This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E242
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Five - Institutions of the Community#TITLE I - Provisions governing the institutions#Chapter 1 - The institutions#Section 4 - The Court of Justice#Article 242
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés (Konszolidált változat)
Ötödik rész - A közösség intézményei
I. CÍM - Intézményi rendelkezések
1. fejezet - Az intézmények
4. szakasz - A Bíróság
242. cikk
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés (Konszolidált változat)
Ötödik rész - A közösség intézményei
I. CÍM - Intézményi rendelkezések
1. fejezet - Az intézmények
4. szakasz - A Bíróság
242. cikk
HL C 321E., 2006.12.29, p. 149–149
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Az Európai Közösséget létrehozó szerződés (Konszolidált változat) - Ötödik rész - A közösség intézményei - I. CÍM - Intézményi rendelkezések - 1. fejezet - Az intézmények - 4. szakasz - A Bíróság - 242. cikk
Hivatalos Lap C 321 E , 29/12/2006 o. 0149 - 0149
Hivatalos Lap C 325 , 24/12/2002 o. 0129 - egységes szerkezetbe foglalt változat
Hivatalos Lap C 340 , 10/11/1997 o. 0275 - egységes szerkezetbe foglalt változat
Hivatalos Lap C 224 , 31/08/1992 o. 0064 - egységes szerkezetbe foglalt változat
(EGK-Szerződés – hivatalos közzététel nem áll rendelkezésre)
242. cikk A Bírósághoz benyújtott kereseteknek nincs halasztó hatályuk. A Bíróság azonban elrendelheti a megtámadott jogi aktus végrehajtásának felfüggesztését, ha a körülmények alapján azt szükségesnek tartja. --------------------------------------------------