This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1259
Council Decision (EU) 2024/1259 of 22 April 2024 on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Grains Council concerning the accession of the Republic of Senegal to the Grains Trade Convention, 1995
A Tanács (EU) 2024/1259 határozata (2024. április 22.) az Európai Unió által a Nemzetközi Gabonatanácsban a Szenegáli Köztársaságnak az 1995. évi Gabonakereskedelmi Egyezményhez való csatlakozásával kapcsolatban képviselendő álláspontról
A Tanács (EU) 2024/1259 határozata (2024. április 22.) az Európai Unió által a Nemzetközi Gabonatanácsban a Szenegáli Köztársaságnak az 1995. évi Gabonakereskedelmi Egyezményhez való csatlakozásával kapcsolatban képviselendő álláspontról
ST/8057/2024/INIT
HL L, 2024/1259, 2024.4.30, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1259/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2024/1259 |
2024.4.30. |
A TANÁCS (EU) 2024/1259 HATÁROZATA
(2024. április 22.)
az Európai Unió által a Nemzetközi Gabonatanácsban a Szenegáli Köztársaságnak az 1995. évi Gabonakereskedelmi Egyezményhez való csatlakozásával kapcsolatban képviselendő álláspontról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 207. cikke (4) bekezdésének első albekezdésére, összefüggésben a 218. cikkének (9) bekezdésével,
tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,
mivel:
|
(1) |
Az 1995. évi Gabonakereskedelmi Egyezményt (a továbbiakban: az egyezmény) az Unió a 96/88/EK tanácsi határozat (1) révén megkötötte, és az egyezmény 1995. július 1-jén hatályba lépett. Az egyezményt három évre kötötték meg. |
|
(2) |
Az egyezmény 33. cikke értelmében a Nemzetközi Gabonatanács alkalmanként két évet meg nem haladó, egymást követő időszakokra meghosszabbíthatja az egyezményt. A Tanács az egyezményt annak megkötése óta rendszeresen meghosszabbította további kétéves időszakokra. A Nemzetközi Gabonatanács legutóbb a 2023. június 14-én hozott határozatában hosszabbította meg az egyezményt (2), így az 2025. június 30-ig marad hatályban. |
|
(3) |
Az egyezmény 27. cikkének (2) bekezdése értelmében az egyezményhez bármely állam kormánya csatlakozhat a Nemzetközi Gabonatanács által megfelelőnek ítélt feltételek mellett. |
|
(4) |
2023. december 22-én a Szenegáli Köztársaság hivatalosan kérelmezte, hogy csatlakozhasson az egyezményhez. A csatlakozási kérelem jóváhagyása esetén a Szenegáli Köztársaság 2024. május 1-jén válik taggá. |
|
(5) |
Szenegál a rizs és a durva szemű gabona jelentős termelője. Ugyanakkor nem önellátó, és nem képes teljes mértékben fedezni a hazai fogyasztást, ezért további mennyiségeket kénytelen behozni különböző gabonafélékből. |
|
(6) |
Amennyiben a Szenegáli Köztársaságnak az egyezményhez való csatlakozásra és abból következően a Nemzetközi Gabonatanács munkájában való részvételre irányuló kérelme jóváhagyásra kerül, a Szenegáli Köztársaság az egyezmény 12. cikke értelmében importáló tag lesz. Mivel az Unió exportáló tag, a Szenegáli Köztársaság csatlakozása nem befolyásolja az Unió számára az egyezmény 12. cikke alapján szavazás céljából kiosztott szavazatok számát. Ugyanakkor a Szenegáli Köztársaság csatlakozása nyomán a 2024-2025-ös pénzügyi évtől csökkenhet az Unió számára az egyezmény 11. cikke alapján kiosztott szavazatok száma, amelynek figyelembevételével a tagok által fizetendő pénzügyi hozzájárulás meghatározása történik. |
|
(7) |
Helyénvaló meghatározni az Unió által a Nemzetközi Gabonatanácsban képviselendő álláspontot, és jóváhagyni a Szenegáli Köztársaságnak az egyezményhez való csatlakozását, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az Unió által a Nemzetközi Gabonatanácsban képviselendő álláspont az, hogy a Szenegáli Köztársaságnak az 1995. évi Gabonakereskedelmi Egyezményhez való csatlakozását jóvá kell hagyni.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Luxembourgban, 2024. április 22-én.
a Tanács részéről
az elnök
J. BORRELL FONTELLES
(1) A Tanács 96/88/EK határozata (1995. december 19.) az 1995. évi Nemzetközi Gabonaügyi Megállapodást alkotó Gabonakereskedelmi Egyezmény és Élelmiszersegély-egyezmény Európai Közösség által történő jóváhagyásáról (HL L 21., 1996.1.27., 47. o.).
(2) A Tanács (EU) 2023/991 határozata (2023. május 15.) a Nemzetközi Gabonatanácsban az 1995. évi Gabonakereskedelmi Egyezmény időbeli hatályának meghosszabbítására tekintettel az Európai Unió által képviselendő álláspontról (HL L 135., 2023.5.23., 114. o.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1259/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)