This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013SC0235
COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT EXECUTIVE SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT Accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the fees payable to the European Medicines Agency (EMA) for the conduct of pharmacovigilance activities in respect of medicinal products for human use
BIZOTTSÁGI SZOLGÁLATI MUNKADOKUMENTUM VEZETŐI ÖSSZEFOGLALÓ A HATÁSVIZSGÁLATRÓL amely a következő dokumentumot kíséri Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Gyógyszerügynökség számára az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek tekintetében végzett farmakovigilanciai tevékenységekért fizetendő díjakról
BIZOTTSÁGI SZOLGÁLATI MUNKADOKUMENTUM VEZETŐI ÖSSZEFOGLALÓ A HATÁSVIZSGÁLATRÓL amely a következő dokumentumot kíséri Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Gyógyszerügynökség számára az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek tekintetében végzett farmakovigilanciai tevékenységekért fizetendő díjakról
/* SWD/2013/0235 final */
BIZOTTSÁGI SZOLGÁLATI MUNKADOKUMENTUM VEZETŐI ÖSSZEFOGLALÓ A HATÁSVIZSGÁLATRÓL amely a következő dokumentumot kíséri Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Gyógyszerügynökség számára az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek tekintetében végzett farmakovigilanciai tevékenységekért fizetendő díjakról /* SWD/2013/0235 final */
BIZOTTSÁGI SZOLGÁLATI MUNKADOKUMENTUM VEZETŐI ÖSSZEFOGLALÓ A HATÁSVIZSGÁLATRÓL amely a következő dokumentumot kíséri Javaslat
Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Gyógyszerügynökség számára
az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek tekintetében végzett
farmakovigilanciai tevékenységekért fizetendő díjakról 1. Bevezetés és problémameghatározás Megtörtént az uniós farmakovigilanciai
jogszabályok alapos felülvizsgálata és hatásvizsgálata, és ennek
eredményeképpen 2010-ben módosított jogszabályok[1] kerültek
elfogadásra, amelyek megerősítik és ésszerűsítik az európai piacon
forgalmazott gyógyszerek biztonságának megfigyelését szolgáló rendszert. A
módosított jogszabályok több uniós szintű eljárásról rendelkeznek a
farmakovigilanciai adatok értékelésére vonatkozóan. 2012-ben néhány további
módosítás került bevezetésre[2]. E tevékenységek finanszírozása érdekében a
2010. évi farmakovigilanciai jogszabályok a forgalombahozatali engedély
jogosultjainak felszámítandó díjakról rendelkeznek. A hatásvizsgálat értékelte
a forgalombahozatali engedély jogosultjaival szemben az Európai
Gyógyszerügynökség közreműködésével uniós szinten végzett
farmakovigilanciai tevékenységekért történő díjkiszabás különféle
megoldási lehetőségeit. Az Európai
Gyógyszerügynökség farmakovigilanciai tevékenységeiért felszámítandó díjak
hiánya által okozott konkrét problémák a következő területeken
körvonalazhatók. 1.1. A farmakovigilanciai jogszabályok végrehajtásához szükséges
pénzügyi eszközök hiánya és a kapcsolódó tevékenységek nem kielégítő
finanszírozása A farmakovigilanciai jogszabályok módosítását
megelőzően az Európai Gyógyszerügynökség feladata csak az uniós
forgalombahozatali engedélyezés alá eső termékek farmakovigilanciája volt.
