EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52013XC0823(01)

A személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 2. cikkének (8) bekezdése szerinti határátkelőhelyek jegyzékének frissítése ( HL C 316., 2007.12.28., 1. o. , HL C 134., 2008.5.31., 16. o. , HL C 177., 2008.7.12., 9. o. , HL C 200., 2008.8.6., 10. o. , HL C 331., 2008.12.31., 13. o. , HL C 3., 2009.1.8., 10. o. , HL C 37., 2009.2.14., 10. o. , HL C 64., 2009.3.19., 20. o. , HL C 99., 2009.4.30., 7. o. , HL C 229., 2009.9.23., 28. o. , HL C 263., 2009.11.5., 22. o. , HL C 298., 2009.12.8., 17. o. , HL C 74., 2010.3.24., 13. o. , HL C 326., 2010.12.3., 17. o. , HL C 355., 2010.12.29., 34. o. , HL C 22, 2011.1.22., 22. o. , HL C 37., 2011.2.5., 12. o. , HL C 149., 2011.5.20., 8. o. , HL C 190., 2011.6.30., 17. o. , HL C 203., 2011.7.9., 14. o. , HL C 210., 2011.7.16., 30. o. , HL C 271., 2011.9.14., 18. o. , HL C 356., 2011.12.6., 12. o. , HL C 111., 2012.4.18., 3. o. , HL C 183., 2012.6.23., 7. o. , HL C 313., 2012.10.17., 11. o. , HL C 394., 2012.12.20., 22. o. , HL C 51., 2013.2.22., 9. o. , HL C 167., 2013.6.13., 9. o. )

HL C 242., 2013.8.23, p. 2–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

23.8.2013   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 242/2


A személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 2. cikkének (8) bekezdése szerinti határátkelőhelyek jegyzékének frissítése (HL C 316., 2007.12.28., 1. o., HL C 134., 2008.5.31., 16. o., HL C 177., 2008.7.12., 9. o., HL C 200., 2008.8.6., 10. o., HL C 331., 2008.12.31., 13. o., HL C 3., 2009.1.8., 10. o., HL C 37., 2009.2.14., 10. o., HL C 64., 2009.3.19., 20. o., HL C 99., 2009.4.30., 7. o., HL C 229., 2009.9.23., 28. o., HL C 263., 2009.11.5., 22. o., HL C 298., 2009.12.8., 17. o., HL C 74., 2010.3.24., 13. o., HL C 326., 2010.12.3., 17. o., HL C 355., 2010.12.29., 34. o., HL C 22, 2011.1.22., 22. o., HL C 37., 2011.2.5., 12. o., HL C 149., 2011.5.20., 8. o., HL C 190., 2011.6.30., 17. o., HL C 203., 2011.7.9., 14. o., HL C 210., 2011.7.16., 30. o., HL C 271., 2011.9.14., 18. o., HL C 356., 2011.12.6., 12. o., HL C 111., 2012.4.18., 3. o., HL C 183., 2012.6.23., 7. o., HL C 313., 2012.10.17., 11. o., HL C 394., 2012.12.20., 22. o., HL C 51., 2013.2.22., 9. o., HL C 167., 2013.6.13., 9. o.)

2013/C 242/02

A személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló, 2006. március 15-i 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 2. cikkének (8) bekezdésében említett határátkelőhelyek jegyzékét a Schengeni határ-ellenőrzési kódex 34. cikkével összhangban a tagállamok által a Bizottsághoz megküldött információk alapján teszik közzé.

A Hivatalos Lapban való közzététel mellett a Belügyi Főigazgatóság honlapján elérhető a jegyzék rendszeresen frissített változata.

HORVÁTORSZÁG

A HATÁRÁTKELŐHELYEK JEGYZÉKE

HORVÁT KÖZTÁRSASÁG–BOSZNIA-HERCEGOVINA

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi közúti személy- és áruforgalom számára ellenőrző szolgálatokkal (áeh  (1)):

1.

Stara Gradiška;

2.

Nova Sela.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi közúti személy- és áruforgalom számára:

1.

Županja;

2.

Gunja;

3.

Slavonski Šamac;

4.

Slavonski Brod;

5.

Jasenovac;

6.

Maljevac;

7.

Ličko Petrovo Selo;

8.

Strmica;

9.

Kamensko;

10.

Vinjani Gornji;

11.

Vinjani Donji;

12.

Gornji Brgat;

13.

Klek;

14.

