EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XG0417(01)
Notice for the attention of certain persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2013/255/CFSP and Council Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria 2020/C 124/02
Értesítés a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP tanácsi határozatban és a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó egyes személyek és szervezetek részére 2020/C 124/02
Értesítés a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP tanácsi határozatban és a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó egyes személyek és szervezetek részére 2020/C 124/02
ST/6940/2020/INIT
HL C 124., 2020.4.17, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.4.2020 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 124/2 |
Értesítés a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP tanácsi határozatban és a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU tanácsi rendeletben előírt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó egyes személyek és szervezetek részére
(2020/C 124/02)
Az Európai Unió Tanácsa az alábbi információt hozza a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP tanácsi határozat (1) I. mellékletében és a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU tanácsi rendelet (2) II. mellékletében szereplő következő személyek, illetve szervezetek tudomására: Muhammad Dib Zaytun (6. bejegyzés), Jamil Hassan (10. bejegyzés), Bassam Al Hassan (20. bejegyzés), Riyad Chaliche (24. bejegyzés), Mohammad Ali Jafari vezérőrnagy (25. bejegyzés), Hossein Taeb (27. bejegyzés), Aous Aslan vezérezredes (58. bejegyzés), Ghassan Belal vezérezredes (59. bejegyzés), Kifah Moulhem (66. bejegyzés), Mohamed Heikmat Ibrahim (104. bejegyzés), Nasser Al-Ali (105. bejegyzés), dr. Wael Nader Al -Halqi (106. bejegyzés), Mohammad Ibrahim Al-Sha’ar (107. bejegyzés), Joseph Suwaid (111. bejegyzés), Muhammad Khallouf dandártábornok (130. bejegyzés), Abdul-Salam Fajr Mahmoud dandártábornok (132. bejegyzés), Jawdat al-Ahmed dandártábornok (133. bejegyzés), Qusay Mihoub ezredes (134. bejegyzés), Hussam Luqa vezérőrnagy (139. bejegyzés), Ghassan Jaoudat Ismail vezérezredes (146. bejegyzés), Amer al-Achi vezérezredes (147. bejegyzés), Ali Hadar (172. bejegyzés), Suhayl Hassan, „a Tigris” (193. bejegyzés), Houmam Jaza’iri (264. bejegyzés), Mohammad Walid Ghazal (74. bejegyzés), Ghazwan Kheir Bek (12. bejegyzés), Muhamad Mahalla vezérőrnagy (206. bejegyzés), Addounia TV (más néven: Dounia TV) (13. bejegyzés) és Overseas Petroleum Trading (54. bejegyzés).
A Tanács új indokolásokkal fenn kívánja tartani a fent említett személyekkel és szervezetekkel szembeni korlátozó intézkedéseket. Tájékoztatjuk az említett személyeket és szervezeteket arról, hogy 2020. április 24-ig az alábbi címen kérhetik a Tanácstól a jegyzékben tartásuk tervezett indokolását:
|
Council of the European Union |
|
General Secretariat |
|
RELEX.1.C |
|
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
|
1048 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
E-mail-cím: sanctions@consilium.europa.eu
Az érintett személyek és szervezetek a Tanácsnál bármikor kérelmezhetik a jegyzékbe vételükről és az ott tartásukról szóló határozat felülvizsgálatát. A kérelmet az esetleges igazoló dokumentumokkal együtt a fent megadott címre kell küldeni. E kérelmeket kézhezvételükkor bírálják el. E tekintetben felhívjuk az érintett személyek és szervezetek figyelmét arra, hogy a Tanács rendszeresen felülvizsgálja a jegyzéket. A kérelmeket 2020. május 8-ig be kell nyújtani ahhoz, hogy azok a soron következő felülvizsgálat alkalmával elbírálásra kerüljenek.