgálati Törvényszék a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére. |