This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008DC0169
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee - Strategy for the evolution of the Customs Union
A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak a vámunió fejlődése érdekében követendő stratégiáról
A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak a vámunió fejlődése érdekében követendő stratégiáról
/* COM/2008/0169 végleges */
A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak a vámunió fejlődése érdekében követendő stratégiáról /* COM/2008/0169 végleges */
[pic] | AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA | Brüsszel, 1.4.2008 COM(2008) 169 végleges A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK a vámunió fejlődése érdekében követendő stratégiáról A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK a vámunió fejlődése érdekében követendő stratégiáról BEVEZETÉS Az Európai Unió (EU) vámuniója, amely 2008. július 1-jén ünnepli fennállásának negyvenedik évfordulóját, az Európai Közösség egyik tartópillére. Létrehozása óta mind mennyiségi értelemben (a tagok számának 6-ról 27-re való növekedésével), mind minőségi szempontból (egységes piaccá alakulva) sokat fejlődött. Az Unión belüli és a harmadik országokkal folytatott kereskedelem megkönnyítésével hozzájárult Európa jólétéhez. A Bizottság a tagállamokkal karöltve mélyrehatóan elemezte a vámügyi rendszer szerepét, és az eredményeket magas szinten megvitatta a tagállami vámszervekkel. Széles körű az egyetértés abban, hogy a munkavégzési módszereket javítani kell, egyúttal pedig meg kell erősíteni az átfogó koordinációt. Ezért fontos gondoskodni arról, hogy az alábbiakban bemutatandó stratégia kellő politikai támogatottságot élvezzen. Napjainkban a vámügynek gyorsan változó környezetben kell helyt állnia: folyamatosan fejlődnek a gyártási módszerek és a fogyasztási szokások, bővül a nemzetközi kereskedelem, új fenyegetések (terrorizmus, szervezett bűnözés, éghajlatváltozás) és új kockázati tényezők (veszélyes anyagok kereskedelme) jelennek meg. Ebben a környezetben az európai uniós vámszervek igen fontos szerepet töltenek be: az a küldetésük, hogy a szállítási lánc teljes egészének ellenőrzés alatt tartásával, mind a külső határokon, mind az EU-n belül, mindenkor gondoskodjanak a társadalom védelme és a kereskedés folyamatossága iránti igény egyensúlyáról. A vámhatóságok információkkal rendelkeznek az EU-ba behozott és az EU-ból kivitt áruk minden mozgásáról, és az egyes árutípusokat bonyolult rendszerek és módszerek révén tartják ellenőrzésük alatt. Az Európai Unió külső határain hatalmas mennyiségű áru halad át. [pic] A vámszervek 2006-ban mintegy 173 millió vámáru-nyilatkozatot dolgoztak fel.[1] Ilyen hatalmas mennyiséget komoly fennakadások nélkül, a csalárd, nemkívánatos és jogosulatlan árumozgások kizárásával csak egy kiváló hatékonyságú vámrendszer képes kezelni. Annak biztosítására, hogy a vámhatóságok e kihívások közepette is elláthassák feladataikat, nagyra törő reformfolyamat vette kezdetét. Ennek első eleme a jogszabályi környezet korszerűsítése: nemsokára napvilágot lát a nemrég elfogadott Korszerűsített Vámkódex.[2] A reform második eleme egy „papírmentes vám- és kereskedelmi környezet”, az úgynevezett páneurópai elektronikus vámrendszer folyamatban lévő kiépítése egy európai parlamenti és tanácsi határozat[3] alapján, aminek eredményeképpen megbízható kommunikációs lánc jön létre valamennyi vámhivatal, a vámhatóságok és a határokon működő többi hatóság, illetőleg a hatóságok és a kereskedelem résztvevői között. Ez a közlemény egy harmadik, a vámhatóságok jövőbeli szervezetére és személyi állományára összpontosító elemmel kívánja kiteljesíteni a reformfolyamatot. Az alábbiakban a vámügy megújított stratégiai célkitűzéseire alapozva átfogó, hosszú távú fejlesztési irányvonalra teszünk javaslatot, amelynek lényege a munkamódszerek korszerűsítése, a személyi állomány felkészültségének fejlesztése és az erőforrások átcsoportosítása hatékony és eredményes módon. A reformfolyamat e harmadik, utolsó elemével lehetővé válik, hogy a vámügy lépést tartson a nemzetközi kereskedelem fejlődésével, továbbra is biztosíthassa