This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006M032
Treaty on European Union (consolidated version)#Title VI - Provisions on police and judicial cooperation in criminal matters#Article 32
Az Európai Unióról szóló szerződés (Konszolidált változat)
VI. cím - A büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködésre vonatkozó rendelkezések
32. cikk
Az Európai Unióról szóló szerződés (Konszolidált változat)
VI. cím - A büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködésre vonatkozó rendelkezések
32. cikk
HL C 321E., 2006.12.29, p. 26–26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Az Európai Unióról szóló szerződés (Konszolidált változat) - VI. cím - A büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködésre vonatkozó rendelkezések - 32. cikk
Hivatalos Lap C 321 E , 29/12/2006 o. 0026 - 0026
Hivatalos Lap C 325 , 24/12/2002 o. 0023 - egységes szerkezetbe foglalt változat
Hivatalos Lap C 340 , 10/11/1997 o. 0164 - egységes szerkezetbe foglalt változat
Hivatalos Lap C 191 , 29/07/1992 o. 0062
32. cikk A Tanács megállapítja azokat a feltételeket és korlátozásokat, amelyek szerint a 30. és 31. cikkben említett hatáskörrel rendelkező hatóságok egy másik tagállam területén, az adott állam hatóságaival kapcsolatot tartva és velük egyetértésben tevékenykedhetnek. --------------------------------------------------