This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018B1115(04)
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2018 — amending budget No 1
Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2018. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás
Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2018. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás
HL C 416., 2018.11.15, p. 16–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.11.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 416/16 |
Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2018. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás
(2018/C 416/04)
BEVÉTELEK
Cím Alcím |
Megnevezés |
2018. évi költségvetés |
1. sz. költségvetés-módosítás |
Új összeg |
1 |
AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL, HIVATALOKTÓL, INTÉZMÉNYEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
|||
1 0 |
AZ ÜGYNÖKSÉGEKTŐL ÉS SZERVEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
39 556 400 |
1 233 700 |
40 790 100 |
1 1 |
AZ INTÉZMÉNYEKTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
2 886 000 |
– 548 900 |
2 337 100 |
|
1. cím – Összesen |
42 442 400 |
684 800 |
43 127 200 |
2 |
A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS |
|||
2 0 |
A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS |
p.m. |
|
p.m. |
|
2. cím – Összesen |
p.m. |
|
p.m. |
3 |
INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS |
|||
3 0 |
INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS |
778 000 |
–44 000 |
734 000 |
|
3. cím – Összesen |
778 000 |
–44 000 |
734 000 |
4 |
EGYÉB BEVÉTELEK |
|||
4 0 |
EGYÉB BEVÉTELEK |
729 550 |
– 119 200 |
610 350 |
|
4. cím – Összesen |
729 550 |
– 119 200 |
610 350 |
5 |
AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET |
|||
5 0 |
AZ ELŐZŐ PÉNZÜGYI ÉVBŐL SZÁRMAZÓ TÖBBLET |
4 526 850 |
–1 856 300 |
2 670 550 |
|
5. cím – Összesen |
4 526 850 |
–1 856 300 |
2 670 550 |
6 |
VISSZATÉRÍTÉSEK |
|||
6 0 |
VISSZATÉRÍTÉS AZ ÜGYFELEK RÉSZÉRE |
p.m. |
|
p.m. |
6 1 |
KIVÉTELES VISSZATÉRÍTÉSEK |
p.m. |
|
p.m. |
|
6. cím – Összesen |
p.m. |
|
p.m. |
|
MINDÖSSZESEN |
48 476 800 |
–1 334 700 |
47 142 100 |
KIADÁSOK
Cím Alcím |
Megnevezés |
2018. évi előirányzatok |
1. sz. költségvetés-módosítás |
Új összeg |
1 |
ALKALMAZOTTAK |
|||
1 1 |
AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK |
26 307 900 |
– 824 700 |
25 483 200 |
1 3 |
KIKÜLDETÉSEK, ÚTIKÖLTSÉGEK |
100 900 |
–22 200 |
78 700 |
1 4 |
SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI INFRASTRUKTÚRA |
263 100 |
3 200 |
266 300 |
1 5 |
MOBILITÁS |
p.m. |
|
p.m. |
1 6 |
SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK |
77 400 |
|
77 400 |
1 7 |
FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK |
2 500 |
|
2 500 |
1 9 |
NYUGDÍJAK |
p.m. |
|
p.m. |
|
1. cím – Összesen |
26 751 800 |
– 843 700 |
25 908 100 |
2 |
ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
|||
2 0 |
INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK |
3 062 000 |
–58 800 |
3 003 200 |
2 1 |
ADATFELDOLGOZÁS |
3 270 500 |
– 270 500 |
3 000 000 |
2 2 |
INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK |
58 900 |
3 800 |
62 700 |
2 3 |
FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK |
282 200 |
8 100 |
290 300 |
2 4 |
POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK |
155 800 |
–26 600 |
129 200 |
2 5 |
ÉRTEKEZLETEKKEL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEK |
25 000 |
3 000 |
28 000 |
2 6 |
A KÖZPONT IRÁNYÍTÓ SZERVE |
117 500 |
–60 000 |
57 500 |
2 7 |
INFORMÁCIÓ: BESZERZÉS, ARCHIVÁLÁS, ELŐÁLLÍTÁS ÉS TERJESZTÉS |
100 000 |
40 000 |
140 000 |
|
2. cím – Összesen |
7 071 900 |
– 361 000 |
6 710 900 |
3 |
MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
|||
3 0 |
SZABADÚSZÓ MUNKATÁRSAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
13 480 000 |
–70 000 |
13 410 000 |
3 1 |
AZ INTÉZMÉNYKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
813 100 |
|
813 100 |
3 2 |
AZ E-CDT PROGRAMMAL KAPCSOLATOS KIADÁS |
360 000 |
–60 000 |
300 000 |
|
3. cím – Összesen |
14 653 100 |
– 130 000 |
14 523 100 |
10 |
TARTALÉKOK |
|||
10 0 |
IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK |
p.m. |
|
p.m. |
|
10. cím – Összesen |
p.m. |
|
p.m. |
|
MINDÖSSZESEN |
48 476 800 |
–1 334 700 |
47 142 100 |