This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CO0043
Order of the Court (Seventh Chamber) of 22 January 2010. # Hellenic Republic v European Commission. # Appeal - Commission decision reducing the financial assistance initially granted by the Cohesion Fund for the project for the new Athens International Airport at Spata - Action for annulment - Principles of non-retroactivity, legal certainty and proportionality - Appeal manifestly inadmissible in part and manifestly unfounded in part. # Case C-43/09 P.
A Bíróság (hetedik tanács) 2010. január 22-i végzése.
Görög Köztársaság kontra Európai Bizottság.
Fellebbezés - A Spatában megvalósítandó új athéni nemzetközi repülőtérre vonatkozó projekthez eredetileg a Kohéziós Alapból nyújtott pénzügyi támogatás csökkentéséről szóló bizottsági határozat - Megsemmisítés iránti kereset - A visszaható hatály tilalmának elve, valamint a jogbiztonság és az arányosság elve - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan, részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.
C-43/09 P. sz. ügy
A Bíróság (hetedik tanács) 2010. január 22-i végzése.
Görög Köztársaság kontra Európai Bizottság.
Fellebbezés - A Spatában megvalósítandó új athéni nemzetközi repülőtérre vonatkozó projekthez eredetileg a Kohéziós Alapból nyújtott pénzügyi támogatás csökkentéséről szóló bizottsági határozat - Megsemmisítés iránti kereset - A visszaható hatály tilalmának elve, valamint a jogbiztonság és az arányosság elve - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan, részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.
C-43/09 P. sz. ügy
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2010:36
A Bíróság (hetedik tanács) 2010. január 22‑i végzése – Görögország kontra Bizottság
(C‑43/09. P. sz. ügy)
„Fellebbezés – A Spatában megvalósítandó új athéni nemzetközi repülőtérre vonatkozó projekthez eredetileg a Kohéziós Alapból nyújtott pénzügyi támogatás csökkentéséről szóló bizottsági határozat – Megsemmisítés iránti kereset – A visszaható hatály tilalmának elve, valamint a jogbiztonság és az arányosság elve – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan, részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés”
1. Közösségi jog – Értelmezés – Intézmények jogi aktusai (1164/94 tanácsi rendelet; 1386/2002 bizottsági rendelet, 1. cikk) (vö. 33., 35. pont)
2. Intézmények jogi aktusai – Időbeli hatály – Az új jogszabály azonnali alkalmazása a korábbi jogszabály hatálya alatt keletkezett helyzetek jövőbeli hatásaira (vö. 47–54. pont)
3. Fellebbezés – Jogalapok – A Törvényszék előtt felhozott jogalapok és érvek egyszerű megismétlése – A hivatkozott téves jogalkalmazás meghatározásának hiánya – Elfogadhatatlanság (EK 225. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés; a Bíróság eljárási szabályzata, 112. cikk, 1. §, első bekezdés c) pont) (vö. 61–63. pont)
Tárgy
| Az Elsőfokú Bíróság (nyolcadik tanács) T‑404/05. sz., Görögország kontra Bizottság ügyben 2008. november 19‑én hozott azon ítélete ellen benyújtott fellebbezés, amelyben az Elsőfokú Bíróság elutasította az eredetileg a Kohéziós Alapból a 95/09/65/040. sz. projekthez (új athéni nemzetközi repülőtér Spatában) nyújtott pénzügyi támogatás csökkentéséről szóló, 2005. szeptember 1‑jei E (2005) 3243 bizottsági határozat megsemmisítése iránti keresetet. |
Rendelkező rész
|
1) |
A Bíróság a fellebbezést elutasítja. |
|
2) |
A Bíróság a Görög Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére. |