1. 

Fellebbezés – Jogalapok – Először a fellebbezés keretében felhozott jogalap – Elfogadhatatlanság

(A Bíróság eljárási szabályzata, 170. cikk. (1) bekezdés)

(lásd: 29. pont)

2. 

Bírósági eljárás – Pervezető intézkedések – Dokumentumok benyújtása iránti kérelem – Az uniós bíróság mérlegelési jogköre

(A Törvényszék eljárási szabályzata, 90. cikk, (1) bekezdés)

(lásd: 32. pont)

3. 

Fellebbezés – Jogalapok – A végzés rendelkező részének megalapozásához nem szükséges indokolással szemben felhozott jogalap – Hatástalan jogalap

(EUMSZ 256. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés)

(lásd: 42. pont)

4. 

Fellebbezés – Jogalapok – A tények és bizonyítékok mérlegelésének a Bíróság általi felülvizsgálata – Kizártság, kivéve az elferdítés esetét

(EUMSZ 256. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés)

(lásd: 61., 71., 78. pont)

5. 

Európai Parlament – Tagok – Költségek és juttatások – Parlamenti asszisztensi támogatás – A parlamenti asszisztens költségek felhasználásának ellenőrzése – Bizonyítási teher

(A Parlament Hivatalának az európai parlamenti képviselők statútumának alkalmazási szabályaira vonatkozó határozata, 33. cikk, (1) és (2) bekezdés)

(lásd: 67. pont)

1) 

A Bíróság a fellebbezést mint részben nyilvánvalóan elfogadhatatlant, részben pedig nyilvánvalóan megalapozatlant elutasítja.

2) 

A Bíróság Jean‑Marie Le Pent kötelezi a költségek viselésére.