EURÓPAI BIZOTTSÁG
Brüsszel, 2016.12.5.
COM(2016) 772 final
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE
a bizottságok 2015. évi munkájáról
{SWD(2016) 425 final}
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016DC0772
REPORT FROM THE COMMISSION on the working of Committees during 2015
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE a bizottságok 2015. évi munkájáról
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE a bizottságok 2015. évi munkájáról
COM/2016/0772 final
EURÓPAI BIZOTTSÁG
Brüsszel, 2016.12.5.
COM(2016) 772 final
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE
a bizottságok 2015. évi munkájáról
{SWD(2016) 425 final}
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE
A BIZOTTSÁGOK 2015. ÉVI MUNKÁJÁRÓL
A Bizottság végrehajtási hatásköreinek gyakorlására vonatkozó tagállami ellenőrzési mechanizmusok szabályainak és általános elveinek megállapításáról szóló 182/2011/EU rendelet 1 (a továbbiakban: a bizottsági eljárásrendről szóló rendelet) 10. cikke (2) bekezdésének megfelelően a Bizottság ezúton közzéteszi a bizottságok 2015. évi munkájáról szóló éves jelentést.
E jelentés áttekintést nyújt a bizottsági eljárásrendszer 2015. évi fejleményeiről és összegzi a bizottságok tevékenységét. A jelentést kísérő bizottsági szolgálati munkadokumentum részletes statisztikát tartalmaz az egyes bizottságok munkájáról.
1. A bizottsági eljárásrendszer 2015. évi fejleményeinek áttekintése
1.1. Általános fejlemények
A Bizottság a 2016. február 26-án elfogadott jelentésben 2 vizsgálta a 182/2011/EU rendelet végrehajtásának első öt évét. A Bizottság megállapította, hogy a rendelet az elmúlt öt évben lehetővé tette a Bizottság végrehajtási hatásköreinek hatékony alkalmazását tagállami ellenőrzés mellett. Megállapította továbbá, hogy a meglévő keret lehetővé teszi a Bizottság és a tagállamok közötti hatékony és konstruktív együttműködést.
A 2013. évi éves jelentésben 3 foglaltaknak megfelelően a bizottsági eljárásrendről szóló korábbi határozatban 4 szereplő valamennyi bizottsági eljárást – az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás kivételével – automatikusan hozzáigazították a bizottsági eljárásrendről szóló 182/2011/EU rendeletben szereplő új bizottsági eljárásokhoz.
Következésképpen 2015-ben a komitológiai bizottságok a bizottsági eljárásrendről szóló rendeletben előírt eljárások, vagyis a tanácsadó bizottsági eljárás (4. cikk) és a vizsgálóbizottsági eljárás (5. cikk), valamint a bizottsági eljárásrendről szóló határozat 5a. cikkében meghatározott, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás szerint működtek.
A bizottsági eljárásrendről szóló rendelet elfogadása idején tett nyilatkozatnak 5 megfelelően, mely szerint a meglévő alap-jogiaktusokban előforduló összes, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásra vonatkozó rendelkezést a Szerződésben meghatározott feltételekhez igazítják, a Bizottság 2013-ban a 2012. évi előzetes átvilágítást követően három javaslatot 6 fogadott el, melyek összesen 200 alap-jogiaktusnak az EUMSZ 290. és 291. cikkéhez való hozzáigazítását célozták. 2014 novemberében a Bizottság új mandátuma kezdetén – és a függőben lévő jogalkotási javaslatok áttekintésével összefüggésben – úgy döntött, hogy ezeket a javaslatokat 7 visszavonja, a jogalkotás minőségének javításáról szóló intézményközi megállapodás keretében folytatott jövőbeli megbeszélések eredményére várva. Ez új megállapodást eredményezett, melyet hivatalosan 2016. április 13-án írtak alá. A megállapodás szerint a „jogi kerethez kell igazítani minden hatályos jogszabályt, mindenekelőtt és a lehető leghamarabb mindazokat az alap-jogiaktusokat, amelyek még az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásra hivatkoznak”. 8
A 2017. évi munkaprogramjában 9 a Bizottság ennek megfelelően bejelenti, hogy „jogalkotási javaslatot fog előterjeszteni, hogy összehangolja a hatályos jogi aktusokat a Szerződések felhatalmazáson alapuló, illetve végrehajtási jogi aktusokra vonatkozó rendelkezéseivel, ezáltal fokozatosan megszüntetve az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárást”, továbbá azon szándékát, hogy értékelést készít „a felhatalmazáson alapuló és a végrehajtási jogi aktusok elfogadására vonatkozó hatályos eljárásokról, és felmérjük a bizonyos másodlagos jogi aktusok jelenlegi elfogadási eljárásainak módosítására vonatkozó lehetőségeket”.
