Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52016XC1130(01)

    Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata

    C/2016/7784

    HL C 445., 2016.11.30, p. 2–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    30.11.2016   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    C 445/2

    Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata

    (2016/C 445/02)

    A 2658/87/EGK tanácsi rendelet (1) 9. cikke (1) bekezdése a) pontjának megfelelően az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata (2) a következőképpen módosul:

    A 120. oldalon a „2707 99 11 és 2707 99 19 Nyers olajok” KN-alszámokhoz tartozó magyarázat helyébe a következő szöveg lép:

    „2707 99 11 és 2707 99 19

    Nyers olajok

    Ezen alszámok alá csak azok a termékek tartoznak, amelyekben az aromás alkotórészek tömege meghaladja a nem aromás összetevőkét. Az ezen alszámok alá tartozó termékek többek között:

    1.

    magas hőmérsékletű kőszénkátrányok első lepárlásának termékei. Magas hőmérsékletű kőszénkátrányokat általában öntödei kokszüzemekben állítanak elő 900 °C-t meghaladó hőmérsékleten. E kátrányok lepárlási termékei nemcsak szénhidrogéneket tartalmaznak, amelyek túlnyomó tömegét aromások alkotják, hanem nitrogén-, oxigén- és kénvegyületeket, valamint nagyon gyakran szennyeződéseket is. Ezek a termékek általában további feldolgozást igényelnek a felhasználás előtt;

    2.

    benzolmentesítéskor nyert termékek a kőszén kokszolása során nyert gázok mosása után; valamint

    3.

    gumiabroncs-hulladék vagy más gumi- és műanyaghulladék pirolízise során nyert termékek további feldolgozás nélkül.

    Azok a termékek, amelyekben az aromás alkotórészek tömege meghaladja a nem aromásokét, nem tartoznak ezen alszámok alá, ha ásványolaj vagy tengerészeti olaj tüzelőanyag atmoszferikus vagy vákuumdesztillációjának melléktermékeiről van szó. Ezek a termékek a 2707 99 99 alszám alá tartoznak.

    A 2707 vtsz. értelmében a „hasonló termékek” olyan termékeket jelent, amelyeknek összetétele hasonló a fenti 1. pontban leírtakéhoz.

    Lehetnek azonban magasabb arányban bennük az alifás és naftén szénhidrogének és a fenolos termékek, illetve kisebb arányban a polinukleáris aromás szénhidrogének, mint a fenti 1. pontban leírt termékekben.”

    A 122. oldalon a „2707 99 91 és 2707 99 99 Más” KN-alszámokhoz tartozó magyarázat a már meglévő szöveg után a következő 4. ponttal egészül ki:

    „4.

    ásványolaj és tengerészeti olaj tüzelőanyag (atmoszferikus vagy vákuum-) desztillációjának melléktermékei, amelyekben az aromás alkotórészek tömege meghaladja a nem aromásokét (az e fejezet A. mellékletében leírt módszerrel meghatározva), amelyek fizikai-kémiai tulajdonságaik tekintetében teljesítik a következő feltételeket:

    a)

    az (ASTM D 86 módszernek megfelelő) EN ISO 3405 módszer szerint a veszteséget is beleszámítva kevesebb, mint 65 térfogatszázalék desztillál át 250 °C-on;

    b)

    a desztilláció végpontja 315 °C felett van.

    Ezeknek a melléktermékeknek a sűrűsége az EN ISO 12185 szabvány szerinti módszerrel meghatározva általában kisebb 1 g/cm3-nél 15 °C-on.

    Ezek a melléktermékek »speciális célú feldolgozás« tárgyát képezhetik.”

    (1)  A Tanács 2658/87/EGK rendelete (1987. július 23.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról (HL L 256., 1987.9.7., 1. o.).

    (2)  HL C 76., 2015.3.4., 1. o.

    Top