C‑393/22. sz. ügy

EXTÉRIA s.r.o.

kontra

Spravíme, s. r. o.

(a Nejvyšší soud [Cseh Köztársaság] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)

A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2023. szeptember 14.

„Előzetes döntéshozatal – Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés – Joghatóság és a határozatok végrehajtása a polgári és kereskedelmi ügyekben – 1215/2012/EU rendelet – Szerződésekre vonatkozó különös joghatóság – A 7. cikk 1. pontjának b) alpontja – A »szolgáltatás nyújtására« irányuló szerződés fogalma – Franchise szerződés jövőbeni megkötésére vonatkozó előszerződés megszüntetése”

Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés – Joghatóság és a határozatok végrehajtása a polgári és kereskedelmi ügyekben – 1215/2012 rendelet – Különös joghatóságok – A 7. cikk 1. pontjának b) alpontja értelmében vett, szerződésre vagy szerződéses igényre vonatkozó joghatóság – Szolgáltatás nyújtása – Fogalom – Franchise‑szerződés jövőbeni megkötésére vonatkozó előszerződés, amely az előszerződés teljesítésének elmulasztása esetére kötbérfizetési kötelezettséget ír elő – Kizártság – Az említett kötelezettség alapjául szolgáló kérelem tekintetében az ezen rendelet 7. cikke 1. pontja a) alpontjának megfelelően az ezen kötelezettség teljesítési helyére tekintettel meghatározott joghatóság

(1215/2012 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 7. cikk, 1. pont, a) és b) alpont)

(lásd: 25–30., 34–36.,4., 43. és 44. pont, valamint a rendelkező rész)

Lásd a határozat szövegét.