02020R0595 — RO — 04.05.2020 — 000.001

Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.

Rectificat prin:

▼B

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2020/595 AL COMISIEI

din 30 aprilie 2020

privind acordarea de ajutoare pentru depozitarea privată a cărnii de oaie și de capră și fixarea în avans a valorii ajutorului

Articolul 1

Obiect și domeniu de aplicare

(1)  Prezentul regulament prevede ajutor pentru depozitarea privată a cărnii proaspete și refrigerate de ovine și de caprine cu vârsta mai mică de 12 luni, astfel cum se menționează la articolul 17 primul paragraf litera (i) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013, denumit în continuare „ajutor”.

(2)  În măsura în care prezentul regulament nu prevede altfel, se aplică dispozițiile Regulamentului delegat (UE) 2016/1238 și ale Regulamentului de punere în aplicare(UE) 2016/1240.

Articolul 2

Produse eligibile

(1)  Lista produselor eligibile pentru ajutor este stabilită în anexă.

(2)  Pentru a beneficia de ajutor, carnea trebuie să aibă o calitate comercializabilă acceptabilă și rezonabilă și să aibă originea în Uniune. Produsul trebuie să îndeplinească cerințele prevăzute în secțiunea III din anexa VI la Regulamentul delegat (UE) 2016/1238.

(3)  Ajutorul se acordă numai pentru cantitățile de carne proaspătă sau refrigerată care nu au fost încă depozitate.

Articolul 3

Depunerea și admisibilitatea cererilor

(1)  Cererile de ajutor pot fi depuse începând cu data de 7 mai 2020.

(2)  Fiecare cerere trebuie să se refere la produsele enumerate în anexă, cu indicarea codului NC relevant.

(3)  Cantitatea minimă eligibilă pentru fiecare cerere este de 5 tone.

Articolul 4

Valoarea ajutorului și perioada de depozitare

(1)  Valorile relevante ale ajutorului pentru fiecare perioadă de depozitare sunt stabilite în anexă.

(2)  Depozitarea contractuală se încheie în ziua precedentă datei retragerii din depozit.

(3)  Ajutoarele pot fi acordate numai pentru o perioadă de depozitare de 90, 120 sau 150 de zile.

Articolul 5

Garanție

La depunerea unei cereri de ajutor pentru produsele eligibile pentru ajutor, valoarea garanției necesare în conformitate cu articolul 4 litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2016/1238 este de 100 EUR/tonă.

Articolul 6

Controale

(1)  Prin derogare de la articolul 60 alineatele (1) și (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1240, în cazul în care, ca urmare a măsurilor instituite pentru a contracara pandemia de COVID-19, denumite în continuare „măsurile”, agenția de plăți nu este în măsură să efectueze în timp util verificările menționate la articolul 60 alineatele (1) și (2) din respectivul regulament, statul membru în cauză poate:

(2)  Prin derogare de la articolul 60 alineatul (3) primul paragraf din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1240, în cazul în care, în urma măsurilor, agenția de plăți nu poate efectua controalele la fața locului neanunțate, ea nu este obligată să efectueze controale neanunțate în perioada în care măsurile sunt în vigoare.

Articolul 7

Notificarea cantităților pentru care s-au depus cereri

Prin derogare de la articolul 42 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1240, statele membre notifică Comisiei cantitățile de produse care au făcut obiectul unei cereri admisibile și informațiile aferente, după cum urmează:

Articolul 8

Intrare în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

ANEXĂ

Lista produselor eligibile pentru ajutorul menționat la articolul 2 alineatul (1) și valorile relevante ale ajutoarelor per perioadă de depozitare menționate la articolul 4 alineatul (1)