1.2. Az ítélkezési gyakorlat alakulása
A Bíróság a C-88/14. sz., Bizottság kontra Parlament és Tanács ügyben (a továbbiakban: a vízumviszonossági mechanizmus ügy) hozott 2015. július 16-i ítéletében visszatért a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok és végrehajtási aktusok közötti elhatárolás kérdéséhez. A Bizottság az ebben az ügyben beadott keresetében kérte a felülvizsgált vízumviszonossági mechanizmus megsemmisítését, amennyiben e rendelkezések az EUMSZ 290. cikke (1) bekezdésének értelmében vett felhatalmazást adnak a Bizottság számára, nem pedig az EUMSZ 291. cikke (2) bekezdésének értelmében vett végrehajtási jogkört ruháznak rá. Ebben az ügyben a Bizottság ez utóbbit vélte megfelelőbbnek, tekintettel a meglévő feladatokra (melléklet módosítása vízumkövetelmény harmadik fél általi bevezetését követően). A Bíróság elutasította a Bizottság keresetét, és azzal érvelt, hogy sem a jogalkotási aktus által a Bizottságra ruházott mérlegelési jogkör fennállása, sem pedig annak terjedelme nem releváns annak meghatározása szempontjából, hogy a Bizottság által elfogadandó aktus felhatalmazáson alapuló jogi aktus vagy végrehajtási jogi aktus.
A Bíróság a T-261/13. sz. és a T-86/14. sz., Hollandia kontra Bizottság egyesített ügyekben (a továbbiakban: az Eurostat-ügy) hozott 2015. szeptember 23-i ítéletében az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárást követően elfogadott bizottsági végrehajtási intézkedéseket érintő rendelkezéseket semmisített meg. A Bíróság emlékeztetett arra, hogy az uniós intézmények akaratnyilvánítására vonatkozó szabályokat a Szerződés állapítja meg, és azokról sem a tagállamok, sem maguk az intézmények nem rendelkezhetnek. A Holland Királyság ebben az ügyben azzal érvelt, hogy a 2494/95/EK tanácsi rendelet szerinti végrehajtási intézkedések, valamint az ezek végrehajtását szolgáló intézkedések elfogadásához szükséges az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás, míg a Bizottság szóban forgó végrehajtási intézkedései az Eurostatnak lehetővé teszik a módszertani keretek létrehozását és aktualizálását anélkül, hogy követnie kellene az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárást. A Bizottság azzal érvelt, hogy a módszertani keretek nem kötelezőek a tagállamokra nézve és önmagukban véve nem képeznek a 2494/95/EK tanácsi rendelet szerinti végrehajtási intézkedéseket. A Bíróság döntése értelmében az ilyen keretek végrehajtási intézkedéseket képeznek, melyeknek meg kell felelni annak érdekében, hogy a gyakorlatban érvényesülhessenek az alkalmazandó rendeletek és biztosítható legyen a harmonizált fogyasztói árindexek összehasonlíthatósága. A vitatott rendelkezéseknek biztosítaniuk kellett volna az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás alkalmazását a szükséges végrehajtási intézkedések elfogadásához, a 2494/95/EK tanácsi rendeletben foglaltaknak megfelelően.
