This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023M11057
Prior notification of a concentration (Case M.11057 – DEKABANK / SC / LBBW / SWIAT) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2023/C 180/08
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám M.11057 – DEKABANK / SC / LBBW / SWIAT) Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (EGT-vonatkozású szöveg) 2023/C 180/08
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám M.11057 – DEKABANK / SC / LBBW / SWIAT) Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (EGT-vonatkozású szöveg) 2023/C 180/08
PUB/2023/631
HL C 180., 2023.5.23, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2023.5.23. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 180/19 |
Összefonódás előzetes bejelentése
(Ügyszám M.11057 – DEKABANK / SC / LBBW / SWIAT)
Egyszerűsített eljárás alá vont ügy
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2023/C 180/08)
1.
2023. május 12-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:
|
— |
DekaBank Deutsche Girozentrale (a továbbiakban: DekaBank, Németország), |
|
— |
a végső soron a Standard Chartered PLC (Egyesült Királyság) irányítása alá tartozó Standard Chartered UK Holdings Limited (a továbbiakban: SC, Egyesült Királyság), |
|
— |
Landesbank Baden-Württemberg (a továbbiakban: LBBW, Németország), |
|
— |
a jelenleg a DekaBank irányítása alá tartozó SWIAT GmbH (a továbbiakban: SWIAT, Németország). |
A DekaBank, az SC és az LBBW az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja és 3. cikkének (4) bekezdése értelmében közös irányítást fognak szerezni az SWIAT felett. Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.
2.
Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:|
— |
a DEKABANK a Sparkassen-Finanzgruppe (a németországi állami bankok hálózata) számára szolgáltat központilag eszközkezelési és tőkepiaci megoldásokat, |
|
— |
az SC a Standard Chartered csoport tagja, amely a fogyasztói, vállalati és intézményi banki, valamint kincstári szolgáltatások nyújtása terén tevékenykedő multinacionális bankcsoport, |
|
— |
az LBBW egy univerzális és nemzetközi kereskedelmi bank, amely Baden-Württemberg, Szászország és Rajna-vidék-Pfalz tartományokban a takarékpénztárak központi bankjaként, Stuttgartban pedig takarékpénztárként működik. |
3.
A SWIAT üzleti tevékenységei a következők lesznek: A SWIAT szoftverrendszerek fejlesztésével, forgalmazásával és karbantartásával, tanácsadási szolgáltatások nyújtásával és blokklánc-alapú szoftverrendszerek telepítésével foglalkozik majd bankok, eszközkezelők és infrastruktúra-szolgáltatók számára.
4.
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.
5.
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:
M.11057 – DEKABANK / SC / LBBW / SWIAT
Az észrevételeket e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Postai cím:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).