A Bizottság közleménye az Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok között létrejött borkereskedelemről szóló megállapodásról

(2007/C 176/09)

2007. február 7-én kelt levelében az Egyesült Államok értesítette a Közösséget, hogy az Európai Közösség és az Amerikai Egyesült Államok között létrejött, a borkereskedelemről szóló megállapodás (1) 6. cikkének (3) bekezdésével összhangban hatályba lépett az úgynevezett „félgenerikus” („semi-generic”, azaz gyűjtőnév jellegű) árumegnevezések jogállásának a szóban forgó cikkben említett változása. A vonatkozó egyesült államokbeli jogi aktus a „Tax Relief and Health Care Act of 2006 – Section 422” (az adókedvezményekről és az egészségügyi ellátásról szóló 2006-os törvény 422. szakasza), amelyet 2006. december 20-án írt alá az Egyesült Államok elnöke és iktattak törvénybe.

Következésképpen a megállapodás 17. cikkének (2) bekezdésével összhangban a megállapodásnak a borkészítési eljárásokra és előírásokra vonatkozó 4. cikkét, valamint a bortanúsításra és más forgalmazási feltételekre vonatkozó 9. cikkét 2007. április 1-jétől kell alkalmazni a Közösségben.

(1)  HL L 87., 2006.3.24., 2. o.