Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 62008CJ0036
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 2 October 2008. # Commission of the European Communities v Hellenic Republic. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 93/16/EEC - Specific training required to practise as a general practitioner - Incorrect transposition. # Case C-36/08.
A Bíróság (hatodik tanács) 2008. október 2-i ítélete.
Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Görög Köztársaság.
Tagállami kötelezettségszegés - 93/16/EGK irányelv - Általános orvosi tevékenység gyakorlásának feltételeként előírt különleges képzés - Hibás átültetés.
C-36/08. sz. ügy
A Bíróság (hatodik tanács) 2008. október 2-i ítélete.
Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Görög Köztársaság.
Tagállami kötelezettségszegés - 93/16/EGK irányelv - Általános orvosi tevékenység gyakorlásának feltételeként előírt különleges képzés - Hibás átültetés.
C-36/08. sz. ügy
Identifikátor ECLI: ECLI:EU:C:2008:536
A Bíróság (hatodik tanács) 2008. október 2‑i ítélete – Bizottság kontra Görögország
(C‑36/08. sz. ügy)
„Tagállami kötelezettségszegés – 93/16/EGK irányelv – Általános orvosi tevékenység gyakorlásának feltételeként előírt különleges képzés – Hibás átültetés”
1. Kötelezettségszegés megállapítása iránti kereset – A jogvita tárgya – Valamely tagállam meghatározott intézkedések megtételére való kötelezése iránti kérelem (EK 226. cikk) (vö. 8–10. pont)
2. Személyek szabad mozgása – Letelepedés szabadsága – Szolgáltatásnyújtás szabadsága – Orvosok – 93/16 irányelv (93/16 tanácsi irányelv, 30., 31. és 36. cikk) (vö. rendelkező rész)
Tárgy
| Tagállami kötelezettségszegés – Az orvosok szabad mozgásának elősegítéséről, illetve az orvosi oklevelek, bizonyítványok és képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismeréséről szóló, 1993. április 5‑i 93/16/EGK tanácsi irányelv (HL L 165., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 6. fejezet, 2. kötet, 86. o.) 30., 31. és 36. cikkének megsértése – Általános orvosi tevékenység gyakorlásának feltételeként előírt különleges képzés. |
Rendelkező rész
|
1) |
A Görög Köztársaság – mivel elfogadta és hatályban tartotta az olyan szabályokat, mint a 3209/03. sz. törvény 29. §‑ának (d.1) és (d.2) bekezdését, amelyek nem felelnek meg a 2001. május 14‑i 2001/19/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel módosított, az orvosok szabad mozgásának elősegítéséről, illetve az orvosi oklevelek, bizonyítványok és képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismeréséről szóló, 1993. április 5‑i 93/16/EGK tanácsi irányelv 30., 31. és 36. cikkének – nem teljesítette az említett irányelv 30., 31. és 36. cikkéből eredő kötelezettségeit. |
|
2) |
A Bíróság a keresetet ezt meghaladóan elutasítja. |
|
3) |
A Bíróság a Görög Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére. |