a lakosság, a vállalkozások és az állami szervek részéről elvárt védelmet, egyúttal pedig hozzájárulhasson az Európai Unió gazdasági versenyképességének fokozásához. A vámügy alapvető szerepe Az egységes piac létrehozása azt jelentette, hogy a tagállamok közötti határokon megszűnt mindenfajta vámellenőrzés. A nemzeti vámhatóságok feladata az lett, hogy az áruforgalom tekintetében a külső határokat védjék, és mintegy kizárólagos „tűzfalként” működjenek a jogellenes, illetve veszélyes kereskedelem és az egységes piacon belüli mozgásszabadság között. A nemzeti hatóságok részt vesznek emellett a Közösség pénzügyi érdekeinek hathatós védelmében is – gondoljunk csak arra, hogy az importárukra kivetett vámok a közösségi költségvetés bevételi főösszegének 15%-át képviselik (kb. évi 17 milliárd EUR). Az egységes piac 1993-as létrehozása óta sokat változott a nemzetközi kereskedelmi környezet: az áruk és a nyersanyagok beszerzési forrásai világméretűvé szélesedtek, és egyes újszerű eljárásmódok, például az éppen időben (just-in-time) történő szállítás következtében a gazdasági szereplők részéről fokozódott a kíméletesebb vámellenőrzések iránti igény. Ezzel párhuzamosan egyre kiismerhetetlenebbekké válnak a terror- és a bűnszervezetek módszerei. Az európai uniós vámszervek – más hatóságokkal szorosan együttműködve – olyan központi helyet foglalnak el, amely lehetővé teszi számukra, hogy: - támogassák a jogszerű kereskedést, erősítsék a versenyképességet, - gondoskodjanak a vámok és az adók szabályos megfizetéséről, - felvegyék a küzdelmet a hamisítás és a kalózkodás ellen, - támogassák a csalás más formái, a szervezett bűnözés, a kábítószerrel való visszaélés és a terrorizmus elleni küzdelmet, ennek érdekében az információk feldolgozásával, a kereskedelmi szokások változásainak megfigyelésével és kockázatelemzéssel törekedjenek a csalást, a terrorizmust és a szervezett bűnözést megvalósító tevékenységi formák észlelésére, - kereskedelempolitikai intézkedéseket (például preferenciális kereskedelmi megállapodásokat, vámkontingensekkel kapcsolatos és dömpingellenes intézkedéseket) hajtsanak végre, - mindennemű veszélyes anyaggal szemben védjék a környezetet és a lakosságot. Alkalmazkodás a változó körülményekhez, a különböző kihívásokhoz A vámhatóságoknak napjainkban gyorsan változó környezetben, számos kihívás mellett kell működniük, ugyanakkor azonban továbbra is kimagasló színvonalon kell szolgálniuk az Európai Unió lakosságát és vállalkozásait. A vámügy jogi és műszaki hátterének korszerűsítése és egyszerűsítése évekkel ezelőtt, 2005-ben kezdődött a Közösségi Vámkódex jelentősebb módosításának [4] elfogadásával, ami megteremtette a jogi keretet ahhoz, hogy az európai uniós vámszervek több, világviszonylatban a legfejlettebbek közé tartozó védelmi követelmény alkalmazását is vállalhassa, ugyanakkor pedig olyan feltételeket alakítson ki, amelyek nem lehetetlenítik el a jogszerű kereskedelmet. E módosítás végrehajtása a várakozások szerint 2009 közepére fog befejeződni. Teljes körű végrehajtását követően a Korszerűsített Vámkódex olyan, időközben szükségessé vált egyszerűsítésekről fog gondoskodni, amelyek jobbá, gyorsabbá és olcsóbbá teszik a vámszervek működését és a kereskedelmet. Az elektronikus vámrendszerekről szóló határozat máris jelentős előrelépést jelent a nemzeti vámügyi információs és kommunikációs rendszerek összekapcsolásában, előnyeit mind a vámszervek, mind a kereskedelem résztvevői élvezik. A páneurópai elektronikus vámkörnyezet a korszerű logisztikai igények kielégítésével hozzájárul az Európában működő vállalkozások versenyképességének javulásához, mérsékli a szabályok betartásának költségvonzatait, és javítja az Európai Unió külső határainak biztonságát. Az a nemrégiben előterjesztett javaslat,[5] amely a vámügyi együttműködés területén nyújtott kölcsönös igazgatási segítségnyújtásra irányadó rendelkezések [6] módosítását célozza, karcsúsítani és jobbítani fogja a jelenlegi informatikai rendszereket, és a vámügy területén növelni fogja a csalás elleni küzdelem lehetőségeit. Ezek olyan fontos jogi és műszaki jellegű lépések, amelyek mind a közvetlen jövő, mind a középtávú folyamatok