Az új jogszabályok jelentősen kiszélesítették az
Európai Gyógyszerügynökség farmakovigilanciai hatáskörét azáltal, hogy azt a
nemzeti eljárások útján engedélyezett termékekre is kiterjesztették. A
jogszabályokban meghatározott farmakovigilanciai eljárások keretében uniós
szinten elvégzendő értékelések bevezetése, azaz az időszakos
gyógyszerbiztonsági jelentések[3]
értékelése, az engedélyezés utáni gyógyszerbiztonsági vizsgálatok[4]
értékelése és a farmakovigilanciai beterjesztés[5] keretében végzett
értékelés jelentős munkateherhez és kapcsolódó költségekhez vezet. Továbbá az uniós szintű vizsgálatokhoz megfelelő
uniós szintű informatikai eszközökre van szükség. Az Európai Gyógyszerügynökségnek jelenleg
fizetendő összes díjat a Tanács 297/95/EK rendelete tartalmazza[6],
amely jelenleg nem tartalmaz a jogszabályban előírt farmakovigilanciai
tevékenységekkel kapcsolatos meghatározott díjakra vonatkozó rendelkezést. Ezért hiányzik az a jogi eszköz, amely lehetővé tenné,
hogy az Európai Gyógyszerügynökség ezekért a tevékenységekért díjakat számítson
fel. Következésképpen az Európai Gyógyszerügynökség jelenlegi díjstruktúrája
nem tükrözi a jogszabályban előírt követelményeket és nem kínál megoldást
az uniós szintű farmakovigilanciai tevékenységek megfelelő
finanszírozására. Ennek közvetlen hatása van a tagországok előadói
tekintetében, akik jelenleg nem kapnak díjazást az uniós eljárások keretében
végzett értékelési munkájukért. Ez a helyzet még rövid távon sem tartható fenn. 1.2. Az
átláthatóság és egyértelműség hiánya az Unióban a farmakovigilanciai díjak
jelenlegi helyzetében Általában elmondható, hogy az uniós
farmakovigilanciai tevékenységek jelenlegi díjai nem tükrözik a 2010. évi
farmakovigilanciai jogszabályokban előírt követelményeket és
paramétereket. Az Európai Gyógyszerügynökség szintjén – amint
azt a fentiek tartalmazzák – nincsenek meghatározott díjak az Európai
Gyógyszerügynökség 2010. évi farmakovigilanciai jogszabályban előírt
farmakovigilanciai tevékenységeinek finanszírozására. Nemzeti szinten néhány tagállam jelenleg
felszámít díjakat a farmakovigilanciai tevékenységekért. E tagállamok számára adott esetben nehéz lenne díjaikat az
új farmakovigilanciai jogszabályokhoz igazítani, hacsak nem vezetik be az
Európai Gyógyszerügynökség farmakovigilanciai tevékenységeire vonatkozó
díjakat. Az EU nem illetékes a nemzeti díjak tekintetében és ezért ésszerű
annak elvárása, hogy e díjak kiigazítása – ha azt a tagállam szükségesnek
tartja – csak akkor történjen meg, miután az uniós szintű
farmakovigilanciai eljárásokért az Európai Gyógyszerügynökség által szedett
farmakovigilanciai díjak bevezetésre kerültek. Ez
különösen annak biztosítását tenné lehetővé a tagállam számára, hogy ne
legyen kettős díjkiszabás nemzeti szinten azokért az uniós szinten végzett
tevékenységekért, amelyekért az Európai Gyógyszerügynökség díjat számít fel. 2. Célkitűzések Ennek a kezdeményezésnek az általános célja az
emberi egészség magas szintű védelmének biztosítása az EU-ban, továbbá a
belső piac működésének elősegítése. A konkrét célkitűzés
a 2010. évi farmakovigilanciai jogszabály megfelelő végrehajtásának a
biztosítása a forgalombahozatali engedély jogosultjaira az uniós szintű
