This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02015R0943-20160602
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/943 of 18 June 2015 on emergency measures suspending imports of dried beans from Nigeria and amending Annex I to Regulation (EC) No 669/2009 (Text with EEA relevance)
Consolidated text: A Bizottság (EU) 2015/943 végrehajtási rendelete ( 2015. június 18. ) szárazbab Nigériából történő behozatalának felfüggesztését célzó sürgősségi intézkedésekről, valamint a 669/2009/EK rendelet I. mellékletének módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
A Bizottság (EU) 2015/943 végrehajtási rendelete ( 2015. június 18. ) szárazbab Nigériából történő behozatalának felfüggesztését célzó sürgősségi intézkedésekről, valamint a 669/2009/EK rendelet I. mellékletének módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
2015R0943 — HU — 02.06.2016 — 001.001
Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül
|
A BIZOTTSÁG (EU) 2015/943 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2015. június 18.) szárazbab Nigériából történő behozatalának felfüggesztését célzó sürgősségi intézkedésekről, valamint a 669/2009/EK rendelet I. mellékletének módosításáról (HL L 154, 2015.6.19., 8. o) |
Módosította:
|
|
|
Hivatalos Lap |
||
|
Szám |
Oldal |
Dátum |
||
|
A BIZOTTSÁG (EU) 2016/874 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2016. június 1.) |
L 145 |
18 |
2.6.2016 |
|
A BIZOTTSÁG (EU) 2015/943 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2015. június 18.)
szárazbab Nigériából történő behozatalának felfüggesztését célzó sürgősségi intézkedésekről, valamint a 669/2009/EK rendelet I. mellékletének módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
1. cikk
E rendelet a Nigériából származó, 0713 35 00 , 0713 39 00 , és 0713 90 00 KN-kód alá besorolt szárazbabra vonatkozik.
2. cikk
Az 1. cikkben említett élelmiszereknek az Unió területére történő behozatala tilos.
3. cikk
A rendelet alkalmazásakor felmerülő valamennyi költség a címzettet vagy annak meghatalmazottját terheli.
4. cikk
Az 669/2009/EK rendelet I. mellékletéből a következő bejegyzést el kell hagyni:
|
„Szárazbab (Élelmiszer) |
0713 39 00 |
|
Nigéria (NG) |
Peszticid-szermaradék (2) |
50” |
5. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Ez a rendelet 2019. június 30-ig alkalmazandó.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
( 1 ) HL L 31., 2002.2.1., 1. o.
( 2 ) HL L 165., 2004.4.30., 1. o.
( 3 ) A Bizottság 2009. július 24-i 669/2009/EK rendelete a 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek bizonyos nem állati eredetű takarmányok és élelmiszerek behozatalára vonatkozó fokozott hatósági ellenőrzések tekintetében történő végrehajtásáról, valamint a 2006/504/EK határozat módosításáról (HL L 194., 2009.7.25., 11. o.).