Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 22023D0799

Az EGT Vegyes Bizottság 270/2022 határozata (2022. szeptember 23.) az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás XXII. mellékletének (Társasági jog) módosításáról [2023/799]

HL L 106., 2023.4.20, p. 75–76 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/799/oj

2023.4.20.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 106/75

AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 270/2022 HATÁROZATA

(2022. szeptember 23.)

az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás XXII. mellékletének (Társasági jog) módosításáról [2023/799]

AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2017/1132 irányelvnek a digitális eszközök és folyamatok társasági jog terén történő használata tekintetében történő módosításáról szóló, 2019. június 20-i (EU) 2019/1151 európai parlamenti és tanácsi irányelvet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.

(2)

Az EGT-megállapodás XXII. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az EGT-megállapodás XXII. mellékletének 1. pontja ((EU) 2017/1132 európai parlamenti és tanácsi irányelv) a következőképpen módosul:

1.

A pont a következő szöveggel egészül ki:

„ , módosította:

—

32019 L 1151: Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1151 irányelve (2019. június 20.) (HL L 186., 2019.7.11., 80. o.).”

2.

A pont a c) kiigazítást követően a következő kiigazításokkal egészül ki:

„d)

Az EFTA-államok tekintetében a 13i. cikk, a 13j. cikk (2) bekezdése és a 16. cikk (6) bekezdése a 2022. szeptember 23-i 270/2022 EGT vegyes bizottsági határozat hatálybalépésének időpontjától számított két évet követően alkalmazandó.

e)

Azok az EFTA-államok, amelyek különös nehézségekkel szembesülnek az (EU) 2019/1151 irányelv átültetése során, jogosultak az irányelv alkalmazását a 2022. szeptember 23-i 270/2022 EGT vegyes bizottsági határozat hatálybalépésének időpontjától számított legfeljebb egy évig elhalasztani. Ezek a tagállamok kötelesek megindokolni a meghosszabbítás szükségességét. Az EFTA-államok a 2022. szeptember 23-i 270/2022 EGT vegyes bizottsági határozat hatálybalépésének időpontját követő napig értesítik az EFTA Felügyeleti Hatóságot arról, hogy élni kívánnak a meghosszabbítás lehetőségével.”

2. cikk

Az (EU) 2019/1151 irányelvnek az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.

3. cikk

Ez a határozat 2022. szeptember 24-én lép hatályba, feltéve hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (*).

4. cikk

Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.

Kelt Brüsszelben, 2022. szeptember 23-án.

az EGT Vegyes Bizottság részéről

az elnök

Kristján Andri STEFÁNSSON

(1)  HL L 186., 2019.7.11., 80. o.

(*)  Alkotmányos követelmények fennállását jelezték.

Top