2.
A tevékenységek áttekintése
2.1. A bizottságok és az ülések száma
A komitológiai bizottságok nem tévesztendők össze más szervekkel, különösen a Bizottság által létrehozott „szakértői csoportokkal”. Az utóbbiak szakértelmet nyújtanak a Bizottság 10 részére a szakpolitikák és a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok előkészítése és végrehajtása során, míg a komitológiai bizottságok az alap-jogiaktusok által ráruházott végrehajtási jogköreinek gyakorlásában segítik a Bizottságot. E jelentés kizárólag a komitológiai bizottságokkal foglalkozik. Az aktív komitológiai bizottságok számát a 2015. január 1. és december 31. közötti időszakban tevékenységi területenként határoztuk meg (lásd az I. táblázatot). Összehasonlítás céljából megadtuk az előző évre vonatkozó számadatokat (2014. december 31-i állapot) is. A szekciók és a formációk nem külön szerepelnek, mivel ezek az „anyabizottsághoz” tartoznak.
I. TÁBLÁZAT – A bizottságok száma összesen
Szakpolitikai terület |
2014 |
2015 |
AGRI (Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóság) |
18 |
18 |
BUDG (Költségvetési Főigazgatóság) |
2 |
2 |
CLIMA (Éghajlatpolitikai Főigazgatóság) |
5 |
5 |
CNECT (A Tartalmak, Technológiák és Kommunikációs Hálózatok Főigazgatósága) |
6 |
5 |
DEVCO (A Nemzetközi Együttműködés és a Fejlesztés Főigazgatósága) |
5 |
5 |
DIGIT (Informatika) |
1 |
2 |
EAC (Oktatásügyi és Kulturális Főigazgatóság) |
5 |
5 |
ECFIN (Gazdasági és Pénzügyi Főigazgatóság) |
1 |
1 |
ECHO (Humanitárius Segélyek és Polgári Védelem Főigazgatósága) |
2 |
2 |
EMPL (A Foglalkoztatás, a Szociális Ügyek és a Társadalmi Befogadás Főigazgatósága) |
4 |
4 |
ENER (Energiaügyi Főigazgatóság) |
15 |
14 |
ENV (Környezetvédelmi Főigazgatóság) |
31 |
31 |
ESTAT (Eurostat) |
7 |
6 |
FISMA (A Pénzügyi Stabilitás, a Pénzügyi Szolgáltatások és a Tőkepiaci Unió Főigazgatósága) |
9 |
8 |
FPI (Külpolitikai Eszközökért Felelős Szolgálat) |
4 |
4 |
GROW (Belső Piaci, Ipar-, Vállalkozás- és Kkv-politikai Főigazgatóság) |
44 |
43 |
HOME (Migrációügyi és Uniós Belügyi Főigazgatóság) |
14 |
11 |
JUST (Jogérvényesülési és Fogyasztópolitikai Főigazgatóság) |
20 |
21 |
MARE (Tengerügyi és Halászati Főigazgatóság) |
4 |
4 |
MOVE (Mobilitáspolitikai és Közlekedési Főigazgatóság) |
30 |
30 |
NEAR (Az Európai Szomszédságpolitika és a Csatlakozási Tárgyalások Főigazgatósága) |
3 |
3 |
OLAF (Európai Csalás Elleni Hivatal) |
1 |
1 |
REGIO (Regionális és Várospolitikai Főigazgatóság) |
1 |
1 |
RTD (Kutatási és Innovációs Főigazgatóság) |
5 |
5 |
SANTE (Egészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Főigazgatóság) |
21 |
21 |
SG (Főtitkárság) |
3* |
3* |
TAXUD (Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság) |
11 |
11 |
TRADE (Kereskedelmi Főigazgatóság) |
15 |
14 |
ÖSSZESEN: |
287 |
280 |
* Ideértve a fellebbviteli bizottságot (a bizottsági eljárásokkal kapcsolatos információkat tartalmazó komitológiai nyilvántartásban a fellebbviteli bizottság a Főtitkárság felelősségi körébe tartozó bizottságként van nyilvántartva; a gyakorlatban az összes érintett szolgálat irányítja).