Zaton Doli.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi vasúti személy- és áruforgalom számára:

1.

Drenovci;

2.

Volinja;

3.

Ličko Dugo Polje;

4.

Slavonski Šamac;

5.

Metković.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi közúti személyforgalom számára:

1.

Hrvatska Kostajnica;

2.

Užljebić;

3.

Aržano;

4.

Orah;

5.

Čepikuće;

6.

Prud;

7.

Metković;

8.

Mali Prolog;

9.

Dvor.

Állandó határátkelőhelyek a kishatárfogalom  (2) számára:

1.

Pašin Potok;

2.

Bogovolja;

3.

Lička Kaldrma;

4.

Bili Brig;

5.

Aržano Pazar;

6.

Dvorine;

7.

Jovića Most;

8.

Sebišina;

9.

Slivno;

10.

Podprolog;

11.

Unka;

12.

Vukov Klanac;

13.

Imotica;

14.

Slano;

15.

Hrvatska Dubica;

16.

Gabela Polje.

HORVÁT KÖZTÁRSASÁG–MONTENEGRO

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi közúti személy- és áruforgalom számára ellenőrző szolgálatokkal (áeh  (3)):

1.

Karasovići.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi közúti személyforgalom számára:

1.

Vitaljina.

HORVÁT KÖZTÁRSASÁG–MAGYARORSZÁG

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi közúti személy- és áruforgalom számára:

1.

Duboševica;

2.

Goričan;

3.

Terezino Polje;

4.

Donji Miholjac;

5.

Gola.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi vasúti személy- és áruforgalom számára:

1.

Koprivnica;

2.

Kotoriba;

3.

Beli Manastir.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi közúti személyforgalom számára:

1.

Goričan II;

2.

Baranjsko Petrovo Selo.

HORVÁT KÖZTÁRSASÁG–SZLOVÉN KÖZTÁRSASÁG

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi közúti személy- és áruforgalom számára:

1.

Macelj;

2.

Bregana;

3.

Rupa;

4.

Plovanija;

5.

Kaštel;

6.

Požane;

7.

Pasjak;

8.

Jurovski Brod;

9.

Dubrava Križovljanska;

10.

Trnovec;

11.

Mursko Središće;

12.

Prezid;

13.

Brod na Kupi;

14.

Pribanjci;

15.

Razvor;

16.

Lupinjak.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi vasúti személy- és áruforgalom számára:

1.

Savski Marof;

2.

Šapjane;

3.

Čakovec;

4.

Buzet.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi közúti személyforgalom számára:

1.

Jelovice;

2.

Bregana Naselje;

3.

Harmica;

4.

Mihanović Dol;

5.

Miljana;

6.

Hum na Sutli;

7.

Otok Virje;

8.

Bukovje.

Állandó határátkelőhelyek a kishatárfogalom  (4) számára:

1.

Lucija;

2.

Slum;

3.

Lipa;

4.

Prezid II;

5.

Zamost;

6.

Blaževci;

7.

Prilišće;

8.

Pravutina;

9.

Obrež;

10.

Vivodina;

11.

Kašt;

12.

Novo Selo Žumberačko;

13.

Kraj Donji;

14.

Gornji Čemehovec;

15.

Draše;

16.

Plavić;

17.

Luke Poljanske;

18.

Mali Tabor;

19.

Gornja Voća;

20.

Preseka;

21.

Sveti Martin na Muri;

22.

Čabar;

23.

Cvetlin;

24.

Banfi.

HORVÁT KÖZTÁRSASÁG–SZERB KÖZTÁRSASÁG

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi közúti személy- és áruforgalom számára ellenőrző szolgálatokkal (áeh  (5)):

1.

Bajakovo.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi közúti személy- és áruforgalom számára:

1.

Batina;

2.

Erdut;

3.

Ilok;

4.

Principovac;

5.

Tovarnik;

6.

Principanovac II;

7.

Ilok II.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi vasúti személy- és áruforgalom számára:

1.

Tovarnik;

2.

Erdut.

BELVÍZI HATÁRÁTKELŐHELYEK

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi belvízi személy- és áruforgalom számára:

1.

Osijek;

2.

Slavonski Brod;

3.

Sisak;

4.

Vukovar.

TENGERI HATÁRÁTKELŐHELYEK

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi tengeri személy- és áruforgalom számára ellenőrző szolgálatokkal (áeh  (6)):

1.

Rijeka;

2.

Ploče.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi tengeri személy- és áruforgalom számára:

1.

