This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TB0156
Case T-156/06: Order of the Court of First Instance of 11 December 2007 — Regione Siciliana v Commission of the European Communities (European Social Fund (ESF) — Reduction in Community assistance initially granted — Action for annulment — Regional or local entity — Lack of direct effect — Inadmissibility)
T-156/06. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. december 11-i végzése – Regione Siciliana kontra Bizottság ( Európai Szociális Alap (ESZA) – A kezdetben odaítélt közösségi támogatás csökkentése – Megsemmisítés iránti kereset – Tartományi vagy helyi intézmény – Közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság )
T-156/06. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. december 11-i végzése – Regione Siciliana kontra Bizottság ( Európai Szociális Alap (ESZA) – A kezdetben odaítélt közösségi támogatás csökkentése – Megsemmisítés iránti kereset – Tartományi vagy helyi intézmény – Közvetlen érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság )
HL C 51., 2008.2.23, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.2.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 51/43 |
Az Elsőfokú Bíróság 2007. december 11-i végzése – Regione Siciliana kontra Bizottság
(T-156/06. sz. ügy) (1)
(„Európai Szociális Alap (ESZA) - A kezdetben odaítélt közösségi támogatás csökkentése - Megsemmisítés iránti kereset - Tartományi vagy helyi intézmény - Közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság’)
(2008/C 51/79)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Regione Siciliana (Olaszország) (képviselő: P. Gentili avvocato dello Stato)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: L. Flynn, M. Velardo és A. Weimar meghatalmazottak, segítőjük: G. Faedo ügyvéd)
Az ügy tárgya
A kezdetben az Európai Szociális Alap által a Regione Sicilianának az Olaszországban az 1994-től 1999-ig terjedő időszakra az 1. célkitűzésbe tartozó strukturális támogatások közösségi keretébe tartozó operatív programjához odaítélt pénzügyi támogatás csökkentéséről szóló, 2006. március 23-i C (2006) 1171 bizottsági határozat megsemmisítésére irányuló kérelem.
A végzés rendelkező része
1) |
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet – mint elfogadhatatlant – elutasítja. |
2) |
Az Elsőfokú Bíróság a Regione Sicilianát kötelezi a költségek viselésére. |