2015-ben a komitológiai bizottságokat általában az általuk alkalmazott eljárástípus szerint tudtuk besorolni (tanácsadó bizottsági eljárás, vizsgálóbizottsági eljárás, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás – lásd a II. táblázatot). Egyes bizottságok többféle eljárást alkalmaztak, ezeket elkülönítettük az egyetlen eljárástípust alkalmazó bizottságoktól.
II. TÁBLÁZAT – A bizottságok száma eljárásonként (2015)
|
Eljárástípus |
||||
Tanácsadó bizottsági eljárás |
Vizsgálóbizottsági eljárás |
Ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás |
Több eljárást alkalmaz |
ÖSSZESEN: |
|
AGRI |
0 |
12 |
0 |
6 |
18 |
BUDG |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
CLIMA |
0 |
1 |
0 |
4 |
5 |
CNECT |
0 |
1 |
0 |
4 |
5 |
DEVCO |
0 |
2 |
0 |
3 |
5 |
DIGIT |
0 |
2 |
0 |
0 |
2 |
EAC |
0 |
1 |
0 |
4 |
5 |
ECFIN |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
ECHO |
0 |
1 |
0 |
1 |
2 |
EMPL |
0 |
0 |
0 |
4 |
4 |
ENER |
2 |
4 |
2 |
6 |
14 |
ENV |
0 |
6 |
5 |
20 |
31 |
ESTAT |
0 |
2 |
0 |
4 |
6 |
FISMA |
0 |
1 |
2 |
5 |
8 |
FPI |
0 |
3 |
0 |
1 |
4 |
GROW |
6 |
9 |
5 |
23 |
43 |
HOME |
2 |
6 |
0 |
3 |
11 |
JUST |
5 |
5 |
5 |
6 |
21 |
MARE |
0 |
2 |
0 |
2 |
4 |
MOVE |
3 |
7 |
3 |
17 |
30 |
NEAR |
1 |
1 |
0 |
1 |
3 |
OLAF |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
REGIO |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
RTD |
0 |
4 |
0 |
1 |
5 |
SANTE |
0 |
9 |
0 |
12 |
21 |
SG |
0 |
2 |
0 |
1 |
3 |
TAXUD |
1 |
9 |
0 |
1 |
11 |
TRADE |
2 |
6 |
0 |
6 |
14 |
ÖSSZESEN: |
23 |
98 |
22 |
137 |
280 |
* Ideértve a fellebbviteli bizottságot is.
A komitológiai szintű tevékenységet nem csupán a bizottságok száma jellemzi. A 2015-ben megtartott ülések száma és az írásbeli eljárások száma 11 átfogóan tükrözi a munka intenzitását mind a szakpolitikai területek szintjén, mind az egyes bizottságokban (III. táblázat).
