31989R1547

A Bizottság 1547/89/EGK rendelete

(1989. június 2.)

a Szerződés II. mellékletében nem szereplő áruk formájában exportált egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó export-visszatérítések visszafizetéséről és a csatlakozási kompenzációs összegek kivetéséről szóló 2185/87/EGK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb az 1213/89/EGK rendelettel [1] módosított, a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2727/75/EGK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 16. cikke (6) bekezdésére,

tekintettel a legutóbb az 1069/89/EGK rendelettel [3] módosított, a cukor piacának közös szervezéséről szóló, 1981. június 30-i 1785/81/EGK tanácsi rendeletre [4] és különösen annak 19. cikke (7) bekezdésére,

mivel a legutóbb a 164/89/EGK rendelettel [5] módosított 2185/87/EGK bizottsági rendelet [6] bizonyos esetekben előírja az e rendelet mellékletében megállapított mennyiségek alapján kiszámított visszatérítések visszafizetését;

mivel a 380910 KN-kód alá tartozó termékek a Közösségbe való behozataluk esetén alkalmazott vámnál magasabb export-visszatérítésben részesülnek; mivel e termékeket a 2185/87/EGK rendelet hatálya alá kell vonni annak érdekében, hogy a piaci szereplők ne juthassanak jogosulatlan előnyhöz;

mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az érintett irányítóbizottságok véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 2185/87/EGK rendelet melléklete helyébe e rendelet melléklete lép.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösség Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1989. június 2-án.

a Bizottság részéről

Ray Mac Sharry

a Bizottság tagja

[1] HL L 128., 1989.5.11., 1. o.

[2] HL L 281., 1975.11.1., 1. o.

[3] HL L 114., 1989.4.27., 1. o.

[4] HL L 177., 1981.7.1., 4. o.

[5] HL L 20., 1989.1.25., 12. o.

[6] HL L 203., 1987.7.24., 20. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

MELLÉKLET

Árucikkek (KN-kód) | 100 kg árucikk előállításához felhasználtnak tekintett alaptermék-mennyiségek |

13023100 | 717 kg fehércukor |

13023210 |

13023290 |

13023900 |

29411000 | 6703 kg kukorica (a keményítőipar számára) és 787,40 kg fehércukor |

30019091 | 717 kg fehércukor |

35051050 | 335 kg közönséges búza (a keményítőipar számára) |

38091010 | 180 kg kukorica (a keményítőipar számára) |

38091030 |

38091050 |

38091090 |

39129090 | 717 kg fehércukor |

39139090 |

--------------------------------------------------