farmakovigilanciai tevékenységekért kiszabott díjak szerkezetének és összegének
meghatározása révén. Az Európai Gyógyszerügynökség farmakovigilanciai
tevékenységei megfelelő finanszírozásának biztosítása céljából e díjaknak
lehetővé kell tenniük, hogy az Európai Gyógyszerügynökség a becsült
költségeit fedezze, beleértve az egyes tagországok előadói által elvégzett
munka díjazását is. A díjszerkezetnek az is célja, hogy megalapozza az Európai
Gyógyszerügynökség farmakovigilanciai tevékenységeinek átlátható, igazságos,
tevékenység- és költségalapú díjrendszerét. 3. A szubszidiaritás elemzése Az Európai Gyógyszerügynökség az EU
decentralizált ügynöksége[7] és ezért a finanszírozására
vonatkozó döntés – ideértve a díjszedéssel történő finanszírozást is –
uniós szinten történik. A farmakovigilanciai jogszabályok
lehetővé teszik az Európai Gyógyszerügynökség számára, hogy a
farmakovigilanciai tevékenységért díjat szedjen. Csak
az Unió vezethet be új típusú díjakat az Ügynökség számára. 4. Szakpolitikai megoldási lehetőségek A javaslat szerint bevezetendő eszköz egy
önálló jogi eszköz: európai parlamenti és tanácsi rendelet. Az uniós szintű becsült éves
farmakovigilanciai költségek alapján különböző megoldási lehetőségek
kerültek mérlegelésre a farmakovigilanciai díjak beszedésére vonatkozóan. 1. lehetőség:
A jelenlegi helyzet nem változik (alapforgatókönyv) Nem kerülnek bevezetésre az Európai
Gyógyszerügynökség által kiszabandó meghatározott farmakovigilanciai díjak. 2. lehetőség: Az összes farmakovigilanciai tevékenységet
fedező egyszeri éves átalánydíj Az Európai
Gyógyszerügynökség összes farmakovigilanciai tevékenységét fedező éves
átalánydíj kerül bevezetésre és alkalmazásra az összes olyan forgalombahozatali
engedély jogosultjára, akik az Unióban engedélyezett gyógyszerekkel
rendelkeznek. Az olyan gyógyszerek
esetén, ahol a forgalombahozatali engedély jogosultja kis- vagy középes
méretű vállalkozás, csökkentett éves átalánydíj kerül bevezetésre, mértéke
az éves teljes átalánydíj-szint 60%-a. Nem szabnak ki díjat olyan
gyógyszerekre, amelyek esetében a forgalombahozatali engedély jogosultja
mikrovállalkozás. 20% díjcsökkentést alkalmaznak az
engedélyezett generikus, homeopátiás és növényi eredetű gyógyszerek,
valamint a bevált orvosi alkalmazás alapján engedélyezett gyógyszerek esetében. 3. lehetőség:
Az eljárás alapú tevékenységekre vonatkozó külön díjak és az összes egyéb
tevékenységre vonatkozó éves átalánydíj kombinációja Kétfajta díj kerül
felszámításra. 1) A jogszabályban előírt meghatározott farmakovigilanciai
eljárások díjai, azaz az időszakos gyógyszerbiztonsági jelentés
értékelésének, az engedélyezés utáni gyógyszerbiztonsági vizsgálat
értékelésének és a farmakovigilanciai beterjesztés keretében végzett
értékelésnek a díja kerül felszámításra minden olyan forgalombahozatali
engedély jogosultja esetében, aki a szóban forgó eljárás tárgyát képező
gyógyszerrel rendelkezik. Továbbá, 2) éves átalánydíj kerülne felszámításra az
összes olyan forgalombahozatali engedély jogosult esetében, aki rendelkezik az
Unióban engedélyezett gyógyszerrel. Ez a kiegészítő éves átalánydíj
kizárólag az Ügynökség azon farmakovigilanciai tevékenységeinek a költségén
