This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R2600
Commission Regulation (EEC) No 2600/85 of 16 September 1985 amending Regulation (EEC) No 890/78 laying down detailed rules for the certification of hops
A Bizottság 2600/85/EGK rendelete (1985. szeptember 16.) a komló minősítésére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 890/78/EGK rendelet módosításáról
A Bizottság 2600/85/EGK rendelete (1985. szeptember 16.) a komló minősítésére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 890/78/EGK rendelet módosításáról
HL L 248., 1985.9.17, p. 9–10
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2007; közvetve hatályon kívül helyezte: 32006R1850
Hivatalos Lap L 248 , 17/09/1985 o. 0009 - 0010
finn különkiadás fejezet 3 kötet 19 o. 0160
spanyol különkiadás fejezet 03 kötet 37 o. 0243
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 19 o. 0160
portugál különkiadás fejezet 03 kötet 37 o. 0243
A Bizottság 2600/85/EGK rendelete (1985. szeptember 16.) a komló minősítésére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 890/78/EGK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb Görögország csatlakozási okmánya által módosított, a komló piacának közös szervezéséről szóló, 1971. július 26-i 1696/71/EGK tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 2. cikke (5) bekezdésére, mivel a legutóbb az 1979/83/EGK rendelettel [2] módosított 890/78/EGK bizottsági rendelet [3] a komló forgalmazására minimális követelményeket határoz meg; mivel ezek a követelmények a nem előkészített komlóra vonatkozóan a murvalevelek maximális mennyiségét is tartalmazzák; mivel a kereskedelmi gyakorlat azt jelzi, hogy a murvalevelek aránya általában nem befolyásolja a komló minőségét; mivel ezért ez a forgalmazási követelmény szükségtelen; mivel az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak a Komlópiaci Irányítóbizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 890/78/EGK rendelet I. és II. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. Ezt a rendelet az 1985. évi és az azt követő betakarításokból származó komlóra kell alkalmazni. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1985. szeptember 16-án. a Bizottság részéről Frans Andriessen alelnök [1] HL L 175., 1971.8.4., 1. o. [2] HL L 195., 1984.7.19., 34. o. [3] HL L 117., 1978.4.29., 43. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET 1. Az I. melléklet helyébe a következő rendelkezés lép: I MELLÉKLET A KOMLÓTOBOZOKRA VONATKOZÓ FORGALMAZÁSI MINIMUMKÖVETELMÉNYEK Tulajdonságok | Leírás | Maximális tartalom (a tömegszázalékban) | Előkészített komló | Nemelőkészített komló | aNedvesség | Víztartalom | 12 | 14 | bLevél és szár | Szárlevél-darabok, hajtás, levél- vagy tobozszárak; az a tobozszár nevezhető szárnak, amelyik legalább 2,5 cm hosszú. | 6 | 6 | cKomlóhulladék | A gépi betakarításból eredő kis darabkák, amelyek a sötétzöldtől a feketéig különböző színekben fordulnak elő, és amelyek általában nem a tobozból származnak | 3 | 4 | d"Mag nélküli komló" esetén: mag | A toboz érett termése | 2 | 2 | 2. A II. melléklet C. részének 1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: "1. A levél-, szár-, és hulladéktartalom meghatározása Rostáljon át öt 100 grammos mintát 2 mm-es rostán. Gyűjtse össze a lupulint, a hulladékot és a magokat, majd kézzel különítse el a magokat. Helyezze a mintákat egy oldalra. A 2 mm-es rosta tartalmát helyezze át egy 10 mm-es rostába, és rostálja meg újra. A komlótobozokat, levelet, szárat és az idegen anyagot kézzel össze lehet gyűjteni a rostából, míg a toboz levelei, a magok, a lupulin hulladéka, illetve némi levél és szár átjut a rostán. Mindezt kézzel a következő csoportokba kell szétválogatni: 1. Levél és szár, 2. Komló (tobozlevelek, tobozok, és lupulin) 3. Hulladék 4. Magok A hulladékot nem lehet elválasztani a lupulintól. Ezért egyforma sűrűséget feltételezve, a szín és a tömeg alapján objektív becsléssel meg kell becsülni egymáshoz való arányukat. Le kell mérni az egyes csoportokat, és meg kell határozni az eredeti minta tömegéhez viszonyított százalékos arányukat." --------------------------------------------------