Zadar;

2.

Šibenik;

3.

Split;

4.

Dubrovnik;

5.

Raša-Bršica.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi tengeri személyforgalom számára:

1.

Umag;

2.

Poreč;

3.

Rovinj;

4.

Pula;

5.

Mali Lošinj;

6.

Korčula;

7.

Ubli.

Időszakos határátkelőhelyek a nemzetközi tengeri személyforgalom számára:

1.

Umag-ACI Marina;

2.

Novigrad;

3.

Sali;

4.

Božava;

5.

Primošten;

6.

Komiža;

7.

Hvar;

8.

Vis;

9.

Stari Grad na otoku Hvaru;

10.

Vela Luka;

11.

Cavtat.

REPÜLŐTÉRI HATÁRÁTKELŐHELYEK

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi légi személy- és áruforgalom számára ellenőrző szolgálatokkal (áeh  (7)):

1.

Zagreb.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi légi személy- és áruforgalom számára:

1.

Pula;

2.

Rijeka;

3.

Zadar;

4.

Split;

5.

Dubrovnik;

6.

Osijek.

Állandó határátkelőhelyek a nemzetközi légi személyforgalom számára:

1.

Mali Lošinj;

2.

Brač.

Megjegyzés:

Állandó határátkelőhely: a nap 24 órájában nyitva lévő határátkelőhely.

Időszakos határátkelőhely: április 1-jétől október 31-ig nyitva lévő határátkelőhely (amennyiben a húsvéti ünnepek április 1-jét megelőzően kezdődnek, az említett határátkelőhelyet a húsvéti ünnepek előtt hét nappal meg kell nyitni).

MAGYARORSZÁG

A HL C 229., 2009.9.23-i számában közzétett információk módosítása

A HATÁRÁTKELŐHELYEK JEGYZÉKE

MAGYARORSZÁG–HORVÁTORSZÁG

Szárazföldi határok

1.

Barcs–Terezino Polje

2.

Beremend–Baranjsko Petrovo Selo

3.

Berzence–Gola

4.

Drávaszabolcs–Donji Miholjac

5.

Drávaszabolcs (folyami, kérelemre) (8)

6.

Gyékényes–Koprivnica (vasúti)

7.

Letenye–Goričan I

8.

Letenye–Goričan II (autópálya)

9.

Magyarboly–Beli Manastir (vasúti)

10.

Mohács (folyami)

11.

Murakeresztúr–Kotoriba (vasúti)

12.

Udvar–Dubosevica

MAGYARORSZÁG–SZERBIA

Szárazföldi határok

1.

Ásotthalom–Backi Vinograd (9)

2.

Bácsalmás–Bajmok (9)

3.

Hercegszántó–Bački Breg

4.

Kelebia–Subotica (vasúti)

5.

Mohács (folyami)

6.

Röszke–Horgoš (autópálya)

7.

Röszke–Horgoš (vasúti)

8.

Szeged (folyami) (9)

9.

Tiszasziget–Đjala (Gyála) (9)

10.

Tompa–Kelebija

MAGYARORSZÁG–ROMÁNIA

Szárazföldi határok

1.

Ágerdőmajor (Tiborszállás)–Carei (vasúti)

2.

Ártánd–Borș

3.

Battonya–Turnu

4.

Biharkeresztes–Episcopia Bihorului (vasúti)

5.

Csengersima–Petea

6.

Gyula–Vărșand

7.

Kiszombor–Cenad

8.

Kötegyán–Salonta (vasúti)

9.

Létavértes–Săcuieni (10)

10.

Lőkösháza–Curtici (vasúti)

11.

Méhkerék–Salonta

12.

Nagylak–Nădlac

13.

Nyírábrány–Valea Lui Mihai (vasúti)

14.

Nyírábrány–Valea Lui Mihai

15.

Vállaj–Urziceni

MAGYARORSZÁG–UKRAJNA

Szárazföldi határok

1.

Barabás–Kosino (11)

2.

Beregsurány–Luzhanka

3.

Eperjeske–Salovka (vasúti)

4.

Lónya–Dzvinkove (12)

5.

Tiszabecs–Vylok

6.

Záhony–Čop (vasúti)

7.

Záhony–Čop

Légi határok

Nemzetközi repülőterek:

1.

Budapest Nemzetközi Repülőtér

2.

Debrecen Repülőtér

3.

Sármellék

Kisrepülőterek (csak kérelem esetén üzemel):

1.

Békéscsaba

2.

