(1)

A 91/414/EGK irányelv 6. cikke (2) bekezdésével összhangban az Egyesült Királyság 1995. augusztus 1-jén kérelmet kapott a Dow Elanco Europe-tól (mai nevén Dow Agro Sciences) a quinoxifen hatóanyagnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe történő felvételére vonatkozóan. A 96/457/EGK bizottsági határozattal ( 3 ) megerősítették, hogy a dosszié „teljes” abban az értelemben, hogy azt úgy lehet tekinteni, mint amely elvben megfelel a 91/414/EGK irányelv II. és III. mellékletében foglalt adat- és információszolgáltatási követelményeknek.

(2)

A 91/414/EGK irányelv 6. cikke (2) és (4) bekezdésének rendelkezéseivel összhangban – a kérelmező által javasolt felhasználásokra vonatkozóan – értékelték e hatóanyagnak az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt hatásait. A kijelölt referens tagállam 1996. október 11-én benyújtotta a Bizottsághoz az anyagra vonatkozó értékelő jelentéstervezetet.

(3)

Az értékelő jelentéstervezeteket a tagállamok és a Bizottság az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság keretében felülvizsgálták. A felülvizsgálatot 2003. november 28-án véglegesítették a quinoxifenről szóló bizottsági felülvizsgálati jelentés formájában.

(4)

A dokumentumokat és információkat külön konzultáció céljából a növényügyi tudományos bizottsághoz is benyújtották. A bizottságot felkérték, hogy véleményezze az anyag talajban való felhalmozódását és annak potenciális környezeti hatását. Véleményében ( 4 ) a bizottság megjegyezte, hogy a rendelkezésre álló tanulmányok és különösen a szerves anyag lebomlásáról szóló tanulmány („szemeteszsák-tanulmány”) nem mutatott ki meggyőzően semmilyen elfogadható környezeti hatást, főleg a kísérlet kialakításának elégtelen statisztikai ereje miatt. A bizottság továbbá azt is megjegyezte, hogy a felhasznált quinoxifen egy része a növényi terméken való felhasználást követően elpárologhat. Bár a rendelkezésre álló eredmények az anyagnak a levegőben történő gyors lebomlására utalnak, a bizottság felvetette, hogy ismételjék meg a felezési időre vonatkozó méréseket azt követően, hogy megfelelő rendszerek kerülnek kidolgozásra a növényvédő szerek légköri terjedéséhez kapcsolódó környezeti kockázatok felmérésére. A bizottság ezen ajánlását figyelembe vették a hatóanyag felülvizsgálati jelentésénél.

A szerves anyag lebomlására vonatkozó elégtelen helyszíni vizsgálatot egy feljavított vizsgálati eljárással megismételték. A quinoxifen esetében nem mutattak ki semmilyen, a szerves anyag lebomlására vonatkozó hatást.

(5)

A 91/414/EGK irányelv 6. cikkének (4) bekezdésével összhangban és tekintettel a quinoxifenre vonatkozó esetlegesen kedvezőtlen döntésre, a Bizottság 2003. február 13-án egy háromoldalú találkozót szervezett a fő adatszolgáltatóval és a referens tagállammal. A fő adatszolgáltató további adatokat nyújtott a kezdeti aggályok eloszlatására.

(6)

A különböző vizsgálatokból az derült ki, hogy a quinoxifent tartalmazó növényvédő szerek várhatóan általában megfelelnek a 91/414/EGK irányelv 5. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontjában, valamint 5. cikkének (3) bekezdésében megállapított követelményeknek, különös tekintettel a bizottsági felülvizsgálati jelentésben felülvizsgált és részletezett felhasználásra vonatkozóan. Emiatt a quinoxifent helyénvaló felvenni az I. mellékletbe annak biztosítása céljából, hogy – az említett irányelv rendelkezéseivel összhangban – minden tagállamban kiadhassák az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerek engedélyeit.

(7)

A Bizottság felülvizsgálati jelentése a 91/414/EGK irányelvben megállapított egységes elvek különböző részeinek tagállamok általi megfelelő végrehajtásához szükséges. Ezért helyénvaló előírni, hogy konzultáció céljából a véglegesített felülvizsgálati jelentést – a 91/414/EGK irányelv 14. cikke szerinti bizalmas információk kivételével – a tagállamok tartsák állandóan hozzáférhetőként vagy tegyék hozzáférhetővé az érdekelt felek számára.

(8)

A felvételt követően a tagállamok számára ésszerű időtartamot kell hagyni ahhoz, hogy végrehajtsák a 91/414/EGK irányelvnek a quinoxifent tartalmazó növényvédő szerekre vonatkozó rendelkezéseit, és különösen arra, hogy felülvizsgálják a meglevő engedélyeket, és a 91/414/EGK irányelv rendelkezéseivel összhangban – legkésőbb ezen időszak végéig – átalakítsák az engedélyeket teljes engedélyekké, vagy módosítsák vagy visszavonják azokat.

(9)

Ezért helyénvaló a 91/414/EGK irányelv ennek megfelelő módosítása.

(10)

Az ebben az irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,