C‑356/22. sz. ügy

Pro Rauchfrei eV

kontra

JS eK

(a Bundesgerichtshof [Németország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)

A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2023. március 9.

„Előzetes döntéshozatal – Dohánytermékek gyártása, kiszerelése és értékesítése – 2014/40/EU irányelv – Címkézés és csomagolás – A 2. cikk 40. pontja – A »forgalomba hozatal« fogalma – A 8. cikk (3) bekezdése – Egészségvédő figyelmeztetés, amelynek a dohánytermékek minden egyes csomagolási egységén és minden külső csomagoláson szerepelnie kell – Az eltakarás tilalma – Dobozos cigarettát árusító automata – Kívülről nem látható cigarettadobozok”

1. Jogszabályok közelítése – Dohánytermékek gyártása, kiszerelése és árusítása – 2014/40 irányelv – Címkézés és csomagolás – A csomagolási egységek és bármely gyűjtőcsomag képein feltüntetendő egészségvédő figyelmeztetés – A forgalomba hozatal fogalma

   (2014/40 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 8. cikk, (3) bekezdés, első mondat)

   (lásd: 20., 21., 23. pont és a rendelkező rész 1. pontja)

2. Jogszabályok közelítése – Dohánytermékek gyártása, kiszerelése és árusítása – 2014/40 irányelv – Címkézés és csomagolás – A csomagolási egységek és bármely gyűjtőcsomag képein feltüntetendő egészségvédő figyelmeztetés – Az egészségvédő figyelmeztetések eltakarásának fogalma

   (2014/40 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 8. cikk, (3) bekezdés, első mondat)

   (lásd: 29–32., 34. és 35. pont, valamint a rendelkező rész 2. pontja)

Lásd a határozat szövegét.