EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1004(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
A tagállamok tájékoztatása az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló, 2001. január 12-i 70/2001/EK rendelet értelmében engedélyezett állami támogatásokról (EGT vonatkozású szöveg)
A tagállamok tájékoztatása az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló, 2001. január 12-i 70/2001/EK rendelet értelmében engedélyezett állami támogatásokról (EGT vonatkozású szöveg)
HL C 239., 2006.10.4, p. 8–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
4.10.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 239/8 |
A tagállamok tájékoztatása az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló, 2001. január 12-i 70/2001/EK rendelet értelmében engedélyezett állami támogatásokról
(2006/C 239/03)
(EGT vonatkozású szöveg)
Támogatás száma |
XS 3/06 |
||||
Tagállam |
Lengyel Köztársaság |
||||
Régió |
Północno zachodni (1.4) |
||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
Regionális támogatási program a Sulęcin község területén befektető kis- és középvállalkozások számára |
||||
Jogalap |
Uchwała Rady Miejskiej w Sulęcinie w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tj. z 2002 r. Dz.U. nr 9 poz. 84 ze zm.) |
||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási program |
Teljes éves összeg |
0,6 millió EUR |
||
Garantált kölcsönök |
|
||||
Egyedi támogatás |
Teljes összeg |
|
|||
Garantált kölcsönök |
|
||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
Igen |
|
||
Végrehajtás időpontja |
2005.9.22. |
||||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2006.12.31-ig |
||||
A támogatás célja |
Kis- és középvállalkozás támogatása |
Igen |
|
||
Érintett gazdasági ágazat |
Valamennyi, kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult ágazat |
Igen |
|||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Burmistrz Sulęcina |
||||
|
|||||
Nagy összegű egyedi támogatás |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
Támogatás száma |
XS 4/06 |
||||
Tagállam |
Lengyelország |
||||
Régió |
Małopolska |
||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
Regionális támogatási program kis- és középvállalkozások számára Alwerniaban |
||||
Jogalap |
Uchwała Rady Miejskiej w Alwerni w sprawie programu pomocy dla Małych i Średnich Przedsiębiorstw w Gminie Alwernia. Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jedn. Dz.U. z 2002 r., nr 9, poz. 84 z późn. zm.) |
||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási program |
Teljes éves összeg |
0,45 millió EUR |
||
Garantált kölcsönök |
|
||||
Egyedi támogatás |
Teljes összeg |
|
|||
Garantált kölcsönök |
|
||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
Igen |
|
||
Végrehajtás időpontja |
2005.12.1. |
||||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2006.12.31-ig |
||||
A támogatás célja |
Kis- és középvállalkozás támogatása |
Igen |
|
||
Érintett gazdasági ágazat |
Valamennyi, kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult ágazat |
Igen |
|||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Burmistrz Gminy Alwernia |
||||
|
|||||
Nagy összegű egyedi támogatás |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
Támogatás száma |
XS 33/06 |
||||
Tagállam |
Spanyolország |
||||
Régió |
Castilla y León |
||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
A KKV-k informatikai társadalomhoz való alkalmazkodása elősegítése érdekében nyújtott támogatás |
||||
Jogalap |
Resolución de 14 de febrero de 2006, del Presidente de la Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León (ADE), por la que se aprueba la convocatoria, así como las disposiciones comunes y específicas que la regulan, para la concesión de determinadas subvenciones de la Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León para 2006 cofinanciadas con fondos estructurales (Línea 6) |
||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási program |
Teljes éves összeg |
2 millió EUR |
||
Garantált kölcsönök |
|
||||
Egyedi támogatás |
Teljes összeg |
|
|||
