This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51996AP0210(01)
Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails (C4-0288/96 - 95/0287(COD)) (Codecision procedure: second reading)
Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails (C4-0288/96 - 95/0287(COD)) (Codecision procedure: second reading)
Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails (C4-0288/96 - 95/0287(COD)) (Codecision procedure: second reading)
HL C 261., 1996.9.9, p. 23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails (C4-0288/96 - 95/0287(COD)) (Codecision procedure: second reading)
Official Journal C 261 , 09/09/1996 P. 0023
A4-0210/96 Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails (C4-0288/96 - 95/0287(COD)) (Codecision procedure: second reading) The European Parliament, - having regard to the common position of the Council, C4-0288/96 - 95/0287(COD), - having regard to its opinion at first reading ((OJ C 96, 1.4.1996, p. 235.)) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(95)0570) ((OJ C 28, 1.2.1996, p. 8.)), - having regard to Article 189b(2) of the EC Treaty, - having regard to Rule 68 of its Rules of Procedure, - having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Agriculture and Rural Development (A4-0210/96), 1. Approves the common position; 2. Calls on the Council to adopt the act definitively, and as soon as possible, in accordance with the common position; 3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 191(1) of the EC Treaty; 4. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal; 5. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.