This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1031(24)
Eurojust (The Hague) — Publication of the final accounts for the financial year 2006
Eurojust (Hága) – A 2006-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
Eurojust (Hága) – A 2006-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
HL C 261., 2007.10.31, p. 57–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 261/57 |
Eurojust (Hága) – A 2006-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
(2007/C 261/19)
A végső elszámolások teljes kiadása a következő címen jelenik meg:
http://www.eurojust.europa.eu/adm_budg_finance.htm
Forrás: az Eurojusttól származó adatok. A táblázat az Eurojust saját éves beszámolójában közölt adatait összegzi.
1. táblázat
A 2006-os pénzügyi év költségvetésének végrehajtása
|
(1000 EUR) |
|||||||||||
|
Bevételek |
Kiadások |
||||||||||
|
A bevételek forrása |
A pénzügyi év végleges költségvetésében szereplő bevételek |
Beszedett bevételek |
A költségek megoszlása |
Végleges költségvetési előirányzatok |
Az előző pénzügyi évről áthozott költségvetési előirányzatok |
||||||
|
vállalt |
vállalt kötelezettség |
kifizetett |
áthozott |
törölt |
vállalt |
kifizetett |
törölt |
||||
|
Közösségi támogatások |
14 700 |
14 700 |
I. cím Személyi juttatások |
6 844 |
6 601 |
6 412 |
189 |
243 |
112 |
96 |
16 |
|
Egyéb bevételek |
— |
1 004 |
II. cím Igazgatási kiadások |
3 384 |
3 295 |
2 214 |
1 082 |
89 |
722 |
571 |
151 |
|
III. cím Működési kiadások |
4 472 |
4 189 |
2 940 |
1 320 |
211 |
1 280 |
1 153 |
127 |
|||
|
Összesen |
14 700 |
15 704 |
Összesen |
14 700 |
14 086 |
11 566 |
2 591 |
543 |
2 114 |
1 819 |
295 |
|
NB: az összegekben a kerekítésből adódóan eltérések mutatkozhatnak. Megjegyzés: A beszedett bevételek és a kifizetések becslése készpénzalapon történik. |
|||||||||||
2. táblázat
A 2006-os és 2005-ös pénzügyi évre vonatkozó eredménykimutatás
|
(1000 EUR) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Működési bevételek |
||
|
Közösségi támogatások |
12 858 |
11 991 |
|
Egyéb támogatások |
973 |
59 |
|
Összesen (a) |
13 831 |
12 050 |
|
Működési kiadások |
||
|
Személyi juttatások |
6 581 |
5 149 |
|
Befektetett eszközökhöz kapcsolódó kiadások |
674 |
508 |
|
Egyéb igazgatási kiadások |
2 202 |
2 800 |
|
Egyéb működési kiadások |
3 297 |
2 054 |
|
Összesen (b) |
12 754 |
10 511 |
|
Üzleti tevékenységek nyeresége/vesztesége (c = a – b) |
1 077 |
1 539 |
|
Egyéb kiadások (d) |
— |
3 |
|
Nem üzleti tevékenységek nyeresége/vesztesége (e = – d) |
0 |
- 3 |
|
A pénzügyi év gazdasági eredménye (f = c + e) |
1 077 |
1 536 |
|
Megjegyzés: Az eredményelszámolás elve alapján összeállított éves beszámoló. |
||
3. táblázat
2006. és 2005. december 31-i mérleg
|
(1000 EUR) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Befektetett eszközök |
||
|
Immateriális javak |
556 |
167 |
|
Tárgyi eszközök |
1 674 |
1 606 |
|
Forgóeszközök |
||
|
Rövid lejáratú követelések |
372 |
159 |
|
Év végi készpénz és készpénzegyenértékes |
4 749 |
3 130 |
|
Összes eszköz |
7 351 |
5 062 |
|
Rövid lejáratú kötelezettségek |
||
|
Céltartalékok kockázatokra és kötelezettségekre |
134 |
85 |
|
Egyéb kötelezettségek |
2 762 |
1 599 |
|
Összes forrás |
2 896 |
1 684 |
|
Eszközök nettó értéke |
||
|
Halmozott nyereség/veszteség |
3 378 |
1 842 |
|
Az év gazdasági eredménye |
1 077 |
1 536 |
|
Eszközök nettó értéke összesen |
4 455 |
3 378 |
|
Kötelezettségek és nettó eszközök összesen |
7 351 |
5 062 |
|
Megjegyzés: Az eredményelszámolás elve alapján összeállított éves beszámoló. |
||