III. TÁBLÁZAT – Az ülések és az írásbeli eljárások száma
A bizottságok száma |
Ülések |
Írásbeli eljárások |
|||
2014 |
2015 |
2014 |
2015 |
||
AGRI |
18 |
140 |
145 |
8 |
10 |
BUDG |
2 |
4 |
4 |
2 |
0 |
CLIMA |
5 |
12 |
6 |
1 |
1 |
CNECT |
5 |
11 |
15 |
10 |
11 |
DEVCO |
5 |
16 |
16 |
12 |
7 |
DIGIT |
2 |
2 |
3 |
0 |
0 |
EAC |
5 |
6 |
4 |
6 |
1 |
ECFIN |
1 |
5 |
1 |
0 |
0 |
ECHO |
2 |
9 |
6 |
3 |
5 |
EMPL |
4 |
4 |
4 |
7 |
5 |
ENER |
14 |
20 |
16 |
7 |
2 |
ENV |
31 |
38 |
38 |
12 |
12 |
ESTAT |
6 |
8 |
6 |
6 |
5 |
FISMA |
8 |
7 |
8 |
7 |
9 |
FPI |
4 |
5 |
2 |
2 |
3 |
GROW |
43 |
60 |
76 |
24 |
28 |
HOME |
11 |
28 |
29 |
40 |
31 |
JUST |
21 |
10 |
10 |
12 |
5 |
MARE |
4 |
9 |
11 |
2 |
4 |
MOVE |
30 |
64 |
51 |
23 |
22 |
NEAR |
3 |
12 |
7 |
20 |
19 |
OLAF |
1 |
2 |
2 |
0 |
0 |
REGIO |
1 |
10 |
1 |
4 |
0 |
RTD |
5 |
52 |
57 |
131 |
205 |
SANTE |
21 |
122 |
106 |
506 |
437 |
SG |
3 |
6* |
5* |
0 |
1 |
TAXUD |
11 |
89 |
65 |
25 |
20 |
TRADE |
14 |
22 |
25 |
23 |
25 |
ÖSSZESEN |
280 |
773 |
719 |
893 |
868 |
* Ideértve a fellebbviteli bizottság 4 ülését is.
2.2. A vélemények és végrehajtási jogi aktusok/intézkedések száma
A korábbi jelentésekhez hasonlóan ez a jelentés is összesített adatokat tartalmaz a bizottságok által nyilvánított hivatalos véleményekről és az azokat követően a Bizottság által elfogadott végrehajtási jogi aktusokról/intézkedésekről 12 . Ezek az adatok számszerűsítik a bizottságok konkrét „teljesítményét” (lásd a IV. táblázatot). A bizottságoknak 2015-ben benyújtott összes végrehajtási jogiaktus-tervezetből az Európai Parlament 3 állásfoglalást 13 fogadott el a bizottsági eljárásrendről szóló rendelet 11. cikke alapján, ezzel szemben a Tanács nem fogadott el ilyen állásfoglalást.
IV. TÁBLÁZAT – A vélemények és az elfogadott végrehajtási jogi aktusok/ intézkedések száma
|
Vélemények |
Elfogadott végrehajtási jogi aktusok
|
Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás keretében elfogadott intézkedések |
|||
2014 |
2015 |
2014 |
2015 |
2014 |
2015 |
|
AGRI |
141 |
116 |
135 |
116 |
2 |
1 |
BUDG |
15 |
4 |
14 |
4 |
0 |
0 |
CLIMA |
19 |
7 |
14 |
7 |
5 |
1 |
CNECT |
21 |
20 |
20 |
12 |
0 |
1 |
DEVCO |
86 |
57 |
84 |
58 |
0 |
0 |
DIGIT |
1 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
EAC |
28 |
5 |
9 |
2 |
0 |
0 |
ECFIN |
5 |
1 |
5 |
1 |
0 |
0 |
ECHO |
9 |
9 |
7 |
11 |
0 |
0 |
EMPL |
7 |
9 |
3 |
6 |
0 |
0 |
ENER |
14 |
8 |
4 |
1 |
4 |
6 |
ENV |
38 |
37 |
16 |
16 |
19 |
11 |
ESTAT |
17 |
16 |
6 |
6 |
10 |
10 |
FISMA |
17 |
16 |
3 |
10 |
1 |
6 |
FPI |
4 |
4 |
2 |
0 |
0 |
0 |
GROW |
54 |
74 |
19 |
37 |
24 |
13 |
HOME |
45 |
63 |
42 |
42 |
0 |
0 |
JUST |
19 |
9 |
11 |
9 |
1 |
1 |
MARE |
22 |
15 |
22 |
15 |
0 |
0 |
MOVE |
93 |
55 |
44 |
46 |
32 |
17 |
NEAR |
112 |
65 |
110 |
65 |
0 |
0 |
OLAF |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
REGIO |
12 |
1 |
8 |
1 |
0 |
0 |
RTD |
152 |
266 |
150 |
223 |
0 |
0 |
SANTE |
799 |
736 |
695 |
671 |
67 |
62 |
SG |
13 |
11* |
2 |
23 |
0 |
0 |
TAXUD |
79 |
65 |
74 |
65 |
0 |
0 |
TRADE |
67 |
56 |
63 |
58 |
0 |
0 |
ÖSSZESEN |
1889 |
1726 |
1563 |
1506 |
165 |
129 |
* Ideértve a fellebbviteli bizottság 10 véleményét és 22 elfogadott aktust is.
