EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013PC0007
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council on the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Annex I to Council Regulation (EC) No 1528/2007 as regards the exclusion of a number of countries from the list of regions or states which have concluded negotiations (2011/0260(COD))
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (6) bekezdése alapján az 1528/2007/EK tanácsi rendelet I. mellékletének több országnak a tárgyalásaikat már lezárt régiók és államok listájáról való törlése tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására vonatkozó tanácsi álláspontról (2011/0260(COD))
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (6) bekezdése alapján az 1528/2007/EK tanácsi rendelet I. mellékletének több országnak a tárgyalásaikat már lezárt régiók és államok listájáról való törlése tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására vonatkozó tanácsi álláspontról (2011/0260(COD))
/* COM/2013/07 final - 2011/0260 (COD) */
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (6) bekezdése alapján az 1528/2007/EK tanácsi rendelet I. mellékletének több országnak a tárgyalásaikat már lezárt régiók és államok listájáról való törlése tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására vonatkozó tanácsi álláspontról (2011/0260(COD)) /* COM/2013/07 final - 2011/0260 (COD) */
2011/0260 (COD) A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI
PARLAMENTNEK
az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (6)
bekezdése alapján az 1528/2007/EK tanácsi rendelet I.
mellékletének több országnak a tárgyalásaikat már lezárt régiók és államok
listájáról való törlése tekintetében történő módosításáról szóló európai
parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására vonatkozó tanácsi álláspontról
(2011/0260(COD)) 1. Előzmények A javaslat Európai Parlamenthez, illetve Tanácshoz történő továbbításának időpontja (COM(2011) 0598 végleges – 2011/0260 (COD)): || 2011. szeptember 30. Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményének időpontja: || n.a. Az Európai Parlament első olvasatban elfogadott álláspontja: || 2012. szeptember 13. A Tanács álláspontja elfogadásának időpontja: || 2012. december 11. 2. A
Bizottság javaslatának célja A piaci hozzáférésről szóló rendelet a
vám- és kvótamentes hozzáférés egyoldalú, előrehozott ideiglenes
alkalmazását biztosítja azon AKCS-országok esetében, amelyek 2007 végéig lezárták
az (ideiglenes) gazdasági partnerségi megállapodásokról folytatott
tárgyalásaikat. A rendeletet átmeneti megoldásnak szánták a megállapodások
ratifikálásáig a kereskedelem megzavarásának elkerülése érdekében. A rendelet
az érintett országoknak a megtárgyalt megállapodások ratifikálása és
végrehajtása irányába történő elmozdulás iránti egyértelmű
elkötelezettségén alapult. A Bizottság a piaci hozzáférésről szóló
rendelet módosítását javasolja a rendelet előnyeinek azon országok számára
való megőrzése érdekében, amelyek 2014. január 1-jéig, azaz 6 (hat) évvel
a rendelet hatályba lépését követően ratifikálják vagy alkalmazzák a
gazdasági partnerségi megállapodásaikat (GPM). A piaci hozzáférésről szóló
rendelet 36 kedvezményezettje közül 19 ratifikálta vagy alkalmazta a
megállapodásokat. A többi 17 ország se nem ratifikálta, se nem írta alá a
megállapodásokat. A helyzet hátrányos a megállapodásokat már ratifikáló,
illetve más azon fejlődő országokra nézve, amelyek nem rendelkeznek
szabad hozzáféréssel az uniós piachoz, annak ellenére, hogy hasonló
fejlődési szinten állnak. 3. A
Tanács álláspontjával kapcsolatos megjegyzések 2012. szeptember 13-án
az Európai Parlament első olvasatban megszavazott egy jogalkotási
állásfoglalást, beleértve a bizottsági javaslat négy módosítását. A Bizottság e
négy módosítás közül hármat elutasít. Két módosítás a felhatalmazáson alapuló
jogi aktusok eljárási aspektusait érinti, és nincs összhangban a
felhatalmazáson alapuló jogi aktusokra vonatkozó közös megállapodással. A
harmadik módosítás a rendelet módosításának hatálybalépési időpontjára
vonatkozik (2016. január 1-jét javasolja 2014. január 1-je helyett). 2012. december 11-én
a Tanács elfogadta a Bizottság javaslatát, azonban nem fogadta el a Parlament
módosításait. A Tanács bevezetett egy módosítást, amely visszahelyezte
Zimbabwét az I. mellékletbe, amely a Bizottság javaslatának elfogadását
követően ratifikált egy gazdasági partnerségi megállapodást. A módosítás
összhangban van a javaslat gondolatmenetével. A Bizottság ezért
elfogadhatja a Tanács által előterjesztett módosítást. 4. Következtetés A Bizottság a javaslattal kapcsolatos minden
tanácsi módosítást elfogadhat.