This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1031(21)
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia — Publication of the final accounts for the financial year 2005
A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja – A 2005-ös gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja – A 2005-ös gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
HL C 266., 2006.10.31, p. 46–48
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 266/46 |
A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja – A 2005-ös gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
(2006/C 266/16)
A végső elszámolások teljes kiadása a következő címen jelenik meg:
www.eumc.eu.int
Forrás: a Központtól származó adatok. A táblázatok a Központ saját éves beszámolójában közölt adatait összegzik.
1. táblázat
A 2005-ös pénzügyi év költségvetésének végrehajtása
|
(1000 EUR) |
||||||||||||||||
|
Bevételek |
Kiadások |
|||||||||||||||
|
A bevételek forrása |
A pénzügyi év végleges költségvetésében szereplő bevétel |
Beszedett bevétel |
A kiadások rendeltetése |
Előirányzatok a végleges költségvetésben |
Az előző pénzügyi évről áthozott költségvetési előirányzatok |
Rendelkezésre álló költségvetési előirányzatok (a folyó és az előző pénzügyi év előirányzatai) |
||||||||||
|
bevállalt |
vállalt kötelezettség |
kifizetett |
áthozott |
törölt |
fennálló kötelezettség-vállalások |
kifizetett |
törölt |
előirányzatok |
vállalt kötelezettség |
kifizetett |
áthozott |
törölt |
||||
|
Közösségi támogatások (1) |
8 189 |
8 189 |
I. cím Személyi juttatások |
3 152 |
3 078 |
3 008 |
70 |
74 |
85 |
71 |
14 |
3 237 |
3 163 |
3 079 |
70 |
88 |
|
Célhoz kötött bevételek (Phare) |
90 |
90 |
II. cím Működési kiadások |
1 222 |
1 132 |
551 |
581 |
91 |
37 |
30 |
7 |
1 259 |
1 169 |
581 |
581 |
98 |
|
Egyéb bevételek |
0 |
151 |
III. cím Tevékenységi kiadások |
3 815 |
3 398 |
2 731 |
667 |
416 |
745 |
556 |
189 |
4 560 |
4 143 |
3 287 |
667 |
605 |
|
|
|
|
Célhoz kötött bevételek (Phare és egyéb) |
90 |
0 |
0 |
90 |
0 |
0 |
0 |
0 |
90 |
0 |
0 |
90 |
0 |
|
Összesen |
8 279 |
8 430 |
Összesen |
8 279 |
7 608 |
6 290 |
1 408 |
581 |
867 |
657 |
210 |
9 146 |
8 475 |
6 947 |
1 408 |
791 |
2. táblázat
A 2005-ös pénzügyi év eredménykimutatása (2)
|
(1000 EUR) |
|
|
|
2005 |
|
Működési bevételek |
|
|
Közösségi támogatások |
7 466 |
|
Egyéb támogatások/bevételek |
14 |
|
Összesen (a) |
7 480 |
|
Működési kiadások |
|
|
Személyi juttatások |
2 729 |
|
Működési kiadások |
1 029 |
|
Tevékenységi kiadások |
3 304 |
|
Összesen (b) |
7 062 |
|
Működési eredmény (c = a – b) |
418 |
3. táblázat
2005. és 2004. december 31-i mérleg (3)
|
(1000 EUR) |
||
|
|
2005 |
2004 |
|
Eszközök |
||
|
Befektetett eszközök |
152 |
123 |
|
Forgóeszközök |
361 |
366 |
|
Pénztárak |
2 832 |
1 279 |
|
Összesen |
3 345 |
1 768 |
|
Források |
||
|
Az előző évek halmozott eredménye |
725 |
725 |
|
Az év eredménye |
418 |
0 |
|
Rövid lejáratú kötelezettségek |
2 202 |
1 043 |
|
Összesen |
3 345 |
1 768 |
(1) Az Európai Gazdasági Térség országaiból érkező támogatással együtt.
(2) A 2004-es pénzügyi év adatai nem szerepelnek a táblázatban, mivel azok a számviteli módszerek megváltozása miatt a 2005-ös pénzügyi év adataival nem összehasonlíthatók.
(3) A 2004-es pénzügyi év adatait újraszámítottuk, hogy összehasonlíthatók legyenek a 2005-ös pénzügyi év adataival.