2.3. A fellebbviteli bizottság ülései
A fellebbviteli bizottság 2015 folyamán 4 alkalommal találkozott, és összesen 11 végrehajtási jogi aktus tervezetét tárgyalta meg (az egészségügy és fogyasztóvédelem, a mobilitás és a közlekedés területén), melyeket a Bizottság terjesztett elő. A fellebbviteli bizottság 10 esetben nem hozott véleményt. A Bizottság az összes 10 végrehajtási jogi aktus elfogadása és 1 jogi aktus visszavonása mellett döntött.
2.4.
Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás használata
Amint az már az 1. szakaszban is szerepelt, a bizottsági eljárásrend 2011. évi reformja nem érintette az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárást. Ez az eljárás már nem alkalmazható az új jogszabályok esetében, azonban továbbra is előfordul számos meglévő alap-jogiaktusban, és továbbra is alkalmazandó azok keretében, egészen az alap-jogiaktusok kiigazításáig. 2015-ben az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás szerint elfogadott intézkedések száma 129 volt (lásd az V. táblázatot). Nem éltek a vétójoggal. Összehasonlításképpen 2014-ben egyszer éltek vétójoggal.
V. TÁBLÁZAT – Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás szerint elfogadott intézkedések száma (2015)
|
Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás keretében elfogadott intézkedések |
Az Európai Parlament által az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás keretében elutasított intézkedéstervezetek |
A Tanács által az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás keretében elutasított intézkedéstervezetek |
AGRI |
1 |
0 |
0 |
BUDG |
0 |
0 |
0 |
CLIMA |
1 |
0 |
0 |
CNECT |
1 |
0 |
0 |
DEVCO |
0 |
0 |
0 |
DIGIT |
0 |
0 |
0 |
EAC |
0 |
0 |
0 |
ECFIN |
0 |
0 |
0 |
ECHO |
0 |
0 |
0 |
EMPL |
0 |
0 |
0 |
ENER |
6 |
0 |
0 |
ENV |
11 |
0 |
0 |
ESTAT |
10 |
0 |
0 |
FISMA |
6 |
0 |
0 |
FPI |
0 |
0 |
0 |
GROW |
13 |
0 |
0 |
HOME |
0 |
0 |
0 |
JUST |
1 |
0 |
0 |
MARE |
0 |
0 |
0 |
MOVE |
17 |
0 |
0 |
NEAR |
0 |
0 |
0 |
OLAF |
0 |
0 |
0 |
REGIO |
0 |
0 |
0 |
RTD |
0 |
0 |
0 |
SANTE |
62 |
0 |
0 |
SG |
0 |
0 |
0 |
TAXUD |
0 |
0 |
0 |
TRADE |
0 |
0 |
0 |
ÖSSZESEN |
129 |
0 |
0 |
3. A bizottságok tevékenységére vonatkozó részletes információk
Az e jelentést kísérő bizottsági szolgálati munkadokumentum részletes információkat tartalmaz az egyes bizottságok 2015. évi munkájáról, a Bizottság érintett szervezeti egységei szerinti bontásban.