alapul, amelyek nem a meghatározott eljárásokkal kapcsolatosak. A kis- és középvállalkozások a teljes díj
60%-át fizetik és nem kell díjat fizetni az olyan gyógyszerekre, amelyek
esetében a forgalombahozatali engedély jogosultja mikrovállalkozás. Az éves átalánydíj
tekintetében 20% díjcsökkentést alkalmaznak az engedélyezett generikus, homeopátiás és növényi eredetű gyógyszerek, valamint a
bevált orvosi alkalmazás alapján engedélyezett gyógyszerek esetében. Amennyiben azonban ezek a gyógyszerek bekerülnek az uniós
szintű farmakovigilanciai eljárásokba, akkor a normál eljárási díj
alkalmazandó. 4. lehetőség:
Kizárólag eljárási díjak Az uniós szintű
farmakovigilanciai tevékenységek összes költsége szolgál alapul a kizárólag
azon forgalombahozatali engedély jogosultjainak felszámítandó díjak
megállapításához, akik rendelkeznek a 3. lehetőségben ismertetett három
eljárás valamelyikében érintett gyógyszerrel. A kis- és
középvállalkozások eljárásonként a teljes díj 60%-át fizetik és nem számítanak
fel díjat olyan forgalombahozatali engedély jogosultaknak, amelyek
mikrovállalkozások. 5. Hatásvizsgálat Tekintetbe véve az operatív
célkitűzéseket, az értékelési kritériumok a következők: ·
Átláthatóság – világos kapcsolat a díj típusa és
összege, valamint a vonatkozó elvégzett munka között. ·
Méltányosság – a forgalombahozatali engedély
jogosultjainak hozzá kell járulniuk a farmakovigilanciai tevékenységek
finanszírozásához a termékeik potenciális biztonsági aggályai alapján és a
kettős díjkiszabást el kell kerülni. ·
Stabilitás – olyan stabil díjrendszer biztosítása,
amely a lehető legnagyobb mértékű pénzügyi kiszámíthatóságon alapul,
közben pedig a hasonló tudományos tevékenységek eltérő díjazásának
elkerülése. ·
Egyszerűség – minimális adminisztratív
többletteher. 1. lehetőség: A jelenlegi helyzet nem változik A forgalombahozatali engedély jogosultjai nem
profitálnának a jogszabály által bevezetett továbbfejlesztett és
ésszerűsített farmakovigilanciai rendszerből. A várt közegészségügyi előnyök nem érhetők el. Továbbá az
érdekelt felek érzik az egyértelműség hiányát a farmakovigilanciai tevékenységek
uniós fenntarthatósága és finanszírozása tekintetében. Az Európai Gyógyszerügynökség nem tudna eleget
tenni a 2010. évi jogszabályban előírt új feladatainak az ezen feladatok
végzése kapcsán felmerülő költségek megfelelő finanszírozásának hiányában. Ennek következtében a
tagországok előadói nem kapnának díjazást az Európai
Gyógyszerügynökségtől az uniós eljárásokban végzett munkájukért. 2. lehetőség:
Az összes farmakovigilanciai tevékenységet fedező egyszeri éves
átalánydíj Minden egyes forgalombahozatali engedély
jogosultja részére évente egyszer kerülne felszámításra az összes, uniós
szinten végzett farmakovigilanciai tevékenységért esedékes díj, amely az
Ügynökségnél törzskönyvezett termékek számán alapul. Ily
módon a piacon szereplő minden termék potenciálisan azonos szintű
biztonsági aggályok alá esne, és egyenlő mértékben járulna hozzá az
EU-szintű farmakovigilanciai tevékenységek finanszírozásához. Az éves átalánydíj
előrejelezhető díj, amelyet a forgalombahozatali engedély jogosultjai
pénzügyi tervezésük során figyelembe tudnának venni. A 3. és a 4.
