This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0948R(03)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 948/2009 of 30 September 2009 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff ( OJ L 287 of 31.10.2009 )
Helyesbítés a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról szóló, 2009. szeptember 30-i 948/2009/EK bizottsági rendelethez ( HL L 287., 2009.10.31. )
Helyesbítés a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról szóló, 2009. szeptember 30-i 948/2009/EK bizottsági rendelethez ( HL L 287., 2009.10.31. )
HL L 149., 2010.6.15, p. 27–28
(DA, DE, ET, EN, IT, LV, HU, PT, SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/948/corrigendum/2010-06-15/2/oj
|
15.6.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 149/27 |
Helyesbítés a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról szóló, 2009. szeptember 30-i 948/2009/EK bizottsági rendelethez
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 287., 2009. október 31. )
|
1. |
A 6. oldalon, a XII. áruosztály: |
a következő szövegrész:
„Lábbeli; fejfedő; esernyők, napernyők, sétabotok, botszékek, ostorok, lovaglókorbácsok és ezek részei; kikészített tollak és ebből készült áruk; művirágok; emberhajból készült áruk”
helyesen:
„Lábbeli, fejfedő, esernyők, napernyők, sétabotok, botszékek, ostorok, lovaglókorbácsok és ezek részei; kikészített tollak és ebből készült áruk; művirágok; emberhajból készült áruk”.
|
2. |
A 7. oldalon, a 77. árucsoport: |
a következő szövegrész:
„(A harmonizált rendszerben történő későbbi felhasználásra fenntartva)”
helyesen:
„(A Harmonizált Rendszerben történő későbbi felhasználásra fenntartva)”.
|
3. |
A 171. oldalon, a 2204 29 82 KN-kód utáni sor szövegében a 3. oszlopban:
|
|
4. |
A 313. oldalon, a 4412 99 40 KN-kódhoz tartozó sor 3. oszlopában: |
a következő szövegrész:
„10 (1)”
helyesen:
„10”.
|
5. |
A 313. oldalon, a 4412 99 50 KN-kódhoz tartozó sor 3. oszlopában: |
a következő szövegrész:
„10 (1)”
helyesen:
„10”.
|
6. |
A 410. oldalon, a XII. áruosztály: |
a következő szövegrész:
helyesen:
|
7. |
A 489. oldalon, a 7607 11 11 KN-kódhoz tartozó sor 2. oszlopában: |
a következő szövegrész:
„Tekercsben legfeljebb 10 kg négyzetméter-tömegű”
helyesen:
„Legfeljebb 10 kg tömegű tekercsben”.
|
8. |
Az 522. oldalon, az első sor 2. oszlopában: |
a következő szövegrész:
„Dugattyús kompresszor, manometrikus nyomás teljesítménye:”
helyesen:
„Forgattyús kompresszor, manometrikus nyomás teljesítménye:”.
|
9. |
Az 522. oldalon, a 8414 80 59 KN-kód utáni sor 2. oszlopában: |
a következő szövegrész:
„Forgódugattyús kompresszorok:”
helyesen:
„Rotációs kompresszorok:”.
|
10. |
A 809. oldalon, az első oszlopban: |
a következő szövegrész:
„3003 90 10”
helyesen:
„3003 90 00”.
|
11. |
A 809. oldalon, az első oszlopban: |
a következő szövegrész:
„3003 90 90”
helyesen:
„3003 90 00”.
|
12. |
A 811. oldalon, az első oszlopban: |
a következő szövegrész:
„3907 20 21”
helyesen:
„3907 20 20”.
|
13. |
A 811. oldalon, az első oszlopban: |
a következő szövegrész:
„3907 99 19”
helyesen:
„3907 99 90”.
|
14. |
A 812. oldalon, az első oszlopban: |
a következő szövegrész:
„3912 39 80”
helyesen:
„3912 39 85”.