This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TO0298
Order of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 22 January 2008.#Efkon AG v European Parliament and Council of the European Union.#Annulment - Directive 2004/52/EC - Interoperability of electronic road toll systems - No individual concern - Inadmissibility.#Case T-298/04.
Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) 2008. január 22-i végzése.
Efkon AG kontra Európai Parlament és Az Európai Unió Tanácsa.
Megsemmisítés iránti kereset - 2004/52/EK irányelv - A közúti elektronikus díjfizetési rendszerek kölcsönös átjárhatósága - Személyes érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság.
T-298/04. sz. ügy.
Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) 2008. január 22-i végzése.
Efkon AG kontra Európai Parlament és Az Európai Unió Tanácsa.
Megsemmisítés iránti kereset - 2004/52/EK irányelv - A közúti elektronikus díjfizetési rendszerek kölcsönös átjárhatósága - Személyes érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság.
T-298/04. sz. ügy.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:12
Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) 2008. január 22‑i végzése – Efkon kontra Parlament és Tanács
(T‑298/04. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – 2004/52/EK irányelv – A közúti elektronikus díjfizetési rendszerek kölcsönös átjárhatósága – Személyes érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”
1. Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok (EK 230. cikk, negyedik bekezdés; 2004/52 európai parlamenti és tanácsi irányelv) (vö. 53–56., 61., 64–65., 68–70. pont)
2. Európai Közösségek – Az intézmények jogi aktusai jogszerűségének bírósági felülvizsgálata – Általános hatályú jogi aktusok (EK 10. cikk, EK 230. cikk, negyedik bekezdés, EK 234. cikk és EK 241. cikk) (vö. 72. pont)
3. Megsemmisítés iránti kereset – A közösségi bíróság hatásköre (EK 230. cikk) (vö. 73. pont)
Tárgy
| A Közösségben a közúti elektronikus díjfizetési rendszerek kölcsönös átjárhatóságáról szóló, 2004. április 29‑i 2004/52/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 166., 124. o., helyesbítés: HL L 200., 50. o.; magyar nyelvű különkiadás 13. fejezet, 34. kötet, 856. o.) teljes vagy – másodlagosan – részleges megsemmisítése iránti kérelem. |
Rendelkező rész
1) Az Elsőfokú Bíróság a keresetet, mint elfogadhatatlant, elutasítja.
2) Efkon AG maga viseli saját költségeit, valamint köteles a Tanács költségeinek viselésére.
3) A Parlament és a Bizottság maga viseli saját költségeit.