Garantált kölcsönök |
|
||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
Igen |
|
||
Végrehajtás időpontja |
2006. február 18. |
||||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2006.12.31-ig |
||||
A támogatás célja |
Támogatás a KKV-k részére |
Igen |
|
||
Érintett gazdasági ágazat |
Valamennyi, kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult ágazat |
Igen |
|||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León |
||||
|
|||||
Nagy összegű egyedi támogatás |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
Támogatás száma |
XS 44/06 |
||||
Tagállam |
Spanyolország |
||||
Régió |
Baszkföld |
||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
BIZKAIBERRI LAGUNTZAK, a KKV-k innovációját ösztönző program Vizcayában |
||||
Jogalap |
Decreto Foral 38/2006, de 28 de febrero, por el que se regula Bizkaiberri laguntzak, Programa de impulso a la innovación de las pymes de Bizkaia del Departamento de Innovación y Promoción Económica de la Diputación Foral de Bizkaia |
||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási program |
Teljes éves összeg |
2006: 2 500 000 EUR 2007: 3 500 000 EUR |
||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
Igen |
|
||
Végrehajtás időpontja |
2006. március 9. – 2007. december 31. |
||||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2007. december 31-ig |
||||
A támogatás célja |
Támogatás a KKV-k részére |
Igen |
|
||
Érintett gazdasági ágazat |
Valamennyi, kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult ágazat |
Igen |
|||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Departamento de Innovación y Promoción Económica de la Diputación Foral de Bizkaia |
||||
|
|||||
Nagy összegű egyedi támogatás |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
Támogatás száma |
XS 46/06 |
||||||
Tagállam |
Olaszország |
||||||
Régió |
Veneto – Veneto régió Kereskedelmi, Ipar-, Mezőgazdasági és Kézműveskamarája (CCIAA) közvetlenül és közvetve speciális ügynökségeiken, a Regionális Unión és a Külközponton keresztül |
||||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
Veneto régió KKV-inak kutatásához és fejlesztéséhez nyújtott támogatás, a szövetkezeteken, egyesületeken és a termelőkerületeket képviselő társaságokon keresztül is |
||||||
Jogalap |
Atti amministrativi quali regolamenti, delibere e/o provvedimenti delle CCIAA e/o delle loro aziende speciali, Unione regionale e del loro Centro Estero Veneto |
||||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási program |
Teljes éves összeg |
3 900 000 (hárommillió-kilencszázezer) EUR Amennyiben ezt a teljes kiadást évente 20 %-kal növelni akarnák, a CCIAA kötelezi magát Veneto régióban, hogy hivatalosan bejelenti a támogatási program módosítását a Bizottságnak |
||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével, valamint a 364/2004 rendelettel kiegészített 70/2001 rendelet 5. cikkének, 5. cikke a), b) és c) pontjának megfelelően |
Igen |
|||||
Végrehajtás időpontja |
2005. január 1. |
||||||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2009. december 31-ig |
||||||
A támogatás célja |
Veneto régió KKV-inak alapkutatásához, ipari kutatásához és kísérleti fejlesztéséhez nyújtott támogatás (a 364/2004 rendelettel módosított 70/2001 rendelet 2. cikkének h), i) és j) pontja), kutatási és fejlesztési támogatás (5. cikk a) pontja), megvalósíthatósági tanulmány támogatása (5. cikk b) pontja) és szabadalmaztatási költségek támogatása (5. cikk c) pontja) |
Igen |
|||||
Érintett gazdasági ágazat |
Valamennyi, a kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult ágazat |
Igen |
|||||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Veneto régió egyéni Kereskedelmi, Ipar-, Mezőgazdasági és Kézműveskamarája. A támogatási programot koordináló ügynökség az Unione Regionale delle Camere di Commercio del Veneto |
||||||
Unione regionale:
|
|||||||
Honlap |
www.ven.camcom.it |
||||||
Egyéb információ |
Veneto régió egyéni Kereskedelmi, Ipar-, Mezőgazdasági és Kézműveskamarája a 70/2001 rendelet értelmében már közölt támogatási rpogramot (XS 76/02 számú támogatás, HL C 18., 2004.1.23., 3. o.) |
