This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FB0020
Case F-20/07: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 19 December 2007 — Marcuccio v Commission (Staff cases — Officials — Social security — Sickness insurance — Repayment of medical expenses — Express rejection of the application)
F-20/07. sz. ügy: Az Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2007. december 19-i végzése – Marcuccio kontra Bizottság (Közszolgálat – Tisztviselők – Szociális biztonság – Betegbiztosítás – Orvosi költségek viselése – A kérelem kifejezett elutasítása)
F-20/07. sz. ügy: Az Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2007. december 19-i végzése – Marcuccio kontra Bizottság (Közszolgálat – Tisztviselők – Szociális biztonság – Betegbiztosítás – Orvosi költségek viselése – A kérelem kifejezett elutasítása)
HL C 51., 2008.2.23, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.2.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 51/61 |
Az Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2007. december 19-i végzése – Marcuccio kontra Bizottság
(F-20/07. sz. ügy) (1)
(Közszolgálat - Tisztviselők - Szociális biztonság - Betegbiztosítás - Orvosi költségek viselése - A kérelem kifejezett elutasítása)
(2008/C 51/114)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Luigi Marcuccio (Tricase, Olaszország) (képviselő: G. Cipressa ügyvéd)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Currall és C. Berardis-Kayser meghatalmazottak, segítőjük: A. Dal Ferro ügyvéd)
Az ügy tárgya
Egyrészt a Bizottság több, a felperes orvosi költségei 100 %-os mértékű megtérítését megtagadó határozatának megsemmisítése, másrészt pedig kártérítési kérelem.
A végzés rendelkező része
|
1) |
Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke az F-20/07. sz., Marcuccio kontra Bizottság ügyben megállapítja a hatáskörének hiányát, hogy az ügyben az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága járhasson el. |
|
2) |
A Közszolgálati Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz. |
(1) HL C 223., 2007.9.22., 19. o.