This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012M006
Consolidated version of the Treaty on European Union - TITLE I COMMON PROVISIONS - Article 6 (ex Article 6 TEU)
Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata - I. CÍM KÖZÖS RENDELKEZÉSEK - 6. Cikk (az EUSz. korábbi 6. cikke)
Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata - I. CÍM KÖZÖS RENDELKEZÉSEK - 6. Cikk (az EUSz. korábbi 6. cikke)
HL C 326., 2012.10.26, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.10.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 326/1 |
AZ EURÓPAI UNIÓRÓL SZÓLÓ SZERZŐDÉS EGYSÉGES SZERKEZETBE FOGLALT VÁLTOZATA
I. CÍM
KÖZÖS RENDELKEZÉSEK
6. cikk
(az EUSz. korábbi 6. cikke)
(1) Az Unió elismeri az Európai Unió Alapjogi Chartájának 2000. december 7-i, Strasbourgban 2007. december 12-én kiigazított szövegében foglalt jogokat, szabadságokat és elveket; e Charta ugyanolyan jogi kötőerővel bír, mint a Szerződések.
A Charta rendelkezései semmilyen módon nem terjesztik ki az Uniónak a Szerződésekben meghatározott hatásköreit.
A Chartában foglalt jogokat, szabadságokat és elveket a Charta VII. címében foglalt, az értelmezést és alkalmazást szabályozó általános rendelkezéseknek megfelelően kell értelmezni, kellően figyelembe véve a Chartában említett azon magyarázatokat, amelyek meghatározzák az egyes rendelkezések eredetét.
(2) Az Unió csatlakozik az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről szóló európai egyezményhez. Ez a csatlakozás nem érinti az Uniónak a Szerződésekben meghatározott hatásköreit.
(3) Az alapvető jogok, ahogyan azokat az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről szóló európai egyezmény biztosítja, továbbá ahogyan azok a tagállamok közös alkotmányos hagyományaiból következnek, az uniós jogrend részét képezik mint annak általános elvei.