Budaörs

3.

Fertőszentmiklós

4.

Győr-Pér

5.

Kecskemét

6.

Nyíregyháza

7.

Pápa

8.

Pécs-Pogány

9.

Siófok-Balatonkiliti

10.

Szeged

11.

Szolnok

ROMÁNIA

A HL C 77., 2007.4.5-i számában közzétett információk módosítása

A HATÁRÁTKELŐHELYEK JEGYZÉKE

Légi határok

1.

Henri Coandă Bucharest (13)

2.

Cluj-Napoca (13)

3.

Sibiu (13)

4.

Traian Vuia Timișoara (13)

5.

Transilvania Târgu Mureș (13)

6.

George Enescu Bacău (13)

7.

Mihail Kogălniceanu Constanța (13)

8.

Satu Mare (14)

9.

Suceava (14)

10.

Iași (14)

11.

Arad (14)

12.

Baia Mare (14)

13.

Craiova (14)

14.

Tulcea (14)

15.

Aurel Vlaicu Bucharest Băneasa (15)

16.

Oradea (15)

Tengeri határok

1.

Constanța

2.

Constanța Sud-Agigea

3.

Mangalia

4.

Midia

Kikötők–Duna

1.

Sulina (17)

2.

Tulcea (17)

3.

Galați (17)

4.

Brăila (18)

5.

Cernavodă (18)

6.

Călărași

7.

Oltenița

8.

Giurgiu

9.

Zimnicea

10.

Turnu Magurele

11.

Corabia

12.

Bechet

13.

Calafat

14.

Orșova

15.

Drobeta Turnu Severin

16.

Moldova Veche

Szárazföldi határok

Magyarország:

1.

Petea, közút

2.

Urziceni, közút

3.

Carei, közút

4.

Valea lui Mihai, vasút és közút

5.

Săcuieni, közút

6.

Borș, közút

7.

Episcopia Bihor, közút

8.

Salonta, vasút és közút

9.

Vărșand, közút

10.

Curtici, vasút

11.

Turnu, közút

12.

Nădlac, közút

13.

Cenad, közút

14.

Tudor Vladimirescu, közút (RO-LA)

Bulgária:

1.

Giurgiu, vasút és közút

2.

Ostrov, közút

3.

Negru Vodă, vasút és közút

4.

Vama Veche, közút

5.

Calafat, vasút és közút

Szerbia:

1.

Jimbolia, vasút és közút

2.

Stamora Moravița, vasút és közút

3.

Naidaș, közút

4.

Porțile de Fier I, közút

5.

Porțile de Fier II, közút

Moldova:

1.

Galați, vasút és közút

2.

Oancea, közút

3.

Fălciu, vasút

4.

Albița, közút

5.

Iași (Ungheni), vasút

6.

Sculeni, közút

7.

Stânca, közút

8.

Rădăuți Prut, közút

Ukrajna:

1.

Siret, közút

2.

Vicșani, vasút

3.

Valea Vișeului, vasút

4.

Câmpulung la Tisa, vasút

5.

Halmeu, vasút és közút

6.

Sighetul Marmației, közút


(1)  Állat-egészségügyi határállomás.

(2)  Nyitva minden nap 6.00-tól 22.00 óráig.

(3)  L. 1. lábjegyzet.

(4)  L. 2. lábjegyzet.

(5)  L. 1. lábjegyzet.

(6)  L. 1. lábjegyzet.

(7)  L. 1. lábjegyzet.

(8)  07:00–19:00

(9)  07:00–19:00

(10)  06:00–22:00

(11)  07:00–19:00

(12)  08:00–16:00

(13)  Tanúsítvánnyal rendelkező nemzetközi repülőtér.

(14)  Tanúsítvánnyal rendelkező, nemzetközi forgalom számára megnyitott repülőtér.

(15)  Tanúsítvánnyal még nem rendelkező repülőtér ().

(16)  A polgári légi közlekedésre vonatkozó nemzeti jogi keret előírása szerint a légi határellenőrzések feloldása után a nemzetközi légi járatok kizárólag a nemzetközi repülőtereken szállhatnak fel és le, míg a nemzetközi forgalom számára megnyitott repülőtereket csak alkalmanként vehetik igénybe a fel- és leszálláshoz. A tanúsítvánnyal nem rendelkező repülőterek nem üzemeltethetnek harmadik országok viszonylatában légi járatot.

(17)  Dunai tengeri kikötő.

(18)  Belső dunai kikötő.


Top