This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22024D1266
Decision No 1/2024 of the Joint Committee established by the Agreement between the European Union and the Republic of Moldova on the Carriage of Freight by Road of 26 March 2024 as regards the continuation of the Agreement [2024/1266]
Az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, a közúti árufuvarozásról szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottság 1/2024 határozata (2024. március 26-i) a megállapodás megújításáról [2024/1266]
Az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, a közúti árufuvarozásról szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottság 1/2024 határozata (2024. március 26-i) a megállapodás megújításáról [2024/1266]
PUB/2024/357
HL L, 2024/1266, 2024.4.30, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1266/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
2024/1266 |
2024.4.30. |
AZ EURÓPAI UNIÓ ÉS A MOLDOVAI KÖZTÁRSASÁG KÖZÖTTI, A KÖZÚTI ÁRUFUVAROZÁSRÓL SZÓLÓ MEGÁLLAPODÁSSAL LÉTREHOZOTT VEGYES BIZOTTSÁG 1/2024 HATÁROZATA
(2024. március 26-i)
a megállapodás megújításáról [2024/1266]
A VEGYES BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, 2022. június 29-én aláírt, a közúti árufuvarozásról szóló megállapodásra (1) – amely 2023. augusztus 23-án lépett hatályba (2) – és különösen annak 6. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1) |
Az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, a közúti árufuvarozásról szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottság 2022. december 15-i, a megállapodás megújításáról szóló 2/2022 határozata [2023/604] (3) értelmében az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, a közúti árufuvarozásról szóló megállapodás (a továbbiakban: a megállapodás) időbeli hatálya 2024. június 30-ig meghosszabbításra került. |
(2) |
A megállapodás 6. cikkének (2) bekezdése értelmében a vegyes bizottságot legkésőbb három hónappal a megállapodás lejárta előtt össze kell hívni annak érdekében, hogy felmérje és eldöntse, szükséges-e a megállapodás megújítása, valamint határozzon adott esetben a megújítás időtartamáról. |
(3) |
A megállapodás nyomon követése megmutatta, hogy a megállapodás kereskedelmi előnyökkel járt mind az Európai Unió, mind a Moldovai Köztársaság számára, és hogy emellett a közúti fuvarozási szolgáltatások bővülése mindkét fél közúti fuvarozói számára előnyös volt. |
(4) |
A megállapodás az Ukrajnával aláírt hasonló közúti árufuvarozási megállapodással együtt jelentős szerepet töltött be az ukrán áruknak a szolidaritási folyosókon keresztül az Európai Unióba való kivitelében. |
(5) |
A megállapodás megújítását úgy kell értelmezni, hogy az Ukrajna újjáépítéséhez is hozzájárul Oroszország Ukrajna ellen folytatott agressziós háborúját követően. |
(6) |
Ezért helyénvaló a megállapodást 2025. december 31-ig megújítani, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A megállapodás megújítása
Az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, a közúti árufuvarozásról szóló megállapodás 2025. december 31-ig megújításra kerül.
2. cikk
Hatálybalépés
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Chisinauban és Brüsszelben, 2024. március 26-án.
a vegyes bizottság részéről
a társelnökök
Kristian SCHMIDT
Andrei SPÎNU
(1) HL L 181., 2022.7.7., 4. o.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1266/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)