This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009L0138R(06)
Rettifika tad-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta' Novembru 2009 dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni (Solvibbiltà II) (ĠU L 335, 17.12.2009)
Rettifika tad-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta' Novembru 2009 dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni (Solvibbiltà II) (ĠU L 335, 17.12.2009)
HL L 262., 2016.9.29, p. 34–34
(MT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/138/corrigendum/2016-09-29/oj
29.9.2016 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 262/34 |
Rettifika tad-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta' Novembru 2009 dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni (Solvibbiltà II)
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 335 tas-17 ta' Diċembru 2009 )
It-termini “rijassigurazzjoni”, “ijassiguratur” u “rijassigurat(a)” jiġu sostitwiti mit-termini “riassigurazzjoni”, “riassiguratur” u “riassigurat(a)” rispettivament fid-Direttiva kollha.