lehetőséggel összehasonlítva a 2. lehetőség kevésbé átlátható és a
forgalombahozatali engedély jogosultjai úgy érezhetik, hogy duplán szed
tőlük díjat ugyanazért a munkáért az Európai Gyógyszerügynökség és a
nemzeti illetékes hatóság. A 3. és 4. lehetőség
szerint az előadók díjazása olyan rögzített díjszabályzat szerint történne,
amely az értékelési eljárás becsült átlagos költségén alapul. Az ilyen díj viszonylag
stabil, előrejelezhető bevételt jelentene az Ügynökség számára. Mivel
a teljes farmakovigilanciai díjbevétel beszedése időben elkülönülne a
tényleges farmakovigilanciai eljárásoktól, az Európai Gyógyszerügynökségnek
éves szinten biztosítani kellene a teljes farmakovigilanciai díjbevétel
pénzügyi igazgatását. 3. lehetőség:
Az eljárás alapú tevékenységekre vonatkozó díjak és az összes egyéb
tevékenységre vonatkozó éves átalánydíj kombinációja Ezen elképzelés szerint a forgalombahozatali
engedély jogosultjaira az alábbi díjakat szabnák ki: ·
A farmakovigilanciai eljárásban szereplő
legalább egy termékkel rendelkező forgalombahozatali engedély
jogosultjaira eljárási díjat vetnének ki. A díj
megosztásra kerülne a forgalombahozatali engedély jogosultjai között az egyes
forgalombahozatali engedély jogosultak érintett termékeinek arányában. ·
az összes forgalombahozatali engedély-jogosult az
Unióban[8] (a mikrovállalkozások kivételével) éves átalánydíjat fizetne az
engedélyezett termékei után. Ezért azok a forgalombahozatali engedély
jogosultak, akik nem szerepelnek uniós eljárásban, csak az éves átalánydíjat
fizetnék. A 2. és 4. lehetőség szerint a nemzeti
illetékes hatóságok előadóinak a díjazása a farmakovigilanciai eljárások
tekintetében az értékelési eljárás becsült átlagos költségén alapuló rögzített
díjszabályzat szerint történne. A 2. lehetőséggel
összehasonlítva a pontos teljes díjbevétel nem teljesen
előrejelezhető, mivel az eljárások számát (az időszakos
gyógyszerbiztonsági jelentések kivételével) sokkal nehezebb előrejelezni. Az eljárási díjak arányosak az átlagos
munkateherrel. Az éves átalánydíj komponenst
tekintve, az csak az Ügynökség nem eljárás alapú költségeit fedezné, és így az
összeg lényegesen csökkenne a 2. lehetőséghez képest. 4. lehetőség:
Csak eljárási díjak vannak, nincs éves átalánydíj E lehetőség szerint csak azoknak a
forgalombahozatali engedély jogosultaknak kellene díjat fizetniük az eljárással
kapcsolatban, akiknek a terméke a farmakovigilanciai eljárásban szerepel. Az eljárási díj szintek magasabbak lennének, mint a 3. megoldási
lehetőség esetében, ahol az összes költséget fedezi az eljárási díjak és
az éves átalánydíj kombinációja. Az Európai
Gyógyszerügynökség nem eljárási költségeinek felosztása csak azon
forgalombahozatali engedély jogosultak között történne, akik az eljárásban
szerepelnek. Azok a forgalombahozatali engedély jogosultak, akik nem
szerepelnek semmilyen uniós eljárásban, nem járulnának hozzá a rendszer
finanszírozásához, viszont potenciálisan és közvetetten élveznék az
előnyeit. E tekintetben a 4. megoldási lehetőség valószínűleg
kevésbé átlátható, kevésbé igazságos és arányos, mint a 3. lehetőség. A 2. és 3.
lehetőséghez hasonlóan a nemzeti illetékes hatóságok előadóinak a
díjazása ugyanazon az eljárásonkénti rögzített díjszabályzat szerint történne,
amely a becsült átlagos költségeken alapul. A 2. és 3. lehetőséggel ellentétben az
Európai Gyógyszerügynökség csak az uniós eljárásra vonatkozóan számítana fel
díjat. 6. A lehetőségek összehasonlítása A megoldási lehetőségek értékelési
kritériumai a hatékonyság, az eredményesség és a koherencia elveit követik. A
lehetőségek összehasonlítása a következő konkrét kritériumok szerint
történik: 1) a díj összegének és szerkezetének átláthatósága, 2) stabilitás és
pénzügyi előrejelezhetőség, 3) a díjszerkezet egyszerűsége,
valamint 4) a díjak méltányossága és arányossága. Az elemzés alapján az egyes
lehetőségekhez pontokat rendeltünk, amelyek azt mutatják, hogy az egyes
lehetőségek mennyire felelnek meg a kritériumoknak az alaphelyzethez (1.
lehetőség) képest. Továbbá minden egyes kritériumhoz relatív
súlyt rendeltünk, amellyel kifejeztük annak viszonylagos fontosságát. A kritériumok átfogó viszonylagos hierarchiája alapján a
méltányosság és az arányosság objektív súlya 45%, az átláthatóságé 32%, a
stabilitásé és az előrejelezhetőségé 14% és az egyszerűségé 9%.
