This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0817(01)
Guidelines on National Regional aid for 2007-2013 ( OJ C 54, 4.3.2006, p. 13 ) Text with EEA relevance
Iránymutatás a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról ( HL C 54., 2006.3.4., 13. o. ) EGT-vonatkozású szöveg
Iránymutatás a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról ( HL C 54., 2006.3.4., 13. o. ) EGT-vonatkozású szöveg
HL C 222., 2010.8.17, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.8.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 222/2 |
Iránymutatás a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról
(EGT-vonatkozású szöveg)
2010/C 222/02
A Bizottság közleménye a következő nemzeti regionális állami támogatási térképeken szereplő statisztikai hatás régiók 2011.1.1–2013.12.31. közötti időszakra vonatkozó állami támogatási státuszának és támogatási felső korlátjának felülvizsgálatáról
N 745/06 – Belgium – (közzétéve: HL C 73., 2007.3.30., 15. o.)
N 408/06 – Görögország – (közzétéve: HL C 286., 2006.11.23., 5. o.)
N 459/06 – Németország – (közzétéve: HL C 295., 2006.12.5., 6. o.)
N 324/07 – Olaszország – (közzétéve: HL C 90., 2008.4.11., 4. o.)
N 626/06 – Spanyolország – (közzétéve: HL C 35., 2007.2.17., 4. o.)
N 492/06 – Ausztria – (közzétéve: HL C 34., 2007.2.16., 5. o.)
N 727/06 – Portugália – (közzétéve: HL C 68., 2007.3.24., 26. o.)
N 673/06 – Egyesült Királyság – (közzétéve: HL C 55., 2007.3.10., 2. o.)
|
1. |
A 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról szóló iránymutatás 20. pontja szerint a statisztikai hatás régiók az EUMSz. 107. cikke (3) bekezdésének a) pontja értelmében 2010 végéig jogosultak támogatott területi státuszra. Ezek a régiók 2011. január 1-jétől elveszítik az EUMSz. 107. cikke (3) bekezdésének a) pontja szerinti támogatott területi státuszukat, amennyiben a Bizottság által 2010-ben lefolytatandó, hivatalból indított felülvizsgálat megállapítja, hogy az utolsó három évben az egy főre jutó GDP-jük meghaladja az EU-25 átlagának 75 %-át. Amint azt a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatási térképekről szóló határozat már előírta, ezek a státuszt váltó régiók a 2011.1.1–2013.12.31. közötti időszakra az EUMSz. 107. cikke (3) bekezdésének c) pontja alapján válnak jogosulttá regionális támogatásra. |
|
2. |
A hároméves (2005–2007) átlagként számított, vásárlóerő-paritásban kifejezett egy főre jutó GDP-vel kapcsolatos, az Eurostattól rendelkezésre álló legfrissebb statisztikai adatok (az Eurostat 2010. február 18-i 25/2010 sajtóközleménye) a regionális támogatásokról szóló iránymutatás által elismert, egyes statisztikai hatás régiók vonatkozásában a következők (EU-25 = 100): Hainaut (74,0); Brandenburg-Südwest (84,1); Lüneburg (80,6); Leipzig (84,9); Sachsen-Anhalt (Halle) (79,5); Kentriki Makedonia (71,0); Dytiki Makedonia (73,8); Attiki (121,3); Principados de Asturias (90,5); Región de Murcia (83,6); Ciudad Autónoma de Ceuta (91,4); Ciudad Autónoma de Melilla (89,8); Basilicata (64,9); Burgenland (79,4); Algarve (77,7); Highlands and Islands (85,0). |
|
3. |
Ezen adatok szerint Hainaut, Kentriki Makedonia, Dytiki Makedonia és Basilicata 30 %-os támogatási intenzitással megőrzik az EUMSz. 107. cikke (3) bekezdésének a) pontja szerinti támogatott területi státuszukat, mivel az utolsó három évben (2005–2007) az egy főre jutó GDP-jük az EU-25 átlagának 75 %-a alatt maradt. Az összes többi statisztikai hatás régió a 2011.1.1–2013.12.31. közötti időszakra az EUMSz. 107. cikke (3) bekezdésének c) pontja alapján az alábbi táblázatban foglalt támogatási intenzitás szerint jogosult regionális támogatásra, mivel az utolsó három évben (2005–2007) az egy főre jutó GDP-jük meghaladja az EU-25 átlagának 75 %-át. |
|
NUTS II |
Név |
Regionális beruházási támogatás felső korlátja (1) (nagyvállalatok esetében alkalmazandó) |
|
|
Statisztikai hatás régiók |
|||
| 1. Az EUMSz. 107. cikke (3) bekezdésének a) pontja alapján 2013.12.31-ig támogatásra továbbra is jogosult régiók |
|||
|
|
|
2007.1.1–2010.12.31. |
2011.1.1–2013.12.31. |
|
BE32 |
Hainaut |
30 % |
30 % |
|
GR12 |
Kentriki Makedonia |
30 % |
30 % |
|
GR13 |
Dytiki Makedonia |
30 % |
30 % |
|
ITF5 |
Basilicata |
30 % |
30 % |
| 2. Az EUMSz. 107. cikke (3) bekezdésének c) pontja alapján 2011.1.1-től2013.12.31-ig támogatásra jogosulttá váló régiók |
|||
|
DE42 |
Brandenburg-Südwest |
30 % |
20 % |
|
DED3 |
Leipzig |
30 % |
20 % |
|
DEE2 |
Halle |
30 % |
20 % |
|
DE93 |
Lüneburg |
|
|
|
DE934 |
LK Lüchow-Dannenberg |
30 % |
20 % |
|
DE93A |
LK Uelzen |
30 % |
20 % |
|
DE931 |
LK Celle |
15 % |
15 % |
|
DE932 |
LK Cuxhaven |
15 % |
15 % |
|
DE935 |
LK Lüneburg |
15 % |
15 % |
|
GR30 |
Attiki |
30 % |
20 % |
|
ES12 |
Principado de Asturias |
30 % |
20 % |
|
ES62 |
Región de Murcia |
30 % |
20 % |
|
ES63 |
C. Autónoma de Ceuta |
30 % |
20 % |
|
ES64 |
C. Autónoma de Melilla |
30 % |
20 % |
|
AT11 |
Burgenland |
30 % |
20 % |
|
PT15 |
Algarve |
30 % |
20 % |
|
UKM4 |
Highlands and Islands |
30 % |
20 % |
(1) Az olyan beruházási projektek esetében, amelyek támogatható költsége nem haladja meg az 50 millió EUR-t, ez a felső korlát középvállalkozások esetében 10 százalékponttal, kisvállalkozások esetében 20 százalékponttal emelkedik, a mikro-, kis- és középvállalkozások meghatározásáról szóló, 2003. május 6-i bizottsági ajánlásban (HL L 124., 2003.5.20., 36. o.) meghatározottak szerint. Az olyan nagyberuházási projektek esetében, amelyek támogatható költsége meghaladja az 50 millió EUR-t, ez a felső korlát kiigazításra kerül a 2007–2013 közötti időszakra vonatkozó nemzeti regionális támogatásokról szóló iránymutatás 67. pontjával összhangban.