This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R0289
Council Regulation (EC) No 289/2005 of 17 February 2005 amending Regulation (EC) No 88/98 as regards the extension of the trawling ban to Polish waters
A Tanács 289/2005/EK rendelete (2005. február 17.) a 88/98/EK rendeletnek a vonóhálós halászat tilalmának a lengyel vizekre való kiterjesztése tekintetében történő módosításáról
A Tanács 289/2005/EK rendelete (2005. február 17.) a 88/98/EK rendeletnek a vonóhálós halászat tilalmának a lengyel vizekre való kiterjesztése tekintetében történő módosításáról
HL L 49., 2005.2.22, p. 1–1
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
HL L 334M., 2008.12.12, p. 1–4
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005; közvetve hatályon kívül helyezte: 32005R2187
22.2.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 49/1 |
A TANÁCS 289/2005/EK RENDELETE
(2005. február 17.)
a 88/98/EK rendeletnek a vonóhálós halászat tilalmának a lengyel vizekre való kiterjesztése tekintetében történő módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
tekintettel a 2003-as csatlakozási okmányra és különösen annak 57. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1) |
A Nemzetközi Balti-tengeri Halászati Bizottság 1991. szeptember 21-én az Oderbank Plateau-n folytatott vonóhálós halászat tilalmára irányuló ajánlást fogadott el. Ezt az ajánlást a Balti-tenger, a Baeltek és az Øresund vizei halászati erőforrásainak védelme érdekében egyes technikai intézkedések megállapításáról szóló, 1997. december 18-i 88/98/EK tanácsi rendelet (1) 8. cikkének (3) bekezdése hajtotta végre a közösségi jogba. |
(2) |
Lengyelország európai uniós csatlakozására figyelemmel azt a földrajzi területet, amelyre a vonóhálóval történő halászat tilalma vonatkozik, ki kell terjeszteni a lengyel vizekre. |
(3) |
A 88/98/EGK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 88/98/EK rendelet 8. cikke (3) bekezdésének helyébe a következő lép:
„(3) Egész évben tilos vonóhálóval, dán kerítőhálóval és hasonló hálóval halászni a következő koordinátákhoz tartozó vonallal határolt földrajzi területen:
|
északi szélesség 54° 23′, keleti hosszúság 14° 35′ |
|
északi szélesség 54° 21′, keleti hosszúság 14° 40′ |
|
északi szélesség 54° 17′, keleti hosszúság 14° 33′ |
|
északi szélesség 54° 07′, keleti hosszúság 14° 25′ |
|
északi szélesség 54° 10′, keleti hosszúság 14° 21′ |
|
északi szélesség 54° 14′, keleti hosszúság 14° 25′ |
|
északi szélesség 54° 17′, keleti hosszúság 14° 17′ |
|
északi szélesség 54° 24′, keleti hosszúság 14° 11′ |
|
északi szélesség 54° 27′, keleti hosszúság 14° 25′ |
|
északi szélesség 54° 23′, keleti hosszúság 14° 35′”. |
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2005. február 17-én.
a Tanács részéről
az elnök
J.-C. JUNCKER
(1) HL L 9., 1998.1.15., 1. o. A legutóbb a 812/2004/EK rendelettel (HL L 150., 2004.4.30., 12. o.) módosított rendelet.