This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC0629(06)
Notice to banana producers
Tájékoztatás a banántermelők részére
Tájékoztatás a banántermelők részére
HL C 158., 2005.6.29, p. 29–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
29.6.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 158/29 |
Tájékoztatás a banántermelők részére
(2005/C 158/07)
A 404/93/EGK tanácsi rendelet 12. cikke által létrehozott, banántermelőkre vonatkozó kompenzációs támogatási rendszer keretében a Bizottság, tekintettel az árak alakulására a termelő régiókban, mérlegeli az 1858/93/EGK bizottsági rendelet által megállapított előlegrendszer 2005. július 1-jével kezdődő felfüggesztését a Közösség pénzügyi érdekeinek védelme, továbbá annak elkerülése érdekében, hogy a termelőknek esetleg utólagos visszatérítési kötelezettsége keletkezzék a 2005. évi előlegek címén kifizetett összegek tekintetében.