Ezt követően ezeket az értékeket használtuk arra, hogy eldöntsük, melyik a
legkedvezőbb lehetőség. A négy kritérium viszonylagos fontosságát
(súlyát) és azok alkalmazását az egyes lehetőségek elemzésére az alábbi 1.
táblázat tartalmazza. A kapott abszolút pontszám
határozza meg a lehetőségek rangsorolását e jogalkotási kezdeményezés
célkitűzéseinek elérése tekintetében. 1. táblázat: A lehetőségek végső összehasonlítása Lehetőségek / Célkitűzések || átláthatóság || stabilitás / előrejelezhetőség || egyszerűség || méltányosság / arányosság || Összesen Pontszám 1. lehetőség || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 2. lehetőség || 3 || 4 || 3 || 5 || 15 3. lehetőség || 10 || 3 || 1 || 14 || 27 4. lehetőség || 6 || 1 || 2 || 9 || 19
Ezen elemzésből az következik, hogy a 3. megoldási lehetőség, azaz az
eljárási díjak és az éves átalánydíj kombinációja az előnyben
részesítendő alternatíva. Ez a lehetőség
bizonyult az új díjak megállapítása tekintetében a legátláthatóbb, leginkább a költségeken
és a tevékenységeken alapuló, legigazságosabb és legarányosabb módszernek ahhoz,
hogy az Európai Gyógyszerügynökség költségeit – beleértve a tagországok
előadóinak a díjazását is – fedezni lehessen. Ily módon az uniós
szintű farmakovigilanciai eljárás részét képező termékek
hozzájárulnak az eljárás költségeinek a finanszírozásához. Ugyanakkor az
Európai Gyógyszerügynökség általános farmakovigilanciai tevékenységeinek a
költsége, és a farmakovigilanciai összköltségnek csak ezen része szolgál az
éves átalánydíj alapjául, amelyet a forgalombahozatali engedély jogosultjaira az
engedélyezett termékeik alapján kiszabnak. 7. Nyomon követés és értékelés A szükséges nyomon követési információkat az
Európai Gyógyszerügynökség biztosítja és azok az éves költségvetésének a
megvalósításához kapcsolódnak. Az Európai
Gyógyszerügynökség teljesítményére vonatkozó éves tevékenységi jelentést ki
kell igazítani, hogy megbízható információkkal szolgáljon a teljesítésre
vonatkozóan, valamint tartalmazza a tevékenységre vonatkozó főbb mutatókat. A kapott információk alapján a Bizottság –
adott esetben – mérlegeli, hogy szükséges-e felülvizsgálni a farmakovigilanciai
díjak mértékét. [1] A 726/2004/EK rendeletet módosító 1235/2010/EU rendelet
és a 2001/83/EK irányelvet módosító 2010/84/EU irányelv. [2] A 2012/26/EU irányelv (HL L 299., 2012.10.27.), és az
1027/2012/EU rendelet (HL L 316., 2012.11.14.) [3] PSUR – Periodic Safety Update Reports [4] PASS – Post-Authorisation Safety Studies [5] A farmakovigilanciai beterjesztés olyan eljárás,
amelyben egy biztonsági aggályt az Európai Gyógyszerügynökség elé terjesztenek,
és uniós szinten kivizsgálják az Európai Unióban engedélyezett valamennyi
termék tekintetében. [6] A Tanács 1995. február 10-i 297/95/EK rendelete az
Európai Gyógyszerértékelő Ügynökségnek fizetendő díjakról, HL L 35.,
1995.2.15. [7] Az Európai Gyógyszerügynökséget létrehozó rendelet az
Európai Parlament és a Tanács 2004. március 31-i 726/2004/EK rendelete, HL L
136., 2004.4.30. [8] a 726/2004/EK rendelet 57. cikke (1) bekezdésének l.
pontja alapján létrehozott adatbázisból az Európai Gyógyszerügynökség által
nyilvántartott adatok szerint