tekintetében hasznos eszközökkel vértezik fel a vámszerveket. Ennél azonban mélyebbre kell tekinteni , és olyan stratégiai keretet kell kitűzni, amelynek révén, összehangolt módon, korszerűsíthetők a vámszervek munkavégzési módszerei, és ezzel párhuzamosan biztosíthatók a megfelelő erőforrások. Stratégiai keret... A mindent átfogó cél a vámügy központi szerepének megtartása oly módon, hogy a vámszervek a kereskedelem korszerű, felelősségteljes partnerei maradhassanak, tovább védhessék a Közösség pénzügyi, biztonsági és védelmi érdekeit, együttműködhessenek a többi kormányszervvel, és kellően fel legyenek készülve a válsághelyzetek kezelésére és az új közpolitikai igények kielégítésére. Ennek érdekében az EU vámügyi rendszerének közös stratégiai célkitűzésekhez kell igazodnia. ... közös stratégiai célokkal: - Védelem : A vámügyi rendszer védi a társadalmat és a Közösség pénzügyi érdekeit, e célból: 1. biztosítja a vámok és az adók szabályszerű és hatékony beszedését; 2. hatékony intézkedéseket foganatosít a jogellenes, a korlátozás és a tilalom alá eső árukkal kapcsolatban; 3. a terrorizmus és a bűnözés elleni küzdelemhez való hozzájárulás érdekében továbbfejleszti hatékony kockázatelemzési tevékenységét, különös figyelmet fordítva a jogellenes kábítószer-kereskedelemre, a hamisított és a kalóztermékekkel folytatott kereskedelemre; 4. megelőzi és felismeri a csalás és a vámjogi rendelkezésekkel való visszaélés eseteit, továbbá – nemzeti keretek között – gondoskodik ezen esetek kivizsgálásáról és az elkövetők felelősségre vonásáról; 5. a vám- és a mezőgazdasági szabályozás helyes alkalmazásának biztosítása érdekében él a kölcsönös igazgatási segítségnyújtás eszközével. - Versenyképesség : A vámügyi rendszer támogatja az európai vállalkozások versenyképességét, e célból: 1. korszerűsíti a vámszervek működési környezetét és munkavégzési módszereit (például felkészül a rendszerelvű módszerek bevezetésére, fokozza a munkavégzési módszerek összehangolását stb.); 2. megvalósítja a papírmentes vámkezelési környezetet (elektronikus vámkörnyezet); 3. kezdeményező módon lép fel a standardok tekintetében, ennek kapcsán – indokolt esetekben – megerősíti a Vámigazgatások Világszervezete által kidolgozott és egyéb nemzetközi standardokat, továbbá uniós szinten olyan új standardokat fejleszt ki, amelyek modellként szolgálhatnak az egész világ számára. - Segítő tevékenység : A vámügyi rendszer továbbra is segíti a jogszerű kereskedést, e célból: 1. ellenőrzési rendszereit úgy alakítja ki és úgy fejleszti tovább, hogy az ellenőrzések csak oly mértékben akadályozzák az árumozgásokat, illetőleg az adminisztrációs terhek csak oly mértékűek legyenek, amilyen mértéket a közpolitikai célok, különösen a védelmi követelmények feltétlenül indokolnak; 2. az előírásoknak való megfeleléshez szükséges költségek csökkentése érdekében könnyített bánásmódban részesítik a jogszerű tevékenységet folytató gazdasági szereplőket. - Ellenőrzés : A vámügyi rendszer ellenőrzés alatt tartja és szervezi a nemzetközi árumozgások céljára igénybe vett szállítási láncokat, e célból: 1. továbbfejleszti és megerősíti a hatékony ellenőrzéseket, és gondoskodik arról, hogy ezekre az ellenőrzésekre a szállítási lánc legmegfelelőbb pontján kerüljön sor (legyen ez országhatáron vagy valamely ország területén belül); 2. helyesen és következetesen alkalmazza az áruk ellenőrzésére és az árumozgásokra vonatkozó közösségi és nemzeti jogi rendelkezéseket; 3. javítja a kockázatokra vonatkozó információk hatékony és rendszeres megosztását; 4. a szállítási lánc teljes hossza mentén megvalósuló ellenőrzés és szervezés érdekében megfontolja az információmegosztás lehetőségeit a legfontosabb kereskedelmi partnerek irányában. - Együttműködés : A vámügyi rendszer minőségi együttműködést tart fenn a tagállami vámhatóságok között, a vámszervek és más kormányszervek között, valamint a vámszervek és az üzleti szektor között, továbbá fejleszti és javítja ezeket az együttműködési formákat, e célból: 1. mélyíti a meglévő vámügyi együttműködést; 2. koordinálja a Közösség pénzügyi érdekeinek védelmére irányuló erőfeszítéseket; 3. vezető szerepet vállal az országhatárokon működő többi szervvel való lehető legzavartalanabb együttműködés koordinációs mechanizmusainak kialakításában (egyablakos ügyintézés); 4. javítja a vállalkozások rendelkezésére álló együttműködési és konzultációs mechanizmusokat; 5. harmadik országokkal kötött megállapodások révén megerősíti a nemzetközi vámügyi együttműködést vagy kölcsönös igazgatási segítségnyújtást , bővíti a nemzetközi jogfejlesztő és döntéshozatali fórumokon (embargók, környezetvédelmi megállapodások, a szellemi tulajdonnal kapcsolatos megállapodások stb.) való részvételt. - ...