Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22024D1266

    Az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, a közúti árufuvarozásról szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottság 1/2024 határozata (2024. március 26-i) a megállapodás megújításáról [2024/1266]

    PUB/2024/357

    HL L, 2024/1266, 2024.4.30, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1266/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1266/oj

    European flag

    Az Európai Unió
    Hivatalos Lapja

    HU

    L sorozat


    2024/1266

    2024.4.30.

    AZ EURÓPAI UNIÓ ÉS A MOLDOVAI KÖZTÁRSASÁG KÖZÖTTI, A KÖZÚTI ÁRUFUVAROZÁSRÓL SZÓLÓ MEGÁLLAPODÁSSAL LÉTREHOZOTT VEGYES BIZOTTSÁG 1/2024 HATÁROZATA

    (2024. március 26-i)

    a megállapodás megújításáról [2024/1266]

    A VEGYES BIZOTTSÁG,

    tekintettel az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, 2022. június 29-én aláírt, a közúti árufuvarozásról szóló megállapodásra (1) – amely 2023. augusztus 23-án lépett hatályba (2) – és különösen annak 6. cikke (2) bekezdésére,

    mivel:

    (1)

    Az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, a közúti árufuvarozásról szóló megállapodással létrehozott vegyes bizottság 2022. december 15-i, a megállapodás megújításáról szóló 2/2022 határozata [2023/604] (3) értelmében az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, a közúti árufuvarozásról szóló megállapodás (a továbbiakban: a megállapodás) időbeli hatálya 2024. június 30-ig meghosszabbításra került.

    (2)

    A megállapodás 6. cikkének (2) bekezdése értelmében a vegyes bizottságot legkésőbb három hónappal a megállapodás lejárta előtt össze kell hívni annak érdekében, hogy felmérje és eldöntse, szükséges-e a megállapodás megújítása, valamint határozzon adott esetben a megújítás időtartamáról.

    (3)

    A megállapodás nyomon követése megmutatta, hogy a megállapodás kereskedelmi előnyökkel járt mind az Európai Unió, mind a Moldovai Köztársaság számára, és hogy emellett a közúti fuvarozási szolgáltatások bővülése mindkét fél közúti fuvarozói számára előnyös volt.

    (4)

    A megállapodás az Ukrajnával aláírt hasonló közúti árufuvarozási megállapodással együtt jelentős szerepet töltött be az ukrán áruknak a szolidaritási folyosókon keresztül az Európai Unióba való kivitelében.

    (5)

    A megállapodás megújítását úgy kell értelmezni, hogy az Ukrajna újjáépítéséhez is hozzájárul Oroszország Ukrajna ellen folytatott agressziós háborúját követően.

    (6)

    Ezért helyénvaló a megállapodást 2025. december 31-ig megújítani,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A megállapodás megújítása

    Az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, a közúti árufuvarozásról szóló megállapodás 2025. december 31-ig megújításra kerül.

    2. cikk

    Hatálybalépés

    Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

    Kelt Chisinauban és Brüsszelben, 2024. március 26-án.

    a vegyes bizottság részéről

    a társelnökök

    Kristian SCHMIDT

    Andrei SPÎNU


    (1)   HL L 181., 2022.7.7., 4. o.

    (2)   HL L 226., 2023.9.14., 1. o.

    (3)   HL L 79., 2023.3.17., 185. o.


    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1266/oj

    ISSN 1977-0731 (electronic edition)


    Top