This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CO0479
Order of the President of the Court of 28 February 2008. # French Republic v Council of the European Union. # Applications for interim measures - Application for suspension of operation of a measure - Fisheries policy - Regulation No 809/2007 - Concept of ‘drift-net’ - Whether ‘thonaille’ nets included - Urgency. # Case C-479/07 R.
A Bíróság elnökének 2008. február 28-i végzése.
Francia Köztársaság kontra az Európai Unió Tanácsa.
Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - Halászati politika - 809/2007 rendelet - Az »eresztőháló« fogalma - A »thonaille« (tonhal halászására szolgáló háló) »eresztőháló« fogalma alá sorolása - Sürgősség.
C-479/07 R. sz. ügy
A Bíróság elnökének 2008. február 28-i végzése.
Francia Köztársaság kontra az Európai Unió Tanácsa.
Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - Halászati politika - 809/2007 rendelet - Az »eresztőháló« fogalma - A »thonaille« (tonhal halászására szolgáló háló) »eresztőháló« fogalma alá sorolása - Sürgősség.
C-479/07 R. sz. ügy
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:137
A Bíróság elnökének 2008. február 28‑i végzése – Franciaország kontra Tanács
(C‑479/07. R. sz. ügy)
„Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – Halászati politika – 809/2007 rendelet – Az »eresztőháló« fogalma – A »thonaille« (tonhal halászására szolgáló háló) »eresztőháló« fogalma alá sorolása – Sürgősség”
1. Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Az elrendelés feltételei – „Fumus boni iuris” – Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Kumulatív jelleg – Az ügyben szereplő érdekek összességének mérlegelése (EK 242. cikk) (vö. 16–17. pont)
2. Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Az elrendelés feltételei – Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Bizonyítási teher (EK 242. cikk) (vö. 18–19. pont)
3. Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A végrehajtás felfüggesztése – Az eresztőháló fogalmának olyan meghatározását tartalmazó 809/2007 rendelet végrehajtásának felfüggesztése, amely a „thonaille”‑jal végzett halászati tevékenység végleges abbahagyására kényszeríthet – Az elrendelés feltételei – Sürgősség – Súlyos és helyrehozhatatlan kár – Vagyoni kár (EK 242. cikk; 809/2007 tanácsi rendelet) (vö. 24–25., 28–31. pont)
Tárgy
| Megsemmisítés iránti kereset – Az eresztőhálókról szóló 894/97/EK, 812/2004/EK és 2187/2005/EK rendelet módosításáról szóló, 2007. június 28‑i 809/2007/EK tanácsi rendelet (HL L 182., 1. o.) megsemmisítése – Az „eresztőháló” fogalma – Az olyan rögzített hálók, mint a „thonaille” e fogalom alá sorolása – Az indokolási kötelezettség, valamint az arányosság és a hátrányos megkülönböztetés tilalma elveinek megsértése. |
Rendelkező rész
|
1) |
A Bíróság elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja. |
|
2) |
A Bíróság elnöke a költségekről jelenleg nem határoz. |