C‑314/22. sz. ügy

„Consortium Remi Group” AD

kontra

Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno‑osiguritelna praktika” Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

(a Varhoven administrativen sad [Bulgária] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)

A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2024. február 29.

„Előzetes döntéshozatal – A hozzáadottérték‑adó (héa) közös rendszere – 2006/112/EK irányelv – A 90. cikk (2) bekezdésében előírt eltérés – Adóalap – Az adóalap csökkentése – Az ár teljes vagy részleges meg nem fizetése – A héaalap utólagos csökkentésének kérelmezésére nyitva álló jogvesztő határidő – A héaalap utólagos csökkentésének kérelmezésére nyitva álló jogvesztő határidő – Az adóalany kamatok iránti igénye”

1. Az adójogszabályok harmonizálása – Közös hozzáadottértékadó‑rendszer – Adóalap – Teljes vagy részleges nemfizetés esetén való csökkentés – Megtérítés – Az adósemlegesség, az arányosság és a tényleges érvényesülés elve – E visszatérítés kérelmezésére jogvesztő határidőt előíró nemzeti szabályozás – Megengedhetőség – A határidő kezdete – A csökkentéshez való jog lehetséges gyakorlásának határideje

   (2006/112 tanácsi rendelet, 90. cikk)

   (lásd: 45., 47., 48., 50–54., 57. pont és a rendelkező rész 1. pontja)

2. Az adójogszabályok harmonizálása – Közös hozzáadottértékadó‑rendszer – Adóalap – Teljes vagy részleges nemfizetés esetén való csökkentés – Az adósemlegesség és az arányosság elve – Nemzeti gyakorlat, amely az ilyen csökkentést az eredeti számla adóalany általi helyesbítésétől és a héa törlésére irányuló szándékának az adósával való közlésétől teszi függővé – Annak lehetetlensége, hogy az adóalany ilyen helyesbítést végezzen – Megengedhetetlenség

   (2006/112 tanácsi irányelv, 90. cikk, (1) bekezdés, és 273. cikk)

   (lásd: 62., 64., 66., 69., 70., 73–76., 78. pont és a rendelkező rész 2. pontja)

3. Az adójogszabályok harmonizálása – Közös hozzáadottértékadó‑rendszer – Adóalap – Teljes vagy részleges nemfizetés esetén való csökkentés – Megtérítés – Az adósemlegesség elve – Az adóalany kamatok iránti igénye – A kamatszámítás kezdő időpontja – A csökkentéshez való jog tényleges gyakorlásának időpontja

   (2006/112 tanácsi irányelv, 90. cikk, (1) bekezdés)

   (lásd: 83., 85., 86., 88. pont és a rendelkező rész 3. pontja)

Lásd a határozat szövegét.