Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992D0429

    A Bizottság határozata (1992. június 24.) a hasított kifejlett marhák osztályozási rendszerének alkalmazásával kapcsolatos közösségi ellenőrzőbizottságról szóló 83/471/EGK határozat módosításáról

    HL L 237., 1992.8.20, p. 15–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; közvetve hatályon kívül helyezte: 32008R1249

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/429/oj

    31992D0429



    Hivatalos Lap L 237 , 20/08/1992 o. 0015 - 0015
    finn különkiadás fejezet 3 kötet 44 o. 0171
    svéd különkiadás fejezet 3 kötet 44 o. 0171


    A Bizottság határozata

    (1992. június 24.)

    a hasított kifejlett marhák osztályozási rendszerének alkalmazásával kapcsolatos közösségi ellenőrzőbizottságról szóló 83/471/EGK határozat módosításáról

    (92/429/EGK)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel az 1026/91/EGK rendelettel [1] módosított, a hasított kifejlett marhák közösségi osztályozási rendszerének meghatározásáról szóló, 1981. április 28-i 1208/81/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 5. cikke negyedik bekezdésére,

    mivel az ellenőrzőbizottság összetételének lehetővé kell tennie, hogy két éven belül minden egyes tagállam képviseltesse magát a tagállamokban végrehajtott valamennyi látogatáson; mivel ezért növelni kell a bizottsági tagok számát; mivel a legutóbb a 86/131/EGK határozattal [3] módosított, a hasított kifejlett marhák osztályozási rendszerének alkalmazásával kapcsolatos közösségi ellenőrzőbizottságról szóló, 1983. szeptember 7-i 83/471/EGK bizottsági határozatot [4] ennek megfelelően módosítani kell;

    mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Marha- és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A 83/471/EGK határozat 2. cikkének (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

    "(2) Az egyes tagállamokban folytatott helyszíni vizsgálatokat a bizottság legfeljebb tíz főből álló és az alábbi szabályok szerint összeállított küldöttsége végzi el:

    - három szakértő a Bizottság részéről, akiknek egyike a bizottság elnökeként jár el,

    - egy szakértő az érintett tagállam részéről,

    - egy szakértő azon tagállam részéről, ahol a bizottság az utolsó helyszíni vizsgálatot végezte,

    - egy szakértő egy olyan tagállam részéről, amelynek területén a bizottság helyszíni vizsgálatot végez a közeljövőben,

    - négy szakértő egyéb tagállamok részéről."

    2. cikk

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

    Kelt Brüsszelben, 1992. június 24-én.

    a Bizottság részéről

    Ray Mac Sharry

    a Bizottság tagja

    [1] HL L 106., 1991.4.26., 2. o.

    [2] HL L 123., 1981.5.7., 3. o.

    [3] HL L 101., 1986.4.17., 40. o.

    [4] HL L 259., 1983.9.20., 30. o.

    --------------------------------------------------

    Top