This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0357
98/357/EC: Commission Decision of 18 May 1998 establishing a list of approved fish farms in Italy (notified under document number C(1998) 1343) (Text with EEA relevance)
98/357/EC: Commission Decision of 18 May 1998 establishing a list of approved fish farms in Italy (notified under document number C(1998) 1343) (Text with EEA relevance)
98/357/EC: Commission Decision of 18 May 1998 establishing a list of approved fish farms in Italy (notified under document number C(1998) 1343) (Text with EEA relevance)
HL L 162., 1998.6.5, p. 42–43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 22/04/2002; hatályon kívül helyezte: 32002D0308 Az érvényesség végének napja a hatályon kívül helyező, a róla szóló értesítés napján hatályba lévő jogi aktus közzétételének napján alapul. A hatályon kívül helyező jogi aktusról az értesítés megtörtént, de ennek időpontja nem áll rendelkezésre az EUR-Lex portálon – helyette a közzététel időpontját tüntetjük fel.
98/357/EC: Commission Decision of 18 May 1998 establishing a list of approved fish farms in Italy (notified under document number C(1998) 1343) (Text with EEA relevance)
Official Journal L 162 , 05/06/1998 P. 0042 - 0043
COMMISSION DECISION of 18 May 1998 establishing a list of approved fish farms in Italy (notified under document number C(1998) 1343) (Text with EEA relevance) (98/357/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (1), as last amended by Directive 95/22/EC (2), and in particular Article 6 thereof, Whereas it is possible for Member States to obtain for fish farms located in a non-approved zone as regards infectious haematopoietic necrosis (IHN) and viral haemorraghic septicaemia (VHS) the status of approved farm free of these diseases; Whereas by letters dated 23 December 1996, 14 July 1997 and 18 March 1998 Italy has presented to the Commission the grounds on which for IHN and VHS the status of approved farm located in a non-approved zone should be granted to certain farms, and also the national provisions ensuring that the rules relating to maintenance of approval will be respected; Whereas the Commission and the Member States have examined the grounds adduced by Italy for these farms; Whereas this examination has shown that the farms meet all the requirements laid down in Article 6 of Directive 91/67/EEC; Whereas these farms can therefore be given the status of approved farms in a non-approved zone; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 The fish farms listed in the Annex hereto are recognised as approved farms located in a non-approved zone as regards IHN and VHS. Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 18 May 1998. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission (1) OJ L 46, 19. 2. 1991, p. 1. (2) OJ L 243, 11. 10. 1995, p. 1. ANNEX FISH FARMS IN ITALY APPROVED AS REGARDS IHN AND VHS REGION: PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Farms located in Noce basin Ass. Pescatori Solandri (Loc. Fucine) Cavizzana Farms located in Brenta basin Campestrin Giovanni Telve Valsugana (Fontane) Ittica Resenzola Serafini Grigno Ittica Resenzola Selva Grigno Leonardi F.lli Levico Terme (S. Giuliana) Dellai Giuseppe-Trot. Valsugana Grigno (Fontana Secca, Maso Puele) Farms located in Adige basin Celva Remo Pomarolo Margonar Domenico Ala (Pilcante) Degiuli Pasquale Mattarello (Regole) Tamanini Livio Vigolo Vattaro Farms located in Sarca basin Ass. Pescatori Basso Sarca Ragoli (Pez) Stab. Giudicariese La Mola Tione (Delizia d'Ombra) Azienda Agricola La Sorgente s.s. Tione (Saone) Fonti del Dal s.s. Lomaso (Dasindo) Comfish Srl (ex Paletti) Preore (Molina) Ass. Pescatori Basso Sarca Tenno (Pranzo) Farms located in Chiese basin Facchini Emiliano Pieve di Bono (Agrone)