This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0591
2007/591/EC: Commission Decision of 27 August 2007 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in Germany (notified under document number C(2007) 4070) (Text with EEA relevance )
2007/591/EK: A Bizottság határozata ( 2007. augusztus 27. ) Németországban a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5N1 altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről szóló 2006/415/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2007) 4070. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
2007/591/EK: A Bizottság határozata ( 2007. augusztus 27. ) Németországban a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5N1 altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről szóló 2006/415/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2007) 4070. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
HL L 222., 2007.8.28, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2018
|
28.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 222/21 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2007. augusztus 27.)
Németországban a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5N1 altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről szóló 2006/415/EK határozat módosításáról
(az értesítés a C(2007) 4070. számú dokumentummal történt)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2007/591/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazható állat-egészségügyi ellenőrzésekről szóló, 1989. december 11-i 89/662/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 9. cikkének (3) bekezdésére,
tekintettel az egyes élőállatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 10. cikkének (3) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A Közösségben a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5N1 altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről és a 2006/135/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. június 14-i 2006/415/EK bizottsági határozat (3) bizonyos védelmi intézkedéseket határoz meg a járvány elterjedésének megelőzésére, beleértve a járvány feltételezett vagy megerősített kitörését követő „A” és „B” területek kialakítását. |
|
(2) |
Németország bejelentette a Bizottságnak, hogy egy Bajorország tartománybeli baromfitartó gazdaságban a H5N1 kitörését észlelték, és a 2006/415/EK határozatnak megfelelően megtette a megfelelő intézkedéseket, köztük a határozat 4. cikkében említett „A” és „B” területek kialakítását is. |
|
(3) |
A Bizottság Németországgal együttműködve megvizsgálta ezeket az intézkedéseket, és megállapítja, hogy az érintett tagállam illetékes hatóságai által létrehozott „A” és „B” területek határai megfelelő távolságra vannak a járványkitörés tényleges helyszínétől. A Németországban található „A” és „B” területeket ezért jóvá lehet hagyni, és meg lehet határozni a régiókba való sorolás időtartamát. |
|
(4) |
A 2006/415/EK határozatot a fentieknek megfelelően módosítani kell. |
|
(5) |
Az ebben határozatban előírt intézkedéseket felül kell vizsgálni az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság következő ülésén, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2006/415/EK határozat melléklete ezen határozat mellékletének szövegével összhangban módosításul.
2. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2007. augusztus 27-én.
a Bizottság részéről
Markos KYPRIANOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 395., 1989.12.30., 13. o. A legutóbb a 2004/41/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 157., 2004.4.30., 33. o.) módosított irányelv; helyesbített változat: HL L 195., 2004.6.2., 12. o.
(2) HL L 224., 1990.8.18., 29. o. A legutóbb a 2002/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 315., 2002.11.19., 14. o.) módosított irányelv.
(3) HL L 164., 2006.6.16., 51. o. A legutóbb a 2007/556/EK határozattal (HL L 212., 2007.8.14., 10. o.) módosított határozat.
MELLÉKLET
A 2006/415/EK határozat melléklete a következőképpen módosul:
|
1. |
Az A. rész az alábbi szöveggel egészül ki:
|
||||||||||||||||||||||||
|
2. |
A B. rész az alábbi szöveggel egészül ki:
|
||||||||||||||||||||||||||||