This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0210R(01)
Corrigendum to Council Decision 2011/210/CFSP of 1 April 2011 on a European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya (EUFOR Libya) ( OJ L 89, 5.4.2011 )
Helyesbítés a Líbiában a kialakult válsághelyzet miatt szükségessé vált humanitárius segítségnyújtásra irányuló európai uniós katonai műveletekről ( „EUFOR Libya” ) szóló, 2011. április 1-jei 2011/210/KKBP tanácsi határozathoz ( HL L 89., 2011.4.5 .)
Helyesbítés a Líbiában a kialakult válsághelyzet miatt szükségessé vált humanitárius segítségnyújtásra irányuló európai uniós katonai műveletekről ( „EUFOR Libya” ) szóló, 2011. április 1-jei 2011/210/KKBP tanácsi határozathoz ( HL L 89., 2011.4.5 .)
HL L 203., 2011.8.6, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/210/corrigendum/2011-08-06/oj
6.8.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 203/36 |
Helyesbítés a Líbiában a kialakult válsághelyzet miatt szükségessé vált humanitárius segítségnyújtásra irányuló európai uniós katonai műveletekről („EUFOR Libya”) szóló, 2011. április 1-jei 2011/210/KKBP tanácsi határozathoz
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 89., 2011. április 5 .)
A 18. oldalon, a (11) preambulumbekezdésben:
a következő szövegrész:
„(11) |
Az EUSZ-hez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez (EUMSZ) csatolt, Dánia helyzetéről szóló jegyzőkönyv 5. cikke értelmében Dánia nem vesz részt az Unió védelmi vonatkozású határozatainak és fellépéseinek kidolgozásában és végrehajtásában. Dánia ezért nem vesz részt e művelet finanszírozásában,” |
helyesen:
„(11) |
Az EUSZ-hez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez (EUMSZ) csatolt, Dánia helyzetéről szóló jegyzőkönyv 5. cikke értelmében Dánia nem vesz részt az Unió védelmi vonatkozású határozatainak és fellépéseinek kidolgozásában és végrehajtásában. Dánia nem vesz részt e határozat végrehajtásában, és ezért nem vesz részt e művelet finanszírozásában,”. |