és egy olyan közös koncepcióval, amelyet követve új munkavégzési módszerek alakíthatók ki, és fejleszthető a résztvevők felkészültsége: E stratégiai célok elérése érdekében koncepciót kell kialakítani a vámszervek közös munkavégzési módszereinek továbbfejlesztésére és az igényekhez való hozzáigazítására. A vámrendszer működésének hatékonysága és eredményessége csakis a szakmai készségek és képességek, valamint az erőforrások folyamatos fejlesztésével és stratégiai szemléletű finanszírozásával biztosítható. Az e közleményben felvázolt stratégia olyan strukturált megközelítésmódot tartalmaz, amely lehetővé teszi, hogy a fejlesztésekre időütemezésüket és tárgyukat tekintve összehangolt módon kerüljön sor mind a 27 tagállamban. A stratégiai keret szükségessége Mindezek eléréséhez alapvető fontosságú a tagállamok támogatása. Mielőtt a tagállamokkal szoros együttműködésben a Bizottság hozzálátna egy stratégiai terv (amely a stratégia általános elveit fogja meghatározni) és egy átfogó megvalósítási terv (amely a tervezhetőség érdekében a stratégiai terv megvalósításához szükséges összes feladatot és projektet fogja részletesen leírni) kidolgozásához, szeretne meggyőződni arról, hogy a Tanács a fentieknek megfelelően egyetért a közös stratégiai célokkal és a közös koncepció kialakításának szükségességével. Az elektronikus vámrendszerről szóló határozat végrehajtása során szerzett tapasztalatokból kiindulva, amelynek kapcsán többéves stratégiai terv biztosítja valamennyi szereplő (a Bizottság, a tagállamok és a gazdasági szereplők) számára az erőforrások tervezéséhez szükséges alapadatokat, a Bizottság a fentiekben felsorolt közös stratégiai célok összehangolt, közös elérése érdekében egy hasonló stratégia kidolgozását javasolja. Következtetés A Bizottság felkéri a Tanácsot, hogy: - hagyja jóvá a fentiekben ismertetett stratégiai keretet, - támogassa azokat az erőfeszítéseket, amelyek annak biztosítására irányulnak, hogy valamennyi adatcsererendszer és adatbázis, ideértve a csalás elleni küzdelmet segítő rendszereket és adatbázisokat is, műszakilag átjárható legyen és egymást kiegészítve működjön, - kérje fel a Bizottságot, hogy a tagállamokkal és a Vámpolitikai Csoporttal együttműködve dolgozzon ki a tárgyban stratégiai tervet és átfogó megvalósítási tervet, - vegye figyelembe, hogy a folyamatban lévő kezdeményezések kiegészítéseképpen a fentiekben felvázolt stratégia a 2013-tól 2019-ig terjedő időszakra vonatkozóan jelöli ki világosan a vámügyi rendszer továbbfejlesztésének irányát. [1] Ugyanebben az évben a behozott és a kivitt áruk összértéke 2500 milliárd EUR volt. [2] Javaslat: Az Európai Parlamenti és a Tanács rendelete a Közösségi Vámkódex létrehozásáról (Korszerűsített Vámkódex), COM(2005) 608, 2005. december 5.; a Tanács közös álláspontja, HL C 298. E, 2007.12.11., 1. o. [3] Az Európai Parlament és a Tanács 70/2008/EK határozata, HL L 23., 2008.1.26., 21. o. [4] Az Európai Parlament és a Tanács 648/2005/EK rendelete (2005. április 13.) a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK tanácsi rendelet módosításáról, HL L 117., 2005.5.4., 13. o. [5] Javaslat a tagállamok közigazgatási hatóságai közötti kölcsönös segítségnyújtásról, valamint a vám- és mezőgazdasági szabályozás helyes alkalmazásának biztosítása érdekében e hatóságok és a Bizottság együttműködéséről szóló, 1997. március 13-i 515/97/EK tanácsi rendelet módosítására, COM(2006) 866, 2006. december 22. [6] Az EU és harmadik országok között létrejött megállapodások a vámügyi együttműködés területén nyújtandó kölcsönös igazgatási segítségnyújtásra irányadó rendelkezésekről.