This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014XC1120(02)
Notice concerning the anti-dumping measures in force in respect of imports into the Union of ceramic tableware and kitchenware originating in the People’s Republic of China: change of the name of companies subject to the anti-dumping duty rate for cooperating non-sampled companies
Értesítés a Kínai Népköztársaságból származó asztali és konyhai kerámiaáruk Unióba történő behozatalára vonatkozó hatályos dömpingellenes intézkedésekről: a mintában nem szereplő együttműködő vállalatokra kivetett dömpingellenes vámtétel hatálya alá tartozó egyes vállalatok névváltoztatása
Értesítés a Kínai Népköztársaságból származó asztali és konyhai kerámiaáruk Unióba történő behozatalára vonatkozó hatályos dömpingellenes intézkedésekről: a mintában nem szereplő együttműködő vállalatokra kivetett dömpingellenes vámtétel hatálya alá tartozó egyes vállalatok névváltoztatása
HL C 414., 2014.11.20, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.11.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 414/9 |
Értesítés a Kínai Népköztársaságból származó asztali és konyhai kerámiaáruk Unióba történő behozatalára vonatkozó hatályos dömpingellenes intézkedésekről: a mintában nem szereplő együttműködő vállalatokra kivetett dömpingellenes vámtétel hatálya alá tartozó egyes vállalatok névváltoztatása
2014/C 414/06
A Kínai Népköztársaságból származó asztali és konyhai kerámiaáruk (a továbbiakban: kerámiaáru) behozatala a 412/2013/EU tanácsi végrehajtási rendelettel (1) (a továbbiakban: 412/2013/EU rendelet) kivetett végleges dömpingellenes vám hatálya alá tartozik.
A Kínai Népköztársaságban működő 7 olyan vállalat, amely esetében a kerámiaáru Unióba irányuló behozatalára a mintában nem szereplő együttműködő vállalatokra megállapított 17,9 %-os dömpingellenes vám vonatkozik, arról értesítette a Bizottságot, hogy nevét az alábbiak szerint megváltoztatta.
A vállalatok megítélése szerint a névváltoztatás nem befolyásolja azon jogukat, hogy olyan vámtétel hatálya alá tartozzanak, amelyben az előző nevükön részesültek.
A Bizottság megvizsgálta a rendelkezésére bocsátott információkat, és megállapította, hogy a névváltoztatás semmiféle módon nem befolyásolja a 412/2013/EU rendelet megállapításait.
Ezért a 412/2013/EU rendelet I. mellékletében szereplő hivatkozásokat e vállalatok tekintetében az alábbiak szerint kell érteni és a TARIC-kiegészítő kódokat ennek megfelelően kell alkalmazni:
a következő szövegrész: |
helyesen: |
TARIC-kód |
Chaozhou Ronglibao Porcelain Co., Ltd. |
Guangdong Ronglibao Homeware Co., Ltd. |
B461 |
Yong Feng Yuan Industry Co., Ltd. („Yong Feng Yuan Industry”) |
China Yong Feng Yuan Co., Ltd. |
B747 |
Chaozhou Jinqiangyi Ceramics Co., Ltd. |
Guangdong Jinqiuangyi Ceramics Co., Ltd. |
B437 |
Chaozhou Totye Ceramics Industrial Co., Ltd. |
Guangdong Totye Ceramics Industrial Co., Ltd. |
B474 |
Chaozhou Xinhui Porcelain Co., Ltd. |
Chaozhou Wenhui Porcelain Co., Ltd. |
B486 |
Jiyuan Jukang Xingxing Ceramics Co., Ltd. |
Jiyuan Jukang Xinxing Ceramics Co., Ltd. |
B618 |
T&C Shantou Daily Chemical Industry Co., Ltd. |
Gemmi (Shantou) Industrial Co., Ltd. |
B958 |
(1) HL L 131., 2013.5.15., 1. o.