This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0106(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást
Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást
HL C 3., 2006.1.6, p. 2–2
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
6.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 3/2 |
Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése
Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást
(2006/C 3/02)
A határozat elfogadásának időpontja:
Tagállam: Olaszország
Támogatás száma: NN 41/04
Megnevezése: Tejgazdaságok szerkezetátalakítására nyújtott támogatások
Célkitűzés: A tehéntejtermelést abbahagyó gazdálkodók támogatása más tevékenységre való áttérésben
Jogalap: Legge 30 maggio 2003, n. 119 «Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 28 marzo 2003, n. 49, recante riforma della normativa in tema di applicazione del prelievo supplementare nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari.».
Decreto 26 febbraio 2004«Modalità di attuazione del regime di aiuti per la riconversione delle aziende zootecniche da latte in aziende estensive ad indirizzo carne o ad indirizzo latte non bovino di cui all'art. 10, comma 21, della legge 30 maggio 2003, n. 119.»
Schema di decreto «Criteri per l'emanazione delle linee di indirizzo relative alla presentazione dei piani di riconversione delle aziende zootecniche da latte di cui all'articolo 10 commi 20 e 21 della legge n. 119/03»
Költségvetés: 10 000 000 EUR
A támogatás intenzitása vagy összege: A nem hátrányos helyzetű övezetekben támogatható kiadások 40 %-a (a fiatal gazdálkodók által a tevékenységük megkezdését követő öt éven belül megvalósított beruházások esetén 45 %) és a hátrányos helyzetű övezetekben támogatható kiadások 50 %-a (a fiatal gazdálkodók által a tevékenységük megkezdését követő öt éven belül megvalósított beruházások esetén 55 %)
Időtartam: Határozatlan
A bizalmas adatokat nem tartalmazó határozat szövege a hiteles nyelven (nyelveken) a következő címen érhető el:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/