Támogatás száma |
XS 51/06 |
||||
Tagállam |
Spanyolország |
||||
Régió |
Cataluña |
||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
Az alvállalkozói innovációs tevékenységek támogatása |
||||
Jogalap |
Orden TRI/97/2006, de 28 de febrero, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de ayudas para la subcontratación de actividades de investigación, desarrollo e innovación (DOGC 4595 de 17.3.2006) |
||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási program |
Teljes éves összeg |
1 millió EUR |
||
Garantált kölcsönök |
|
||||
Egyedi támogatás |
Teljes összeg |
|
|||
Garantált kölcsönök |
|
||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
Igen |
|
||
Végrehajtás időpontja |
2006. március 17-től |
||||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2006. december 31-ig |
||||
A támogatás célja |
Támogatás a KKV-k részére |
Igen |
|
||
Érintett gazdasági ágazat |
Valamennyi, kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult ágazat |
Igen |
|||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Centro de Innovación y Desarrollo Empresarial (CIDEM) |
||||
|
|||||
Nagy összegű egyedi támogatás |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
||
Megjegyzés: Amennyiben a támogatást kezességvállalás formájában nyújtják egy olyan projekthez, amely a támogatható költségek részeként felszerelés megvásárlását is tartalmazza, e támogatás intenzitása semmilyen körülmények között nem haladhatja meg az ilyen típusú támogatásra a 70/01 bizottsági rendelet által előírt intenzitásokat. |
Támogatás száma |
XS 56/06 |
||||||
Tagállam |
Egyesült Királyság |
||||||
Régió |
Lancashire (beleértve Blackpool és Blackburn területi önkormányzatát). |
||||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
Lancashire Rural Recovery Grant Fund (Lancashire megyei vidékfejlesztési támogatási alap) |
||||||
Jogalap |
Section 5 of the Regional Development Agencies Act 1998 |
||||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási program |
Teljes éves összeg |
0,75 millió GBP |
||||
Garantált kölcsönök |
|
||||||
Egyedi támogatás |
Teljes összeg |
|
|||||
Garantált kölcsönök |
|
||||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével, valamint 5. cikkével összhangban |
Igen |
|
||||
Végrehajtás időpontja |
2006.4.1-től |
||||||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2007.6.30-ig |
||||||
A támogatás célja |
Kis- és középvállalkozás támogatása |
Igen |
|
||||
Érintett gazdasági ágazat |
Valamennyi, kis- és középvállalkozás részére nyújtott támogatásra jogosult ágazat |
Igen |
|||||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Lancashire County Developments Ltd |
||||||
|
|||||||
Nagy összegű egyedi támogatás |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen |
|
Támogatás száma |
XS 77/06 |
||||||
Tagállam |
Ciprus |
||||||
Régió |
A Ciprusi Köztársaság egésze |
||||||
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve |
A Ciprus és Görögország közötti kétoldalú együttműködési program |
||||||
Jogalap |
Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της 14ης Μαρτίου 2006 |
||||||
A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege |
Támogatási program |
Teljes éves összeg |
0,34 millió EUR |
||||
Garantált kölcsönök |
|
||||||
Egyedi támogatás |
Támogatás teljes összege |
|
|||||
Garantált kölcsönök |
|
||||||
Maximális támogatási intenzitás |
A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
Igen: 75 % |
|
||||
Végrehajtás időpontja |
2006.4.27. |
||||||
A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama |
2006.12.31-ig |
||||||
A támogatás célja |
Kis- és középvállalkozás támogatása |
Igen |
|
||||
Érintett gazdasági ágazat |
Valamennyi, kis- és középvállalkozásoknak nyújtott támogatásra jogosult ágazat |
Igen |
|||||
A támogatást nyújtó hatóság neve és címe |
Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας |
||||||
|
|||||||
Nagy összegű egyedi támogatás |
A rendelet 6. cikkével összhangban |
Igen: A program nem alkalmazható a nagy összegű egyedi támogatásokra |
|